Installation - Honeywell Quietclean HFD-120 Series Manual

VOTRE PURIFICATEUR D'AIR
Panneau de
commande
Filtres
permanents
lavables
ifD
AMÉLIORATION DE LA RÉDUCTION DES ODEURS
Remarque : Le préfiltre lavable, qui est préinstallé dans votre purificateur d'air, sert à enlever les plus grosses particules de
l'air qui traverse le filtre. Vous pouvez utiliser ce préfiltre lavable, ou si vous préférez, utiliser le préfiltre
réduit les odeurs et les composés organiques volatils (COV). Le préfiltre
le purificateur d'air. En plus de retenir les plus grosses particules, le préfiltre
les fumées ménagères les plus courantes. Si vous décidez d'utiliser le préfiltre
lavable et mettre le préfiltre K à sa place. Veuillez noter que le préfiltre
mois pour un rendement optimal.
REMARQUE : Veuillez n'utiliser qu'un seul préfiltre à la fois dans votre purificateur d'air. Vous devez faire un
choix, soit utiliser le préfiltre permanent lavable, ou bien le préfiltre
COV. Ces deux filtres viennent avec votre purificateur au moment de l'achat.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Ce modèle de purificateur d'air comprend un système de
purification en 3 étapes qui contribue à purifier l'air qui
passe au travers du filtre dans l'appareil (Fig. 1).
Étape 1 : Le préfiltre lavable ou le préfiltre à rétention
d'odeurs (selon votre choix) est fixé à la grille arrière. Il
capte les plus grosses particules en suspension dans l'air
et, si vous utilisez le préfiltre K optionnel, retient les
odeurs ainsi que les COV.
Étape 2 : Le filtre ifD permanent lavable capte les
MD
particules microscopiques en suspension dans l'air.
Étape 3 : L'ionisateur électronique accroît la puissance
de purification.
10
HFD120_HFD120TGT_HFD140_OM_A000359R0_r15_25FEB16.indd 10-11
Grille
arrière
Préfiltre
préinstallé
lavable
(2)
MD
(1)
K
K est emballé dans un sac à part qui accompagne
K
est aussi capable de capter les odeurs et
K , vous devez retirer le préfiltre préinstallé
K n'est pas lavable et doit être remplacé aux trois
K remplaçable à rétention d'odeurs et de
Système de nettoyage
de l'air en trois étapes
Filtre ifD MD
Pré ltre lavable
ou pré ltre à
rétention
d'odeurs
Air ambiant

INSTALLATION

• Choisissez un endroit où le sol est solide, plat et à niveau. Pour assurer une meilleure circulation de l'air,
placez l'appareil à au moins 6 po (15,2 cm) de tout mur ou meuble.
• Pendant que le purificateur est en marche, de grands volumes d'air sont attirés vers l'appareil. La zone
environnante devrait être nettoyée ou passée à l'aspirateur fréquemment, afin d'empêcher l'accumulation
de poussière ou d'autres contaminants. Cette mesure pourrait aussi aider à prolonger la durée de vie du
filtre. Si l'appareil se trouve sur un tapis de couleur pâle, il est conseillé de placer une petite natte ou
K
Préfiltre carpette en dessous pour prévenir les taches sur le tapis. Cette recommandation est particulièrement
à rétention
importante dans les foyers où l'air est contaminé par la fumée de tabac ou de cheminée.
d'odeurs
optionnel
ENERGY STAR
MD
(emballé dans
Ce produit a été homologué ENERGY STAR
un sac de
prescrites par l'EPA des États-Unis. L'EPA ne sanctionne pas les déclarations des fabricants qui préconisent
plastique)
un air ambiant plus sain par suite de l'emploi de ce produit.
L'entrée d'air
se trouve à la
L'efficacité énergétique de ce modèle homologué ENERGY STAR
grille arrière et
entre le débit d'air purifié (DAP) pour la poussière et l'énergie électrique consommée, soit DAP/watt.
la sortie d'air, à
la grille avant
OPERATION
• Assurez-vous que le purificateur d'air est bien branché à une prise électrique fonctionnelle.
• Appuyez une fois sur le bouton de mise en marche (
moyenne pour quelques secondes, puis passe automatiquement en basse vitesse (Fig. 2).
• Enfoncez à nouveau le bouton de mise en marche pour sélectionner un autre niveau
d'épuration de l'air.
optionnel qui
Les purificateurs d'air portatifs sont plus efficaces dans des pièces dont toutes les portes
et fenêtres sont fermées. En règle générale, il est recommandé de faire marcher votre
purificateur d'air pendant que vous êtes à la maison, pour épurer l'air.
OPTION D'OSCILLATION
Bouton d'oscillation - Pour faciliter la circulation d'un air plus frais et plus
propre dans toute la pièce, cet appareil est doté d'une fonction d'oscillation.
• Pour mettre l'oscillation en marche, il suffit d'appuyer sur le bouton
d'oscillation ( ) (Fig.3).
• Pour arrêter l'oscillation, appuyez de nouveau sur ce bouton.
INDICATEUR ÉLECTRONIQUE D'ENTRETIEN DES FILTRES
Champ de l'ionisateur
Quand il est temps de vérifier et de nettoyer les filtres, un voyant lumineux s'allume.
À ce moment, vous devez nettoyer les filtres primaires ifD
Air plus
propre
remplacer le préfiltre. (Reportez-vous aux instructions de nettoyage des filtres aux
pages 12-13.) Il est recommandé de vérifier les filtres périodiquement. Selon les
Fig. 1
conditions d'utilisation de l'appareil, vous devriez nettoyer les filtres aux 3 mois. Si
vous avez choisi d'utiliser le préfiltre
vous qu'il n'est pas lavable et qu'il faut le remplacer au bout de 3 mois. Après avoir
nettoyé ou remplacé les filtres, vous devez RÉINITIALISER l'indicateur électronique
d'entretien des filtres.
et répond aux strictes normes d'efficacité énergétique
MD
est mesurée par un calcul du rapport
MD
). L'appareil se met en marche à vitesse
, puis nettoyer ou
MD
K à rétention d'odeurs et de COV, rappelez-
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
11
2/25/16 12:29 PM