Honeywell Quietclean HFD-120 Series Manual page 8

ACCESSOIRES ET FILTRES DE RECHANGE
Il existe un préfiltre optionnel que vous pouvez acheter et utiliser avec ce purificateur d'air, pour réduire les odeurs
et les fumées ménagères les plus courantes. Le préfiltre
qui est préinstallé dans le purificateur d'air. Le préfiltre
rendement optimal en termes de réduction des odeurs et des composés organiques volatils (COV) de maison.
de rechange de marque Honeywell pour la réduction des odeurs et des
Vous pouvez vous procurer des préfiltres K
COV au magasin où vous avez acheté votre purificateur d'air, ou les commander directement sur le site
www.replacementfilters.com.
Si vous avez des questions sur les filtres ifD ou le préfiltre lavable (T. 3024), téléphonez au Service à la clientèle au
MD
1 800 477-0457 ou envoyez un courriel à consumerrelations@kaz.com.
FOIRE AUX QUESTIONS
Comment utilise-t-on le préfiltre additionnel qui est emballé dans le sac de plastique?
Votre purificateur d'air contient, à la livraison, un préfiltre lavable préinstallé qui aide à capter les
plus grosses particules en suspension dans l'air avant qu'elles n'atteignent les filtres ifD
supplémentaire de réduire les odeurs et les COV vous intéresse, vous pouvez remplacer le péfiltre
lavable par le préfiltre à rétention d'odeurs et de COV qui se trouve dans un sac de plastique
K K
accompagnant votre purificateur d'air. Vous devez d'abord retirer de l'appareil le préfiltre lavable fourni
avec votre purificateur d'air et le remplacer par le préfiltre à rétention d'odeurs. Ce préfiltre n'est pas
lavable et doit être remplacé aux 3 mois pour un rendement optimal.
Puis-je laver mon préfiltre K à rétention d'odeurs et de COV?
Non. Le fait de laver le préfiltre K à rétention d'odeurs et de COV va le détruire. Par contre, vous
pouvez laver le préfiltre permanent.
Pendant combien de temps devrais-je laisser fonctionner mon purificateur d'air?
En règle générale, il est recommandé de faire marcher votre purificateur d'air pendant que vous êtes à
la maison, pour épurer l'air. L'appareil est plus efficace quand les portes et les fenêtres sont fermées.
Mon purificateur d'air commence à faire du bruit et son débit est réduit. Qu'est-ce qui ne va pas?
Il se peut que les filtres soient sales. Une grande quantité de contaminants peut obstruer les pores du
filtre et empêcher l'air de traverser. Dans ce cas, vous devez nettoyer le filtre et le préfiltre.
Comment l'indicateur électronique d'entretien des filtres fonctionne-t-il?
Le voyant DEL Entretien des filtres s'allume quand il est temps de vérifier les filtres au bout de 3
mois de fonctionnement continu. Après avoir nettoyé les filtres, vous devez réinitialiser l'indicateur
électronique d'entretien des filtres. Suivez les instructions à la page 11-12.
Le voyant Entretien des filtres ne s'est pas allumé, mais quand j'ai vérifié mon filtre, il était déjà sale.
En présence de fumée, d'animaux ou de beaucoup de contaminants dans l'air, il se peut que les
filtres s'encrassent plus rapidement que ne le signale l'indicateur. L'indicateur d'entretien des filtres
fonctionne comme une minuterie, et si l'air de votre maison contient plus de particules que la normale,
vous aurez peut-être à nettoyer le filtre plus tôt que signalé par les voyants. L'indicateur est fourni à
titre indicatif - les conditions varient grandement d'un domicile à un autre.
Mon appareil ne se met pas en marche.
Le purificateur d'air a des dispositifs de sécurité qui veillent à ce que l'appareil soit en bon état de
fonctionnement. Vérifiez si les filtres ifD MD
doute, remettez les filtres ifD et la grille arrière en place, en vous assurant d'entendre le déclic
MD
caractéristique. Si votre purificateur d'air ne fonctionne toujours pas, communiquez avec le Service à la
clientèle au 1 800 477-0457.
14 14
HFD120_HFD120TGT_HFD140_OM_A000359R0_r15_25FEB16.indd 14-15
(HRF-K2) peut être utilisé à la place du préfiltre lavable
K
optionnel devrait être remplacé aux trois mois pour un
K
MD
et la grille arrière sont correctement installés. En cas de
REMARQUE IMPORTANTE
Le procédé ionisant qu'utilise le purificateur d'air produit une faible quantité d'ozone comme sous-produit.
Le purificateur d'air est conforme aux limites imposée par le gouvernement des États-Unis en matière de
niveaux acceptables d'ozone (moins de 50 parties par milliard par volume d'air circulant dans l'appareil).
Des études ont démontré qu'ouvrir une fenêtre faisait entrer plus d'ozone dans une pièce que ne produit le
fonctionnement d'un purificateur d'air utilisant des filtres ifD
Ce purificateur d'air respecte la limite fédérale (américaine) d'émission d'ozone. Certifié par l'ARB.
Ce produit est conforme avec la concentration maximale permise d'ozone de 0,050 parties par million par
volume (ppmv) pendant une période de 24 heures. La ligne directrice (2010) de Santé Canada recommande
un niveau maximal d'exposition, basé sur une moyenne de 8 heures, soit 0,020 ppmv ou moins dans une
pièce étanche et contrôlée de 30 m
SERVICE À LA CLIENTÈLE
. Si l'option
Questions ou commentaires
Téléphonez-nous sans frais au : 1 800 477-0457
Courriel : consumerrelations@kaz.com
REMARQUE : SI VOUS AVEZ UN PROBLÈME, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE OU RELIRE LA GARANTIE. NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN OÙ VOUS L'AVEZ
ACHETÉ INITIALEMENT. N'ESSAYEZ PAS D'OUVRIR LE BOÎTIER DU MOTEUR, CAR CE FAISANT VOUS
RISQUEZ D'ANNULER LA GARANTIE, D'ENDOMMAGER L'APPAREIL OU DE VOUS BLESSER.
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS
Vous devriez d'abord lire les instructions
aucomplet avant de tenter d'utiliser le produit.
A. Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la
réparation ou au remplacement d'un produit
qui s'avère défectueux en raison d'un vice de
matériau ou de main-d'oeuvre. Cette garantie
ne couvre pas les dommages résultant d'une
utilisation commerciale, abusive ou excessive,
ni les dommages associés. Les dommages
qui résultent de l'usure normale ne sont pas
considérés comme des défectuosités en
vertu de cette garantie. KAZ DÉCLINE TOUTE
RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES
ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE
NATURE QUE CE SOIT. TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ OU DE
PERTINENCE À DES FINS PARTICULIÈRES SUR
CE PRODUIT EST LIMITÉE À LA DURÉE DE
CETTE GARANTIE. Certains États n'autorisent
pas l'exclusion ou la limitation des dommages
.
MD
.
3
Ou visitez notre site Web au :
www.HoneywellPluggedIn.com
N'oubliez pas d'indiquer le numéro de modèle.
accessoires ou indirects, ou la limitation de la
durée d'une garantie implicite, de sorte que les
limites ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer à vous. Cette garantie vous accorde
des droits légaux particuliers, et vous pouvez
avoir en plus d'autres droits qui varient selon
les États. Cette garantie ne s'applique qu'à
l'acheteur initial de ce produit, à partir de la date
d'achat
B. Kaz peut, à son gré, réparer ou remplacer ce
produit s'il s'avère défectueux en raison d'un
vice de matériau ou de main-d'oeuvre.
C. Cette garantie ne couvre pas les dommages
résultant d'une tentative non autorisée de
réparer cet appareil, ni d'une utilisation non
conforme à ce manuel d'instructions.
D. Cette garantie ne couvre pas les filtres ou
préfiltres ifD excepté pour les vices de
MD
matériau ou de main-d'oeuvre.
15
2/25/16 12:29 PM