Honeywell Miller EN 795 Manual page 59

INSTALARE
Vă rugăm să consultaţi imaginile din
anexe sau manualele specifi ce anexate.
UTILIZARE
că
În timpul utilizării, protejaţi echipamen-
nu
tul dvs. de protecţie personală (EPP) îm-
potriva oricăror riscuri legate de mediul
de lucru: şocuri termice, electrice sau
dă
mecanice, stropiri cu acid etc.
so-
PRECAUŢII DE UTILIZARE
 Nu conectaţi mai mult de o
carabinieră la inelul de ancorare
 Nu utilizaţi punctul de ancorare ca
-
mijloc de manevrare sau ridicare
(exceptând cazul unui sistem cu
e
trepied sau cadru)
m
 Pentru ancorarea provizorie
r
folosind o buclă de cordon, nu fixaţi
u
niciodată cu un conector cele două
e
inele terminale pe un suport vertical
ul
fără a folosi un dispozitiv de blocare.
e
VERIFICAREA
-
Înainte de fi ecare utilizare, procedaţi la
ă
o examinare vizuală, atentă şi totală a
u
EPP, precum şi a oricărui alt echipament
ă
conex (conector, cordon etc.), pentru a
-
vă asigura că acesta este complet şi in-
r
tact. Luaţi toate măsurile necesare pen-
tru desfăşurarea în deplină siguranţă a
t
oricărei operaţiuni de salvare. În cazul în
u
care produsul dvs. a suferit deteriorări,
P
consultaţi producătorul sau agentul
ul
acestuia. Dacă aveţi vreun dubiu privind
n
siguranţa asigurată de produs sau dacă
ci
acesta a fost deja folosit pentru a opri o
cădere, este esenţial pentru siguranţa
ă
dvs. personală ca EPP să fi e retras din uz
a
şi să fi e retrimis producătorului sau unui
e
centru autorizat de service pentru veri-
-
fi care sau distrugere. După examinare,
a
centrul va oferi sau nu o autorizare scrisă
e
pentru reutilizarea EPP.
ii
Este strict interzisă modifi carea sau
u
repararea unui EPP de către de către
ţi
dvs. sau persoane neautorizate; numai
ul
producătorul sau un centru de ser-
vice este abilitat să realizeze astfel de
-
reparaţii.
t
e
În cazul unui sistem furnizat cu echipa-
e
ment integrat, este interzisă înlocuirea
oricărei componente a sistemului.
a
i-
Înainte de fi ecare utilizare, trebuie
e
verifi cată starea de funcţionare a echipa-
n-
mentului:
fi
 Să nu existe rupturi incipiente
f.
 Să nu existe semne de deteriorare
(rupturi, uzură, arsuri etc.)
 Să nu existe deformări
 Integritatea cusăturilor, îmbinărilor,
manşoanelor, etc.
0005864 IND I.indd 59
 Starea bună a elementelor metalice
 Starea elementelor de ataşare
(axuri, ştifturi, şplinturi, piuliţe etc.)
 Funcţionarea dispozitivului de ajus-
tare şi a sistemului de închidere
PUNCTUL DE ANCORARE
Dacă este posibil, utilizaţi dispozitive de
ancorare (conforme cu standardul EN
795) sau ancore structurale, şi anume ele-
mente fi xate permanent pe o structură
(perete, stâlp etc.). Pentru instalarea pe
un suport de beton, verifi caţi ca acesta să
aibă o stare bună, fără fi suri vizibile.
Verifi caţi ca punctul de ancorare:
 să ofere o rezistenţă minimă de
12 kN
 să se afle deasupra operatorului
 să se afle pe axa verticală a planului
de lucru (unghi maxim ±30°)
 să fie pe deplin compatibil
cu dispozitivul de ancorare a
echipamentului
 să nu aibă muchii ascuţite.
CARABINIERA
Conector în conformitate cu standardul
EN 362..
 În cazul în care carabiniera este
folosită pentru ataşare la un punct
de ancorare, verificaţi conformitatea
cu recomandările din secţiunea
„PUNCTUL DE ANCORARE".
LA CONECTAREA CARABINEREI,
ASIGURAŢI-VĂ CĂ SISTEMUL
DE BLOCARE FUNCŢIONEAZĂ
ÎN MOD CORESPUNZĂTOR
ATENŢIE
Carabiniera este un element esenţial
pentru siguranţa dvs.
De aceea, vă recomandăm:
 Să alocaţi conectorul unei singure
persoane, dacă este posibil
 Să verificaţi înainte de fiecare
utilizare să nu existe semne de
deformare sau uzură şi ca sistemul
de blocare să funcţioneze în mod
corespunzător
 Nu ataşaţi şi demontaţi carabiniera
de mai multe ori în aceeaşi zi de
lucru, dacă are un sistem manual de
blocare.
DE ASEMENEA, ÎN CAZUL ÎN CARE
CARABINIERA A FOST FOLOSITĂ
PENTRU A OPRI O CĂDERE,
ESTE ESENŢIAL DIN MOTIVE DE
SIGURANŢĂ SĂ O RETURNAŢI ÎN
VEDEREA VERIFICĂRII
MARJA DE CĂDERE
Înainte de utilizare, verifi caţi existenţa
59
19.12.2013 6: