Consignes De Sécurité - Makita HP333D Instruction Manual

Déclaration de conformité CE
Pour les pays européens uniquement
/D GpFODUDWLRQ GH FRQIRUPLWp &( HVW IRXUQLH HQ $QQH[H
$ j FH PRGH G¶HPSORL
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT :
consignes de sécurité, instructions, illustrations
HW VSpFL¿FDWLRQV TXL DFFRPSDJQHQW FHW RXWLO
électrique. Le non-respect de toutes les instructions
indiquées ci-dessous peut entraîner une électrocu-
WLRQ XQ LQFHQGLH HWRX GH JUDYHV EOHVVXUHV
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Le terme « outil électrique » dans les avertissements
fait référence à l'outil électrique alimenté par le secteur
(avec cordon d'alimentation) ou à l'outil électrique fonc-
WLRQQDQW VXU EDWWHULH VDQV FRUGRQ G¶DOLPHQWDWLRQ 
Consignes de sécurité pour
perceuse percussion-visseuse
VDQV ¿O
1. Portez des protections d'oreilles lorsque
vous effectuez un perçage avec percussion.
/¶H[SRVLWLRQ DX EUXLW SHXW HQWUDvQHU OD VXUGLWp
2. Utilisez la ou les poignées auxiliaires, si l'outil
en possède. Toute perte de maîtrise de l'outil
FRPSRUWH XQ ULVTXH GH EOHVVXUH
3. Tenez l'outil électrique par des surfaces de
prise isolées lorsque vous effectuez une tâche
au cours de laquelle l'accessoire de coupe
SHXW HQWUHU HQ FRQWDFW DYHF GHV ¿OV FDFKpV
/H FRQWDFW GH O¶DFFHVVRLUH GH FRXSH DYHF XQ ¿O
sous tension peut transmettre du courant dans les
SLqFHV PpWDOOLTXHV H[SRVpHV GH O¶RXWLO HW pOHFWUR-
cuter l'opérateur.
4. Tenez l'outil électrique par des surfaces de
prise isolées lorsque vous effectuez une tâche
au cours de laquelle la vis ou le boulon peut
HQWUHU HQ FRQWDFW DYHF GHV ¿OV FDFKpV Le
FRQWDFW GH OD YLV RX GX ERXORQ DYHF XQ ¿O VRXV WHQ-
VLRQ SHXW WUDQVPHWWUH GX FRXUDQW GDQV OHV SLqFHV
métalliques exposées de l'outil et électrocuter
l'opérateur.
5. Assurez-vous toujours de travailler en position
stable. Veillez à ce que personne ne se trouve
en dessous de vous quand vous utilisez l'outil
en hauteur.
6. Tenez l'outil fermement.
Veuillez lire les
7. Gardez les mains éloignées des pièces en
rotation.
8. Ne vous éloignez pas en laissant l'outil tour-
ner. Ne le faites fonctionner que lorsque vous
l'avez bien en main.
9. Ne touchez pas l'embout ou la pièce immé-
diatement après l'exécution du travail ; ils
peuvent être extrêmement chauds et vous
brûler la peau.
10. Certains matériaux contiennent des produits
chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez
garde de ne pas avaler la poussière et évitez
tout contact avec la peau. Suivez les données
de sécurité du fournisseur du matériau.
11. Si le foret ne peut pas être desserré même
en ouvrant la mâchoire, utilisez des pinces
pour l'extirper. /H ERUG WUDQFKDQW GX IRUHW ULVTXH
GH YRXV EOHVVHU VL YRXV HVVD\H] GH O¶H[WLUSHU
manuellement.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
WURPSHU DX ¿O G¶XQH XWLOLVDWLRQ UpSpWpH SDU XQ
sentiment d'aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l'outil ou l'ignorance des consignes de sécurité
indiquées dans ce mode d'emploi peut entraîner
de graves blessures.
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
1. Avant d'utiliser la batterie, lisez toutes les
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
2. Ne démontez pas la batterie.
3. Cessez immédiatement l'utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a risque de surchauffe, de brûlures,
voire d'explosion.
4. Si l'électrolyte pénètre dans vos yeux, rin-
cez-les à l'eau claire et consultez immédiate-
ment un médecin. Il y a risque de perte de la
vue.
5. Ne court-circuitez pas la batterie :
(1) Ne touchez les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un
conteneur avec d'autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pièces
de monnaie, etc.
(3) N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une sur-
chauffe, parfois des brûlures et même une
panne.
6. Ne rangez pas l'outil et la batterie dans un
endroit où la température risque d'atteindre ou
de dépasser 50 °C.
12 FRANÇAIS
NE vous laissez PAS