Yamaha RX-V1700 Owner's Manual page 214

PERSONNALISATION DE CET APPAREIL (MANUAL SETUP)
Enceintes arrière d'ambiance SB L/R SP
Choix: NONE, SMLx1, SMLx2, LRGx1, LRGx2
SMLx1
• Sélectionnez "NONE" (aucune) si la chaîne ne
comporte pas d'enceintes d'ambiance arrière. Les
signaux des voies d'ambiance arrière sont dirigés vers
les enceintes d'ambiance gauche et droite.
• Sélectionnez "SMLx1" (petite x 1) si vous possédez
une enceinte d'ambiance de petite taille ne pouvant pas
reproduire très efficacement les fréquences graves. Les
signaux graves des voies d'ambiance arrière sont
dirigés vers les enceintes sélectionnées dans "LFE/
BASS OUT" et les autres signaux sont dirigés vers les
enceintes d'ambiance arrière gauche et droite.
• Sélectionnez "SMLx2" (petite x 2) si vous possédez
des enceintes d'ambiance arrière de petite taille ne
pouvant pas reproduire très efficacement les fréquences
graves. Les signaux graves des voies d'ambiance
arrière gauche et droite sont dirigés vers les enceintes
sélectionnées dans "LFE/BASS OUT".
• Sélectionnez "LRGx1" (grande x 1) si vous possédez
une enceinte d'ambiance arrière de grande taille
pouvant reproduire efficacement les fréquences graves.
La totalité des signaux des voies d'ambiance arrière
gauche et droite est dirigée vers l'enceinte d'ambiance
gauche.
• Sélectionnez "LRGx2" (grande x 2) si vous possédez
des enceintes d'ambiance arrière de grande taille
pouvant reproduire efficacement les fréquences graves.
La totalité des signaux des voies d'ambiance arrière
gauche et droite est dirigée vers les enceintes
d'ambiance arrière gauche et droite.
Enceintes de présence PRESENCE SP
Cette fonction doit être utilisée pour alimenter les
enceintes de présence reliées à cet appareil.
Choix: NONE, YES
PRESENCE SP
[
NONE
• Sélectionnez "NONE" (aucune) si la chaîne ne
comporte pas d'enceintes de présence.
• Sélectionnez "YES" (oui) si des enceintes de présence
sont raccordées et si vous voulez les utiliser.
82
Fr
SB L/R SP
[
SMLx2
YES
Fréquence de recoupement dans les graves
CROSS OVER
Cette option sert à sélectionner la fréquence de recoupement de
toutes les enceintes définies par "SML" (ou "SMALL") ou par
"NONE" dans "SPEAKER SET" (voir pages 80 et 82). Toutes les
fréquences inférieures à la fréquence sélectionnée sont envoyées
au caisson de graves ou aux enceintes définies par "LRG" (ou
"LARGE") dans "SPEAKER SET" (voir pages 80 et 82).
Choix: 40Hz, 60Hz, 80Hz, 90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz,
160Hz, 200Hz
CROSS OVER
FREQ;;;80Hz
Phase du caisson de graves SUBWOOFER PHASE
Si les basses manquent de puissance ou de netteté, essayez
d'inverser la phase du caisson de graves.
Choix: NORMAL, REVERSE
02ASUBWOOFER PHASE
[
NORMAL
• Sélectionnez "NORMAL" si vous ne désirez pas
inverser la phase du caisson de graves.
• Sélectionnez "REVERSE" si vous désirez inverser la
phase du caisson de graves.
Priorité de la voie de présence ou d'ambiance
arrière PRIORITY
Vous pouvez attribuer la priorité aux enceintes de présence
ou aux enceintes d'ambiance arrière lorsque la gravure
contient des signaux d'ambiance arrière faisant appel aux
corrections d'ambiance CINEMA DSP.
Choix: PRNS, SB
PRIORITY
PRNS
• Sélectionnez "PRNS" pour utiliser les enceintes de
présence, y compris lorsque des signaux de la voie
d'ambiance arrière sont présents. Les signaux de la
voie d'ambiance arrière sont alors émis par les
enceintes d'ambiance.
• Sélectionnez "SB" pour utiliser les enceintes d'ambiance
arrière lorsque des signaux de la voie d'ambiance arrière sont
détectés dans une correction CINEMA DSP. Les signaux des
voies de présence sont fournis par les enceintes avant.
REVERSE
[
SB