Table of Contents
Advertisement
Varnostni nasveti /
Pred prvo uporabo naprave natančno
SL
preberite naslednja navodila.
•
Naprave ne smejo uporabljati osebe
(vključno z otroki) z zmanjšanimi
fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi
sposobnostmi, s premalo izkušenj in
znanja, razen če jim zanje odgovorna
oseba pokaže, kako napravo varno
uporabljati, in jih pri tem nadzoruje.
•
Nadzirajte otroke, da se ne bodo igrali
z aparatom.
•
Napravo lahko priključite samo
na električno napajanje, katerega
napetost in frekvenca ustrezata
podatkom na ploščici s tehničnimi
lastnostmi.
•
Naprave ne uporabljajte ali prijemajte,
če je
– poškodovan napajalni kabel,
– poškodovano ohišje.
•
Napravo morate povezati v ozemljeno
vtičnico. Po potrebi lahko uporabite
podaljšek, primeren za tok 10 A.
•
Če je naprava ali električni kabel
poškodovan, ga mora proizvajalec,
serviser ali druga usposobljena oseba
zamenjati, da se izognete nevarnosti.
Enne seadme esmakordset kasutamist
EE
lugege järgmised juhised hoolikalt
läbi.
•
See seade ei ole mõeldud
kasutamiseks inimestele (sealhulgas
lapsed), kelle füüsilised, sensoorsed
või vaimsed võimed on vähenenud
või kellel puuduvad selleks
kogemused ja teadmised, või sobib
kasutamiseks ainult juhul, kui nende
ohutuse eest vastutav isik neid valvab
või juhendab.
•
Laste järele tuleks vaadata, et nad
seadmega ei mängiks.
•
Seadme võite ühendada ainult sellise
toitevõrguga, mille pinge ja sagedus
vastavad nimiandmete sildil toodud
andmetele!
•
Ärge seadet kunagi kasutage ega üles
tõstke, kui - voolujuhe on vigastatud, -
korpus on vigastatud.
•
Seadet tohib ühendada üksnes
maandatud pistikupessa. Vajadusel
võib kasutada 10 A jaoks sobilikku
pikendusjuhet.
•
Seadme või toitejuhtme vigastuse
korral tuleb see ohu vältimiseks
tootjal, tootja volitatud teeninduses
Ohutussoovitused
•
Napravo vedno postavite na ravno in
vodoravno površino.
•
Pred čiščenjem in vzdrževanjem
morate vedno izklopiti napravo ter
iztakniti napajalni kabel iz vtičnice.
•
Naprava je namenjena samo za
uporabo v zaprtih prostorih.
•
Naprava je namenjena samo za
domačo uporabo. Proizvajalec ne
sprejema odgovornosti za morebitno
škodo zaradi neustrezne ali nepravilne
uporabe.
•
Ko je naprava priklopljena v električno
omrežje, se ne dotikajte rezil ali
nastavkov z rokami ali orodji.
•
Naprave ne potapljajte v vodo ali
kakršno koli drugo tekočino.
•
Če naprava deluje pod veliko
obremenitvijo, je ne uporabljajte
neprekinjeno več kot 40 sekund. Pred
vnovičnim zagonom jo pustite, da se
ohladi.
•
Ne dovolite, da bi kabel visel čez
rob mize ali delovnega pulta in ne
dovolite stika kabla z vročo površino,
vključno s štedilnikom.
•
Nikoli ne uporabljajte pripomočkov
ali delov proizvajalcev, ki niso
või samasuguse kvalifikatsiooniga
isikul välja vahetada.
•
Asetage seade alati tasasele
horisontaalsele tööpinnale.
•
Enne puhastamist ja hooldust tuleb
seade välja lülitada ning voolujuhe
välja tõmmata.
•
Seade on ette nähtud üksnes
tubaseks kasutamiseks.
•
Seade on ette nähtud üksnes
koduseks kasutamiseks. Kui seadet
kasutatakse valesti või mitte
ettenähtud otstarbel, ei vastuta
tootja sellega kaasnevate võimalike
kahjustuste eest.
•
Ärge kunagi puudutage käega või
mis tahes tööriistadega terasid
või vahetatavaid osi, kui seade on
vooluvõrku ühendatud.
•
Ärge pange seadet vette ega mis
tahes muusse vedelikku!
•
Suure koguse toiduainete töötlemisel
ärge käitage seadet järjest üle
40 sekundi. Laske seadmel enne
taaskäivitamist jahtuda.
•
Ärge laske juhtmel rippuda üle laua
või kapi serva ja ärge laske juhtmel
priporočljivi ali prodajani, saj lahko to
vodi do tveganja telesne poškodbe
oseb.
•
Aparat uporabljajte samo, ko je
ročaj pritrjen in nikoli ne vstavljajte
vaših prstov in predmetov v kanal za
polnjenje, ko aparat deluje.
•
Ko aparat deluje, ne odstranite
posode za tropine.
•
Prepričajte se, ali so vsi deli pravilno
nameščeni, preden vklopite aparat.
•
Pred razstavljanjem in čiščenjem se
prepričajte, ali sta se motor in rezilo
popolnoma ustavila.
•
Ne uporabljajte aparata, če je
rotirajoča cedilka poškodovana.
kokku puutuda kuuma pinnaga, sh
pliidiga.
•
Ärge kunagi kasutage teiste
mittetunnustatud tootjate tehtud
tarvikuid või osi: vigastuste oht.
•
Kasutage seadet vaid siis, kui käepide
on lukustatud, ärge pistke täietorusse
oma sõrmi või esemeid, kui seade
töötab.
•
Ärge eemaldage viljalihamahutit, kui
seade töötab.
•
Veenduge enne seadme sisse
lülitamist, et kõik osad on õigesti
kinnitatud.
•
Enne lahti monteerimist ja
puhastamist veenduge, et mootor ja
tera oleksid seisma jäänud.
•
Ärge kasutage seadet, kui pöörlev
sõel on kahjustatud.
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
65/88
Advertisement
Table of Contents
