Dati Tecnici - Honeywell VE300 Installation Instructions Manual

1. Avvertenze di sicurezza
1. Rispettare le istruzioni di montaggio.
2. Utilizzare l'apparecchio
- secondo la destinazione d'uso
- solo se integro
- in modo sicuro e consapevoli dei pericoli connessi
3. Si prega di considerare che l'apparecchio è realizzato
esclusivamente per il settore d'impiego riportato nelle
presenti istruzioni d'uso. Un uso differente o diverso da
quello previsto è da considerarsi improprio.
4. Osservare che tutti i lavori di montaggio, di messa in
funzione, di manutenzione e di regolazione devono
essere eseguiti soltanto da tecnici specializzati e autoriz-
zati.
5. I guasti che potrebbero compromettere la sicurezza
devono essere risolti immediatamente.
2. Descrizione del funzionamento
L'unità di trattamento dell'acqua di riscaldamento (VE300)
installata immediatamente a valle del gruppo di riempimento
(NK300) realizza l'addolcimento in base al principio dello
scambio ionico, sostituendo gli elementi alcalino-terrosi come
calcio e magnesio presenti nell'acqua con ioni di sodio.
In funzione della durezza dell'acqua locale, l'acqua può
essere addolcita parzialmente (<8°dH) o completamente
(<0,11°dH) impostando in modo corrispondente l'unità di trat-
tamento.
Con la demineralizzazione totale, dall'acqua vengono elimi-
nati tutti i sali!
Per la demineralizzazione totale il miscelatore deve essere
impostato su 0.
3. Uso
Mezzo acqua
Pressione a monte max. 6,0 bar
Adatto per impianti di riscaldamento con i seguenti
materiali: acciaio, rame, leghe di rame e materiali sinte-
tici (addolcimento) e alluminio, leghe di alluminio,
acciaio, rame, leghe di rame e materiali sintetici (demi-
neralizzazione totale).
L'acqua trattata ha parametri chimici corrosivi modifi-
cati. Un condizionamento con inibitori deve essere
previsto separatamente.

4. Dati tecnici

Posizione di installazione
Temperatura di esercizio
k Valore
vs
Dimensioni attacchi
Honeywell GmbH
orizzontale
max. 30 °C
0,45 m /h
3
/ " filettatura esterna
1
2
I
5. Fornitura
L'unità di trattamento dell'acqua di riscaldamento (VE300) è
costituita da:
• miscelatore, costituito da contatore acqua, innesto per
dispositivo di chiusura in uscita e valvola di prelievo
• Staffa in acciaio inox con kit di fissaggio
• Collegamenti a vite con filettatura esterna
• kit di misura della durezza totale per la determinazione
della durezza dell'acqua
6. Varianti
VE300-1/2A = Versione standard con attacco filettato R
7. Montaggio
Al montaggio è necessario osservare il manuale di
montaggio, le norme vigenti nonché le direttive generali.
7.1. Istruzioni di installazione
• Installazione nella tubazione di mandata dell'impianto di
riscaldamento. Fissare l'unità di trattamento dell'acqua di
riscaldamento (VE300) alla parete
• Installazione su tubazione orizzontale
• È vietata l'installazione in locali o pozzetti in cui si possano
generare gas o vapori nocivi e soggetti a allagamento
(acqua di piena)
• Il luogo di installazione deve essere protetto dal gelo e
deve essere ben ventilato
• Il luogo di installazione deve essere di facile accesso
- Rende più semplice la manutenzione e la pulizia
• Secondo DIN EN 1717, installare nella direzione del flusso
prima il gruppo di riempimento (NK300) e subito a valle
l'unità di trattamento dell'acqua di riscaldamento (VE300)
• Durante il montaggio devono essere rispettate le norme di
installazione nazionali.
• In caso di installazione senza gruppo di riempimento
(NK300), prevedere un dispositivo di bloccaggio a monte
dell'unità di trattamento dell'acqua di riscaldamento
(VE300)
7.2. Istruzioni di montaggio
Durante il montaggio rispettare le norme di installazione
nazionali.
Prevedere un dispositivo di bloccaggio per garantire la
sostituzione delle cartucce.
1. Sciacquare bene la tubazione.
2. Installare l'unità di trattamento dell'acqua di riscalda-
mento (VE300) e fissarla con il supporto a parete
• Installazione su tubazione orizzontale
• Osservare la direzione di flusso (direzione della freccia)
• senza tensione e momento flettente
3. Prevedere un'altezza di installazione di almeno 55 cm dal
pavimento per garantire una sostituzione sicura delle
cartucce
4. Avvitare la cartuccia (vedere accessori) nell'unità di
trattamento dell'acqua di riscaldamento (VE300) e
serrarla a mano
11
/ "
1
2
MU1H-1547GE23 R0712