Makita LW1400 Instruction Manual page 37

Bendrieji įspėjimai dirbant
elektriniais įrankiais
ĮSPĖJIMAS:
Perskaitykite visus saugos
įspėjimus, instrukcijas, iliustracijas ir techninius
duomenis, pateiktus kartu su šiuo elektriniu
įrankiu. Nesilaikant visų toliau išvardytų instrukcijų
galima patirti elektros smūgį, gali kilti gaisras ir (arba)
galima sunkiai susižaloti.
Išsaugokite visus įspėjimus ir
instrukcijas, kad galėtumėte jas
peržiūrėti ateityje.
Terminas „elektrinis įrankis" pateiktuose įspėjimuose
reiškia į maitinimo tinklą jungiamą (laidinį) elektrinį įrankį
arba akumuliatoriaus maitinamą (belaidį) elektrinį įrankį.
Pjaustymo įrenginio saugos
įspėjimai
1. Jūs ir pašaliniai asmenys turi stovėti atokiau
nuo besisukančio disko plokštumos. Apsauga
padeda apsaugoti operatorių nuo nulūžusių disko
dalelių ir atsitiktinio sąlyčio su disku.
2. Elektriniam įrankiui naudokite tik klijuotus,
sutvirtintus diskus. Vien tai, kad priedą galima
prijungti prie elektrinio įrankio, neužtikrina, jog jį
bus saugu naudoti.
3. Priedo vardinis greitis mažiausiai turi būti
lygus didžiausiam ant elektrinio įrankio nuro-
dytam greičiui. Greičiau už vardinį greitį veikian-
tys priedai gali sulūžti ir nuskrieti į šalis.
4. Diskus galima naudoti tik rekomenduojamiems
darbams atlikti. Pavyzdžiui, nešlifuokite pjo-
vimo disko šonu. Šlifuojamieji pjovimo diskai
yra skirti šoniniam šlifavimui, dėl šiems diskams
tenkančių šoninių jėgų jie gali sulūžti.
5. Visada naudokite nepažeistas disko junges,
kurių skersmuo tinkamas pasirinktam diskui.
Tinkamos disko jungės prilaiko diską ir taip suma-
žina jo lūžimo tikimybę.
6. Priedo išorinis skersmuo ir storis turi atitikti
elektrinio įrankio galios lygį. Netinkamo dydžio
priedų nepavyks tinkamai apsaugoti arba valdyti.
7. Diskų ašys ir jungės turi tinkamai užsidėti ant
elektrinio įrankio veleno. Diskai ir jungės su
ašies angomis, kurios nesutampa su elektrinio
įrankio montavimo technine įranga, nebalansuos,
pernelyg vibruos, taip pat galima prarasti įrankio
kontrolę.
Nenaudokite sugadintų diskų. Prieš kiekvieną
8.
naudojimą patikrinkite, ar nėra diskų atplaišų
ir įtrūkimų. Jei elektrinį įrankį arba diską
numetėte, patikrinkite, ar nėra pažeidimų, arba
sumontuokite nepažeistą diską. Patikrinę ir
sumontavę diską, jūs ir pašaliniai asmenys
turite laikytis atokiau nuo besisukančio disko
plokštumos ir leisti elektriniam įrankiui veikti
didžiausiu greičiu be jokios apkrovos vieną
minutę. Per šį bandomąjį laikotarpį sugadinti
diskai įprastai lūžta.
9. Naudokite asmeninės apsaugos priemones.
Priklausomai nuo atliekamos užduoties, nau-
dokite veido apsauginį skydelį, apsauginius
ar saugos akinius. Jei reikia, naudokite kaukę
nuo dulkių, ausų apsaugos priemones, piršti-
nes ir prijuostę, kuri galės sulaikyti nedideles
abrazyvines arba ruošinio daleles. Akių apsau-
gos priemonės turi būti tinkamos, kad sustabdytų
įvairių darbų metu susidarančias skrendančias
nuolaužas. Kaukė nuo dulkių arba respiratorius
turi būti tinkami, kad išfiltruotų darbo metu susida-
rančias daleles. Dėl ilgalaikio didelio intensyvumo
triukšmo galima prarasti klausą.
10. Pasirūpinkite, kad pašaliniai būtų saugiu
atstumu nuo darbo vietos. Visi į darbo vietą
įeinantys asmenys turi naudoti asmeninės
apsaugos priemones. Ruošinio ar sulūžusio
disko dalelės gali nuskrieti į šalį ir sužaloti už
darbo vietos ribų.
Laidą laikykite atokiau nuo besisukančio
11.
priedo. Jei prarastumėte kontrolę, laidas gali būti
įpjautas arba sugautas, todėl jūsų ranką ar plaš-
taką gali įtraukti besisukantis diskas.
12. Reguliariai valykite elektrinio disko oro vėdi-
nimo angas. Variklio ventiliatorius gali įtraukti
dulkių į korpusą, o pernelyg didelis miltelių pavi-
dalo metalo kiekis gali sukelti elektros pavojų.
13. Nenaudokite elektrinio įrankio greta degių
medžiagų. Nenaudokite elektrinio įrankio, kol
jis padėtas ant degaus paviršiaus, pvz., medie-
nos. Kibirkštys gali uždegti šias medžiagas.
14. Nenaudokite priedų, kuriuose reikia naudoti
skystas aušinamąsias medžiagas. Naudojant
vandenį ar kitas skystas aušinamąsias medžia-
gas, galima mirti nuo elektros srovės arba patirti
elektros smūgį.
Atatranka ir susiję įspėjimai
Atatranka yra staigi reakcija į prispaustą ar užspaustą
besisukantį diską. Prispaustas ar užspaustas besisu-
kantis diskas staiga nustos suktis, todėl nevaldomas
pjovimo įrenginys bus stumiamas į viršų operatoriaus
link.
Pavyzdžiui, jei šlifuojamąjį diską užspaudė ar prispaudė
ruošinys, disko kraštas, patenkantis į prispaudimo vietą,
gali nuslysti giliau į medžiagos paviršių, todėl diskas
bus išsviestas arba atšoks. Šlifuojamieji diskai taip pat
gali lūžti esant šioms sąlygoms.
Atatranka yra piktnaudžiavimo elektriniu įrankiu ir (arba)
netinkamų naudojimo procedūrų ar sąlygų nulemtas
rezultatas, jos galima išvengti imantis tinkamų atsar-
gumo priemonių, kaip nurodyta toliau.
1. Įrankį laikykite tvirtai suėmę, o kūno bei ran-
kos padėtį pasirinkite tokią, kad galėtumėte
atlaikyti atatrankos jėgas. Operatorius gali
kontroliuoti į viršų nukreiptas atatrankos jėgas, jei
imsis tinkamų atsargumo priemonių.
2. Nestovėkite vienoje linijoje su besisukančiu
disku. Įvykus atatrankai, ji stums pjovimo įrenginį į
viršų operatoriaus link.
3. Nepritvirtinkite juostinio pjūklo, drožinėjimo
peilio, segmentuoto deimantinio disko su
šoniniu tarpu, kuris didesnis nei 10 mm, arba
dantyto pjūklo disko. Dėl tokių peilių dažnai
įvyksta atatranka ir prarandama kontrolė.
37 LIETUVIŲ KALBA