Makita DLS600 Instruction Manual page 82

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
захисту органів слуху.
Вібрація
Загальна величина вібрації (векторна сума трьох
напрямків) визначена згідно з EN62841:
2
Вібрація (a ): 2,5 м/с або менше
h
2
Похибка (K): 1,5 м/с
ПРИМІТКА: Заявлене значення вібрації було виміряно
відповідно до стандартних методів тестування та може вико-
ристовуватися для порівняння одного інструмента з іншим.
ПРИМІТКА: Заявлене значення вібрації може також
використовуватися для попередньої оцінки впливу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
стання вібрація під час фактичної роботи електроінстру-
мента може відрізнятися від заявленого значення вібрації.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
запобіжні заходи для захисту оператора, що відпо-
відатимуть умовам використання інструмента (слід
брати до уваги всі складові робочого циклу, такі як
час, коли інструмент вимкнено та коли він починає
працювати на холостому ході під час запуску).
Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Тільки для країн Європи
Декларацію про відповідність стандартам ЄС наве-
дено в Додатку A до цієї інструкції з експлуатації.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
ДОТРИМАННЯ ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
Загальні застереження щодо
техніки безпеки при роботі з
електроінструментами
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
усіма попередженнями про дотримання правил
техніки безпеки, інструкціями, ілюстраціями та тех-
нічними характеристиками, що стосуються цього
електроінструмента. Невиконання будь-яких інструк-
цій, перелічених нижче, може призвести до ураження
електричним струмом, пожежі та/або тяжких травм.
Збережіть усі інструкції з тех-
ніки безпеки та експлуатації на
майбутнє.
Термін «електроінструмент», зазначений у інструкції з
техніки безпеки, стосується електроінструмента, який
функціонує від електромережі (електроінструмент з
кабелем живлення), або електроінструмента з живлен-
ням від батареї (безпровідний електроінструмент).
Користуйтеся засобами
Залежно від умов викори-
Забезпечте належні
Уважно ознайомтеся з
Інструкції з техніки безпеки для
пил для різання під кутом
1. Пили для різання під кутом призначені для
різання деревини або подібних до деревини
матеріалів. Їх не можна використовувати з абра-
зивними відрізними кругами для різання виробів
із чорного металу, наприклад арматури, стриж-
нів, шпильок тощо. Абразивний порошок призво-
дить до застрягання рухомих частин, наприклад
нижнього кожуха. Від іскор, що утворюються під час
абразивного різання, може загорітися нижній кожух,
вставка для пропилу та інші пластмасові частини.
2. За можливості використовуйте затискачі для
утримування оброблюваної деталі. Якщо ви три-
маєте деталь рукою, завжди тримайте руку на
відстані щонайменше 100 мм від кожної сторони
диска пили. Не використовуйте цю пилу для
різання деталей, занадто маленьких для безпеч-
ного затискання чи утримування рукою. Якщо
рука знаходиться занадто близько до диска пили,
зростає ризик травмування від контакту з диском.
3. Оброблювана деталь повинна бути зафіксована та
затиснута, або її треба тримати напроти тримача й
напроти стола. Ні в якому разі не підводьте обро-
блювану деталь до диска та не виконуйте різання від
руки. Незатиснуті чи рухомі оброблювані деталі може
відкинути на високій швидкості, що призведе до травм.
4. Ніколи не кладіть руки упоперек наміченої лінії
різання ані попереду, ані позаду диска пили.
Утримування оброблюваної деталі «навхрест»
(наприклад, утримування деталі праворуч від диска
пили лівою рукою або навпаки) дуже небезпечно.
► Рис.1
5. Не тримайте руки за тримачем ближче ніж на 100
мм від кожної сторони диска пили, щоб вида-
лити відходи деревини, чи з будь-якою іншою
метою, поки диск обертається. Відстань від диска
пили, коли він обертається, до рук може бути не
чітко видно, і ви можете серйозно травмуватися.
6. Огляньте оброблювану деталь перед різан-
ням. Якщо вона викривлена чи пожолоблена,
затисніть її так, щоб викривлена поверхня
була спрямована до тримача. Зажди слід-
куйте, щоб між оброблюваною деталлю, три-
мачем та столом вздовж лінії різання не було
проміжків. Зігнуті чи пожолоблені деталі можуть
провертатися чи зміщуватися, що може призве-
сти до заїдання диска пили, що обертається, під
час різання. На оброблюваній деталі не повинно
бути цвяхів чи сторонніх предметів.
Не починайте роботу, доки не очистите стіл
7.
від усіх інструментів, відходів деревини
тощо, крім оброблюваної деталі. Дрібне
сміття, окремі шматки деревини чи інші пред-
мети в разі контакту з диском, що обертається,
може відкинути на великій швидкості.
8. Ріжте лише одну деталь за раз. Кілька скла-
дених деталей не можна затиснути чи втримати
належним чином. Це може призвести до заїдання
диска чи до зміщування деталей під час різання.
9. Перед використанням переконайтеся, що пила
закріплена чи поставлена на плоску стійку
робочу поверхню. Плоска та стійка робоча
поверхня зменшує ризик втрати пилою рівноваги.
82 УКРАЇНСЬКА