Yamaha RX-V1700 Owner's Manual page 278

ANSCHLÜSSE
5
Haken Sie den
Lautsprecherklemmenschlüssel in den
WRENCH HOLDER auf der Rückseite dieser
Einheit ein, wenn Sie ihn nicht verwenden.
■ An die SP2-Lautsprecherklemmen
anschließen
Schließen Sie die Zone 2- oder Zone 3-Lautsprecher an
diese Klemmen an (siehe Seite 106).
1
Öffnen Sie die Klemmenabdeckung.
Rot: positiv (+)
Schwarz: negativ (–)
2
Stecken Sie einen blanken Draht in die
Bohrung der Klemme ein.
3
Schließen Sie die Klemmenabdeckung, um
den Draht zu sichern.
16
De
■ Anschließen des Bananensteckers
(Ausgenommen Modelle für
Großbritannien, Europa, Asien und Korea)
Der Bananenstecker ist ein einpoliger elektrischer Stecker,
der häufig zur Terminierung von Lautsprecherkabeln
verwendet wird.
Bananenstecker
1
Ziehen Sie den Knopf mit dem mitgelieferten
Lautsprecherklemmenschlüssel an.
Lautsprecherklemmenschlüssel
Rot: positiv (+)
Schwarz: negativ (–)
2
Stecken Sie den Bananenstecker in die
entsprechende Klemme.
y
Sie können auch den Bananenstecker mit den SP2-
Lautsprecherklemmen verwenden. Öffnen Sie die
Klemmenabdeckung und stecken Sie einen Bananenstecker in
jede Klemme. Schließen Sie nicht die Klemmenabdeckung nach
dem Anschließen des Bananensteckers.