Black & Decker CCS818 Instruction Manual page 50

• (Figura T) Cuando est_ apoyado sobre un extremo
Primero, corte 1/3 det di&metro de la parte inferior (underbuck).
Luego, reatice et corte de acabado cortando hacia arriba para
Ilegar al primer corte.
O .,,. EL 2do CORTE DE LA
/..,IzJ'PARTE SUPERIOR
,_,rj,,_.o .,_r_._ DEL TRONCO
_° _i_/G._'_ (OVERBUCK) (2/3
DEL DIAMETRO) A
FIN DE LLEGAR AL
.........._ _ ler CORTE (PARA
_ "w_ EVITAR QUE LA
_____,_,,, ............ MADERA MUERDA
_"_;_'/#' _Iti'_4_<",_"_'2 '@_#_ :r/.f'_'l_/,::I_;:_,,,,,'_<::_I, tEL ler CORTE DE LA
/ , DEL TRONCO (1/3
DEL DIAMETRO)
PARA EVITAR LAS
ASTILLAS
• (Figura U) Cuando est_ apoyado sobre ambos extremos
Primero, corte 1/3 hacia abajo desde la parte superior Despues,
reatice el corte de acabado cortando hacia abajo los 2/3 inferiores
para Ilegar al primer corte.
O _ / EL ler CORTE DE LAPARTE
_.._' _
SUPER!OR
DELTRONCO
(1/3
,_._ DEL DIAMETRO) PARAEVITAR
_:'_,_ __ -7/: _ _.""_7-" _:: . ........... LAS ASTILLAS
-7
2doCORTE DE LA PARTE
'_ ._,__._{_,.':.
_"_/_INFERIOR
DELTRONCO
_'_:"" .!Ii_"_."','_i_-_>. __(UNDERBUCK)
(2/3
DEL
'[_/_,_
_!_t!_,;_?_,<:'_,,_ ' ";]i;
__( DIAMETRO)A FIN aE LLEGAa AL
':.# _i_1]/*'_'_'_ ' '_'_ I/_ /,!_,_(f4#/I'V_'I'_/i_;l'_.4a{i//_._/t_'/_)_ /
ler CORTE
(PARA
EVTARQUE LA
,, ,,. _t_<_,': ..... _.:_>_ sl ,_.t.._,_,'(t{'_4_}b_._,MADERA MUERDA LA CADENA)
50
(Figura V) Cuando est_ en una pendiente
Siempre parese cuesta
arriba del tronco. Cuando
"corte" para mantener un
control total libere la
presion de corte cerca del
final det corte sin relajar la
sujecion de los mangos de
la sierra de cadena. No
permita que la sierra entre
en contacto con el piso.
__. PA.RESE CUESTA
_ARRIBA CUANDO
_m REALICE LOS
-_ CORTES YAQUE
EL TRONCO
;_ PUEDE RODAR
Despues de finalizar et corte, espere que la cadena de la sierra se
detenga antes de mover la sierra de cadena. Siempre detenga el
motor antes de trasladarse de un arbol a otro.
(Figura W) Cuando utilice un
cabatiete
Esto es muy recomendable
cuando sea posible. Coloque el
tronco en una posicion estable.
Siempre corte del lado exterior de
los brazos det caballete.
Cuidado y mantenimiento
Para timpiar la herramienta, s6lo utilice jabon suave y un patio
hQmedo. No utitice sotventes para limpiar la cubierta pl&stica de la
sierra. Nunca permita que penetre tiquido dentro de la herramienta
ni sumerja ninguna de las piezas en un liquido.
IMPORTANTE: para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD
del producto, las reparaciones, et mantenimiento y los ajustes se
deben realizar en los centros de mantenimiento autorizados o con
otro personal de mantenimiento calificado, utilizando siempre piezas
de repuesto identicas.
Et mantenimiento regular asegura una vida larga y eficaz para su
sierra de cadena. Le recomendamos que realice las siguientes
verificaciones regularmente: