Makita EA3600F Owner's Manual page 63

No ejerza presión sobre la sierra al estar alcanzando el final de un
corte. Puede que la presión cause que la barra y la cadena circulante
se proyecten hacia afuera del corte, ocasionando que se pierda el
control y que se impacte contra el usuario o cualquier otro objeto.
Si la cadena circulante golpea contra algún objeto puede que la
reacción impulsiva generada haga que haya un impacto contra el
usuario (refiérase a la sección "Reacciones impulsivas durante el
corte, incluyen retrocesos bruscos").
Reacciones impulsivas durante el corte, incluyen
retrocesos bruscos
¡ADVERTENCIA!
Las reacciones impulsivas que puede que ocurran durante
cualquier operación de corte incluyen los retrocesos bruscos, los
empujes hacia atrás y los jalones hacia adelante. ¡Las reacciones
impulsivas pueden ser peligrosas! Con cualquier motosierra, la
fuerza enérgica empleada para cortar madera podría ocasionar
una reacción contraria (que podría ir encausada contra el
usuario).
Si una cadena circulante es parada abruptamente al contacto
con cualquier objeto solido como un tronco o rama, o si ésta se
atasca, la reacción impulsiva se generará instantáneamente.
Puede que estas reacciones impulsivas resulten en una pérdida
del control que, a su vez, causen lesiones graves o mortales.
Puede que un buen entendimiento de las causas de estas
reacciones impulsivas le ayude a evitar una pérdida del control.
Las reacciones impulsivas más comunes son los
- retrocesos bruscos,
- los empujes hacia atrás y
- los jalones hacia adelante.
Retrocesos bruscos
Los retrocesos bruscos ocurren cuando el cuadrante superior de la
punta de la barra hace contacto con un objeto sólido en la madera, o
al generarse un atascamiento (Fig. 11). La reacción de la fuerza del
corte de la cadena ocasiona una fuerza rotacional de la motosierra
en dirección opuesto al movimiento de la cadena, principalmente
en el plano de la barra. Puede que esto origine un arrojamiento
descontrolado de la barra en una trayectoria de arco contra el usuario.
Esta reacción puede ocurrir en una fracción de segundo y, bajo
algunas circunstancias, ocasionar que la barra de guía y la cadena
se impacten contra el usuario con suficiente fuerza para causar
lesiones graves o mortales. Puede que también ocurra al estar
desmembrando las ramas. Esto también ocurre al atascarse la punta
de la barra de guía inesperadamente, al entrar accidentalmente en
contacto con un material sólido en la madera (Fig. 12) o al usarse de
forma incorrecta iniciar un corte profundo o perforador.
Entre mayor se la fuerza del la reacción por retroceso brusco,
más difícil será para el usuario controlar la sierra. Muchos factores
influyen en la ocurrencia y la fuerza de reacción por un retroceso
brusco. El tipo de barra y cadena de sierra que use conforman un
factor en la fuerza de reacción del retroceso brusco.
La velocidad con la que el elemento cortador entra en contacto
con el objeto.
La fuerza del retroceso brusco aumenta en función del impacto.
El ángulo de contacto entre la punta de la barra y el objeto ajeno
a la operación (Fig. 11).
La intensidad máxima del retroceso brusco se manifiesta en el
cuadrante superior de la punta de la barra.
Los tipos de cadena MAKITA están diseñados para reducir la
intensidad de los retrocesos bruscos.
Los calibradores de profundidad
El bajar incorrectamente los calibradores de profundidad también
incrementa el riesgo de un retroceso brusco.
Filo de las cuchillas de la cadena de sierra
Una cadena con un afilado deficiente puede que incremente el
riesgo de retrocesos bruscos. Realice siempre las operaciones de
corte con un afilado adecuado de la cadena.
Dispositivos para reducir el riesgo de lesiones por
retrocesos bruscos
MAKITA ha desarrollado un especial freno de la cadena para reducir
el riesgo de lesiones por retrocesos bruscos.
Este freno de la cadena incrementa el factor de seguridad en el
trabajo, p.ej. cuando la sierra repentinamente se propulsa hacia arriba,
la cadena se detiene dejando de circular en una fracción de segundo.
Un protector desviador en la palanca de liberación del freno de la
cadena y un mango trasero cóncavo aseguran que las manos del
operador se encuentre completamente protegidas en todo momento.
La propensión a retrocesos bruscos aumenta a medida que el radio
o tamaño de la punta de la barra de guía sea mayor. MAKITA ha
desarrollado barras de guía con radios pequeños en la punta, para
reducir la propensión a retrocesos bruscos.
No existe un freno de la cadena que evite la ocurrencia de retrocesos
bruscos.
Estos frenos están diseñados solamente para parar la cadena en caso
11
de estar activa.
Para asegurar una operación adecuada del freno de la cadena, éste
deberá recibir el mantenimiento correspondiente. Además de esto,
deberá haber una distancia suficiente entre el usuario y la barra para
asegurar que el freno de la cadena cuente con suficiente tiempo para
accionarse y parar la cadena antes del contacto potencial con el usuario.
63
¡ADVERTENCIA!
¡ADVERTENCIA!
12