Honeywell HFD-100 Instructions Manual
Hide thumbs Also See for HFD-100:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Owner's Manual
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE SAFETY
INSTRUCTIONS BEFORE USING
THIS AIR PURIFIER
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electric shock, and
injury to persons, including the following:
1. Read all instructions before operating the air
purifier.
2. Place air purifier where it is not easily knocked
over by persons in the household.
3. Always turn the air purifier to the OFF position
and unplug from the wall outlet when not in
use.
4. To disconnect the air purifier, first turn control
to the OFF position, grip the plug and pull it
from the wall outlet. Never pull by the cord.
5. Do not use any product with a damaged cord
or plug or if product malfunctions, is dropped
or damaged in any manner. Keep the cord
away from heated surfaces.
6. Do not use air purifier outdoors.
7. Never use air purifier unless it is fully
assembled.
8. Do not run power cord under carpets, and do
not cover with throw rugs. Arrange cord such
that it will not be tripped over.
IFD AIR PURIFIER
Model HFD-100
9. Do not use air purifier where combustible
gases or vapors are present.
10. Do not expose the air purifier to rain, or use
near water, in a bathroom, laundry area or
other damp location.
11. The air purifier must be used in its upright
position.
12. Do not allow foreign objects to enter ventilation
or exhaust opening as this may cause electric
shock or damage to the air purifier. Do not
block air outlets or intakes.
13. Locate air purifier near the outlet and avoid
using an extension cord.
14. This appliance has a polarized plug (one blade
is wider than the other). To reduce the risk of
shock, this plug is intended to fit only one way
in a polarized outlet. If the plug does not fit
fully in the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified electrician.
DO NOT attempt to defeat this safety feature.
15. A loose fit between the AC outlet (receptacle)
and plug may cause overheating and a
distortion of the plug. Contact a qualified
electrician to replace loose or worn outlet.
16. Do not sit, stand or place heavy objects on the
air purifier.
17. Disconnect power supply before servicing.
WARNING: To Reduce The Risk of Fire or
Electric Shock, Do Not Use This Air Purifier
With Any Solid-State Speed Control Device.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Honeywell HFD-100

  • Page 1: Important Safety Instructions

    Owner’s Manual IFD AIR PURIFIER Model HFD-100 IMPORTANT SAFETY 9. Do not use air purifier where combustible gases or vapors are present. INSTRUCTIONS 10. Do not expose the air purifier to rain, or use near water, in a bathroom, laundry area or READ AND SAVE THESE SAFETY other damp location.
  • Page 2: Operation

    INTRODUCTION Thank you for purchasing the Honeywell IFD Air Purifier with a breakthrough technology in air purification. Please read below on how to operate and care for your new air purifier. YOUR IFD AIR PURIFIER Fig. 1 IFD Filter Rear...
  • Page 3 REMOVING / CLEANING THE IFD FILTER Fig. 3 To remove the IFD filter: Fig. 4 • Turn the Control Knob to the OFF position and UNPLUG the air purifier. • Pull the notch to release the rear grille (Fig. 3). •...
  • Page 4: Cleaning The Pre-Filter

    CLEANING THE PRE-FILTER The particle pre-filter helps pick-up large airborne particles that enter the rear grille. This pre-filter can be removed and rinsed by hand under warm water. Let the pre-filter dry completely before inserting it back into the unit. CLEANING AND MAINTENANCE •...
  • Page 5: Consumer Relations

    OPEN THE MOTOR HOUSING YOURSELF, DOING SO MAY VOID YOUR WARRANTY AND CAUSE DAMAGE TO THE AIR PURIFIER OR PERSONAL INJURY. REPLACEMENT FILTERS To order a replacement pre-filter for the IFD Air Purifier model HFD-100, visit our website at www.kaz.com or call us at 1-800-332-1110. Washable Pre-Filter #60006: $6.25.
  • Page 6: Year Limited Warranty

    5 YEAR LIMITED WARRANTY You should first read all instructions before C. This warranty does not cover the IFD filter or attempting to use this product. pre-filter except for material or workmanship defects. A. This 5 year limited warranty applies to repair or replacement of product found to be D.
  • Page 7: Importantes Instructions De Sécurité

    Guide d'utilisation PURIFICATEUR D'AIR IFD Modèle HFD-100 Placer l’appareil à un endroit où l’on ne risque pas de trébucher sur le cordon d’alimentation. 9. Éviter de faire fonctionner l'appareil dans une pièce contenant des gaz ou des vapeurs combustibles. IMPORTANTES 10.
  • Page 8: Installation

    INTRODUCTION Merci d'avoir acheté un purificateur d'air IFD enviracaire ® , qui représente une véritable percée technologique dans le domaine de la purification de l'air. Prière de lire l'information ci-dessous pour savoir comment utiliser et entretenir ce purificateur d'air. LE PURIFICATEUR D'AIR IFD Fig.
  • Page 9 RETRAIT / NETTOYAGE DU FILTRE IFD Pour retirer le filtre IFD : Fig. 3 Fig. 4 • Imprimer un mouvement de rotation au bouton de commande pour le mettre en position off (hors circuit) et DÉBRANCHER le purificateur d'air. • Tirer sur la languette pour libérer la grille arrière (Fig.
  • Page 10: Nettoyage Du Préfiltre

    NETTOYAGE DU PRÉFILTRE Le préfiltre aide à capturer les grosses particules en suspension dans l'air qui pénètrent par la grille arrière de l'appareil. Ce préfiltre peut être retiré de l'appareil et rincé à la main sous l'eau chaude. Il faut le laisser sécher complètement avant de le replacer dans l'appareil.
  • Page 11: Service À La Clientèle

    ANNULER LA GARANTIE ET RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES ET DES BLESSURES. FILTRES DE RECHANGE Pour commander un préfiltre ou un filtre IFD de rechange pour le purificateur d'air de modèle HFD-100, prière de visiter notre site Web, à www.kaz.com ou de nous téléphoner au 1 800 332-1110.
  • Page 12: Garantie Limitée De 5 Ans

    GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Prière de lire toutes les instructions avant de tenter C. Cette garantie ne couvre pas le filtre IFD ou le d'utiliser ce produit. préfiltre, sauf en cas de vices de matériaux ou de fabrication. A. Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit D.
  • Page 13: Importantes Instrucciones De Seguridad

    Manual del usuario PURIFICADOR DE AIRE IFD Modelo HFD-100 IMPORTANTES 8. No pase el cable bajo la moqueta ni lo cubra con alfombras. Ubique el cable de modo que nadie INSTRUCCIONES DE pueda tropezar en él. 9. No use el purificador de aire en presencia de gases SEGURIDAD o vapores combustibles.
  • Page 14: Instalación

    INTRODUCCIÓN Gracias por haber comprado un purificador de aire IFD enviracaire ® , un auténtico avance tecnológico en el ámbito de la purificación de aire. Lea la información a continuación para saber cómo usar y mantener su purificador de aire. EL PURIFICADOR DE AIRE IFD Fig.
  • Page 15 RETIRAR / LIMPIAR EL FILTRO IFD Para retirar el filtro IFD : Fig. 3 Fig. 4 • Gire el botón de control a la posición "off" (apagado) y DESENCHUFE el purificador de aire. • Tire de la muesca para liberar la rejilla trasera (Fig.
  • Page 16: Limpieza Del Prefiltro

    LIMPIEZA DEL PREFILTRO El prefiltro sirve para capturar las grandes partículas suspendidas en el aire que penetran por la rejilla trasera del aparato. Puede retirar el prefiltro del aparato y enjuagarlo a mano bajo el grifo del agua caliente. Debe dejar que se seque completamente antes de volver a colocarlo en el purificador.
  • Page 17: Filtros De Repuesto

    DEL MOTOR, PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA Y OCASIONAR DAÑOS O DAÑARSE. FILTROS DE REPUESTO Para pedir un prefiltro o un filtro IFD de repuesto para el purificador de aire modelo HFD-100, visite nuestro sitio Web a la dirección www.kaz.com o llámenos al 1 800 332-1110.
  • Page 18: Garantía Limitada De 5 Años

    GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Por favor, lea todas las instrucciones antes de C. La garantía ne cubre el filtro IFD o el prefiltro a utilizar este producto. excepción de defectos de material y fabricación. A. La presente garantía limitada de 5 años cubre la D.
  • Page 20 Imported and Distributed by: Kaz Canada, Milton On, L9T 2X6 Contact us at 1-800-332-1110 or www.kaz.com La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz, Inc. avec l’autorisation de Honeywell Intellectual Properties, Inc. © 2005 Kaz, Incorporated. Tous droits réservés.

Table of Contents