Modelos Seesnake De Ridgid/Kollmann Con Monitor; Grabadora De Videos Incluidos; Chequeo Previo - RIDGID Color SeeSnake KD-200 Color Operator's Manual

Kollmann
3. Identifique el pequeño cable de video provisto con
la fuente de alimentación. Enchufe cualquiera de
sus extremos en la pequeña salida (video out) en
la fuente de alimentación. (Este tipo de conectores
se denominan salidas RCA). Lo más probable es
que su monitor traiga el mismo tipo de conector
para el video in. (Si no es así, tiene un conector
denominado salida BNC).
4. Enchufe el extremo sobrante del cable de video al
monitor empleando la salida video in.
5. Encienda el monitor (ON), en seguida, la fuente de
alimentación. Ahora usted debe estar viendo una
imagen en la pantalla. Si la imagen no es nítida,
usted puede regular en su monitor el contraste, la
luminosidad y la sincronización vertical/horizontal,
como también la luminosidad de la iluminación del
LED en la cámara empleando el atenuador (perilla)
ubicado en la parte delantera de la fuente de ali-
mentación.
¡ NOTA! Si Ud. no obtiene una imagen, compruebe que
haya seguido correctamente los pasos explica-
dos más arriba. Verifique si el cable de video
está bien enchufado y si la fuente de sumi-
nistro de 120V está funcionando.
Modelos SeeSnake de RIDGID/Kollmann
con Monitor+Grabadora de Videos
incluido
¡ NOTA! Para información detallada, por favor vea el
Manual del Monitor
1. Reuna el rollo/carretilla y Monitor
Videos en un lugar conveniente cerca de una
fuente de suministro de 120V o 230V c.a.
2. Levante y abra la visera contra el sol negra que
cubre la pantalla del Monitor
¡ NOTA! La Figura 1 muestra la forma como se deben
enchufar los conectores. Esto vale para todos
los casos. Por ejemplo, la cámara de cabezal se
enchufa directamente a la parte trasera del
monitor/fuente de alimentación, siguiendo estas
pautas.
3. Desenrolle el cordón de interconexión de sus gan-
chos ubicados en la parte de atrás de la carretilla.
Enchufe este cordón en el conector ubicado en la
parte delantera del monitor. Vea la Figura 1 para
efectuar la conexión correctamente.
4. Enchufe el cordón de suministro del monitor en una
salida de corriente estándar de 120 o 230 voltios.
5. Ubique el botón de encendido (power) abajo, a la
izquierda, en la parte delantera del Monitor
dora de Videos y oprímalo. En unos instantes debe
tener una imagen ante usted. Puede que tenga que
50
SeeSnake ™ de color Equipo de diagnóstico
+ Grabadora de Videos
+ Grabadora de
+ Grabadora de Videos.
+ Graba-
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
regular la luminosidad y el contraste del monitor.
Hágalo regulando los botones ubicados a la
derecha del botón de encendido. El que tiene dibu-
jado un sol sobre él, regula la luminosidad; el de
contraste, tiene una esfera parcialmente sombrea-
da. Además Ud. puede atenuar o acrecentar la ilu-
minación de la cámara con la perilla del atenuador,
situada abajo, a la derecha, en la parte delantera
del monitor.
¡ NOTA! Estos ajustes se efectuarán con mayor pre-
cisión cuando la cámara esté situada en una
sección del tubo. Si la imagen aún no aparece
o no es buena, revise cuidadosamente las
instrucciones anteriores para asegurar que las
ha seguido correctamente.

Chequeo previo

Chequeos mecánicos
1. Verifique que el pasador o chaveta hendida que
retiene al eje en su lugar esté totalmente enclava-
do. Ambas ruedas deben girar libremente.
2. Gire el freno del rollo hasta una posición que le
permita la fácil extracción del cable desde el inte-
rior del rollo, pero que lo detenga inmediatamente
cuando usted no esté recobrando el cable. Para el
transporte, agregue más fricción al freno.
3. Agarre la ensambladura del resorte en una mano y
la cámara-cabezal en la otra. Asegure que el
resorte esté apretado SOLAMENTE hasta el punto
en que su extremo libre esté lo más adentrado
posible en las roscas de la cámara. Si no está los
suficientemente apretado, Ud. debe poder apretar
el resorte un poquito más contra las roscas de la
cámara con su mano. Si lo ha apretado demasiado,
el extremo libre del resorte "reptará" por encima de
las roscas. Si esto ocurre, siga las instrucciones en
la sección Mantenimiento - Cómo extraer la
cámara-cabezal para asentar el resorte correcta-
mente haciendo uso de la llave de gancho adjunta.
4. Verifique que el conector al final del cable de
empuje esté totalmente asentado dentro del
conector adherido a la parte en forma de cono del
cubo (dentro del rollo). Asimismo, chequee que el
cable de interconexión esté completamente enchu-
fado dentro del cubo. Periódicamente, cuando el
sistema esté en uso, revise estos conectores para
comprobar si las conexiones están firmes.
Chequeos eléctricos
El sistema siempre debe producir una imagen nítida,
libre de ruidos y rayas. A veces, especialmente
durante el tiempo frío, el sistema puede demorarse
unos instantes en calentar antes de producir una ima-