Smeg 50's Style Series User Manual page 17

Recovery of fatigue
Récupération de la fatigue
Skin care
Soin de la peau
32
Mixed berry tea
Thé aux fruits rouges
A delicious tea with various berries that are full of vitamin C. Vitamin C not only
helps to prevent cold but also improves skin blemishes, and helps to for m collagen
to give skin elasticity.
C'est un thé qui contient différents fruits rouges et qui vous rechargera en vitamine C.
La vitamine C n'aide pas seulement à prévenir le rhume, elle améliore également
l'apparence des taches et des éphélides. Elle participe en outre à la formation de
collagène qui donne son caractère élastique à la peau.
Ingredients: 250ml of water, 30g of frozen blueberries, 30g of frozen
raspberries, 40g of frozen strawberries, a little bit of honey.
Ingrédients: 250ml d'eau, 30g de myrtilles congelées, 30g de
framboises congelées, 40g de fraises congelées, un peu de miel.
1 2
Boil the frozen Close the lever and
blueberries, extract a ladle of
raspberries and fruit and tea.
strawberries with
water, and then Mettez le levier de
leave to cool. commande sur la
position fermée et
Faites bouillir procédez à
les myrtilles, les l'extraction d'une
framboises et les louche de pulpe et
fraises dans de l'eau de thé.
puis laissez-les
refroidir.
Make juice with frozen fruits which are easy to buy and store. You can enjoy both cool smoothies
and hot tea. If you want a thick liquid then use the coarse strainer, but if you want clean juice then
use the fine strainer.
Préparez le jus avec des fruits congelés qui sont faciles à acheter et à conserver. Vous pouvez
savourer des smoothies frais ou du thé chaud en fonction de la situation. Si vous souhaitez que
la pulpe ait une texture molle, utilisez le filtre gros. Dans le cas où vous préféreriez un jus clair,
utilisez le filtre fin.
3 4
Extract all the Put honey in the
ingredients with extracted tea
the lever closed. according to your
preference.
Procédez à
l'extraction de tous Mettez le miel ou les
les ingrédients avec oligosaccharides
le levier de dans le thé
commande sur la extrait selon votre
position fermée. préférence.
33