Makita 4112hs Instruction Manual page 19

Ñoá i vôù i duï n g cuï coù coâ n g taé c khoaù vò trí baä t vaø khoaù
vò trí taé t
Ñeå ngaê n boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c bò keù o voâ tình, duï n g cuï
ñöôï c trang bò laã y khoaù .
Ñeå khôû i ñoä n g duï n g cuï , aá n vaø o laã y khoaù (Höôù n g B),
sau ñoù keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c (Höôù n g A). Nhaû boä
khôû i ñoä n g coâ n g taé c ñeå döø n g.
Ñeå vaä n haø n h lieâ n tuï c , haõ y aá n laã y khoaù vaø o , (Höôù n g B)
keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c (Höôù n g A) vaø sau ñoù aá n laã y
khoaù (Höôù n g B) vaø o theâ m .
Ñeå döø n g duï n g cuï ôû vò trí khoaù , haõ y keù o boä khôû i ñoä n g
coâ n g taé c (Höôù n g A) heá t côõ roà i nhaû ra.
QUAÙ TRÌNH LAÉ P RAÙ P
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n chaé c chaé n ñaõ taé t vaø thaù o phích caé m duï n g cuï
tröôù c khi tieá n haø n h baá t kyø coâ n g vieä c naø o treâ n duï n g
cuï .
Laé p hoaë c thaù o ñóa
Ñeå thaù o ñóa, aá n khoaù truï c xuoá n g ñeå giöõ truï c ñöù n g yeâ n ,
sau ñoù nôù i loû n g bu loâ n g saù u caï n h theo chieà u kim ñoà n g
hoà baè n g côø leâ kieå u oá n g.
Ñeå laé p ñóa, ñaë t vaø n h coù maë t nhoâ ra moä t phaà n höôù n g veà
phía duï n g cuï , roà i ñaë t voø n g tröôù c khi laé p ñóa leâ n treâ n
truï c vaø vaø n h khaù c coù maë t nhoâ ra moä t phaà n höôù n g ra
ngoaø i .
Haõ y chaé c chaé n vaë n chaë t hoaø n toaø n bu loâ n g saù u caï n h
ngöôï c chieà u kim ñoà n g hoà sau khi laé p ñóa môù i , neá u
khoâ n g, vieä c vaä n haø n h seõ gaâ y ra nguy hieå m . (Hình 4 &
5)
THAÄ N TROÏ N G:
• Chæ söû duï n g côø leâ Makita ñeå laé p hoaë c thaù o ñóa maø i .
VAÄ N HAØ N H
THAÄ N TROÏ N G:
Ñaû m baû o keù o duï n g cuï khi caé t phoâ i gia coâ n g.
• Chæ söû duï n g duï n g cuï naø y ñeå caé t thaú n g. Ñöôø n g caé t
cong coù theå gaâ y nöù t hoaë c gaõ y ñóa kim cöông do öù n g
suaá t vaø ñóa caé t maø i , daã n ñeá n thöông tích cho ngöôø i
xung quanh.
• Sau khi vaä n haø n h, luoâ n taé t duï n g cuï vaø ñôï i cho tôù i
khi ñóa döø n g haú n tröôù c khi ñaë t duï n g cuï xuoá n g.
• Khi caé t khoá i beâ toâ n g, ngoù i vaø caù c vaä t lieä u khoá i xaâ y ,
khoâ n g thöï c hieä n veá t caé t saâ u hôn 60 mm. Khi baï n
caà n caé t phoâ i gia coâ n g töø 60 mm tôù i 100 mm, haõ y
thöï c hieä n hai laà n caé t . Ñoä saâ u cuû a veá t caé t hieä u quaû
nhaá t laø khoaû n g 40 mm.
Caà m chaé c duï n g cuï baè n g caû hai tay. Tröôù c tieâ n , haõ y giöõ
ñóa khoâ n g cho tieá p xuù c vôù i phoâ i gia coâ n g seõ caé t . Sau
ñoù , baä t duï n g cuï vaø chôø cho ñeá n khi ñaù maø i ñaï t ñeá n toá c
ñoä toá i ña. (Hình 6)
Thöï c hieä n hoaï t ñoä n g caé t baè n g caù c h keù o duï n g cuï veà
phía baï n (chöù khoâ n g phaû i ñaå y ra xa baï n ). Gioù n g daá u
thaú n g haø n g treâ n ñeá vôù i ñöôø n g caé t khi tieá n haø n h caé t .
Taé t duï n g cuï ôû vò trí ñaõ ñaë t khi caé t xong. Naâ n g duï n g cuï
leâ n sau khi ñóa ñaõ döø n g haú n .
BAÛ O DÖÔÕ N G
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n ñaû m baû o taé t duï n g cuï vaø ruù t phích caé m tröôù c
khi coá gaé n g thöï c hieä n kieå m tra hoaë c baû o döôõ n g.
• Khoâ n g bao giôø duø n g xaê n g, eù t xaê n g, dung moâ i , coà n
hoaë c hoù a chaá t töông töï . Coù theå xaû y ra hieä n töôï n g
maá t maø u , bieá n daï n g hoaë c nöù t vôõ .
Maø i ñóa kim cöông
Neá u hoaï t ñoä n g caé t cuû a ñóa kim cöông baé t ñaà u giaû m ,
haõ y söû duï n g ñóa maø i thoâ cuõ ñaõ boû ñi hoaë c khoá i beâ toâ n g
ñeå maø i ñóa kim cöông. Ñeå thöï c hieä n vieä c naø y , haõ y naé m
chaé c ñóa maø i hoaë c khoá i beâ toâ n g vaø caé t vaø o ñoù .
Thay choå i than (Hình 7)
Khi ñaà u caù c h ñieä n beâ n trong choå i than tieá p xuù c vôù i
vaø n h goù p ñieä n , noù seõ töï ñoä n g taé t moâ tô. Trong tröôø n g
hôï p naø y , caà n thay theá caû hai choå i than. Giöõ choå i than
saï c h vaø töï do tröôï t vaø o caù c giaù ñôõ . Caû hai choå i than
neâ n ñöôï c thay cuø n g moä t luù c . Chæ söû duï n g caù c choå i
than gioá n g nhau.
Thaù o ñaù y cuû a taá m che buï i baè n g tay ñeå naé p giaù ñôõ choå i
than xuaá t hieä n .
Söû duï n g tua vít ñeå thaù o naé p giaù ñôõ choå i than. Thaù o
choå i than ñaõ moø n ra, laé p choå i than môù i vaø coá ñònh naé p
giaù ñôõ choå i than. (Hình 8)
Ñeå duy trì ÑOÄ AN TOAØ N vaø ÑOÄ TIN CAÄ Y cuû a saû n
phaå m , vieä c söû a chöõ a , baû o döôõ n g hoaë c baá t kyø ñieà u
chænh naø o khaù c ñeà u phaû i do Trung taâ m Baû o trì Ñöôï c uyû
quyeà n cuû a Makita thöï c hieä n , luoâ n söû duï n g caù c boä
phaä n thay theá cuû a Makita.
PHUÏ KIEÄ N TUYØ CHOÏ N
THAÄ N TROÏ N G:
• Caù c phuï tuø n g hoaë c phuï kieä n naø y ñöôï c khuyeá n nghò
söû duï n g vôù i duï n g cuï Makita cuû a baï n ñöôï c chæ ñònh
trong taø i lieä u naø y . Vieä c söû duï n g baá t kyø phuï tuø n g
hoaë c phuï kieä n naø o khaù c coù theå daã n ñeá n ruû i ro
thöông tích cho con ngöôø i . Chæ söû duï n g phuï tuø n g
hoaë c phuï kieä n vôù i muï c ñích ñöôï c neâ u .
Neá u baï n caà n baá t kyø söï hoã trôï naø o ñeå bieá t theâ m chi tieá t
veà caù c phuï tuø n g naø y , haõ y hoû i Trung taâ m Baû o trì Makita
taï i ñòa phöông cuû a baï n .
• Ñóa kim cöông (Loaï i khoâ )
• Ñóa maø i caé t
• Côø leâ kieå u oá n g 17
• Kính baû o hoä
• Voø n g 20
• Moá i gheù p khuyû u
Noá i vôù i maù y huù t buï i (Hình 9)
Khi baï n muoá n thöï c hieä n hoaï t ñoä n g laø m saï c h, haõ y noá i
maù y huù t buï i vôù i duï n g cuï cuû a baï n . Noá i oá n g huù t cuû a
maù y huù t buï i vaø o oá n g phun maï t cöa qua moá i gheù p
khuyû u (phuï tuø n g).
CHUÙ YÙ :
• Moä t soá muï c trong danh saù c h coù theå ñöôï c bao goà m
trong goù i duï n g cuï laø m caù c phuï kieä n chuaå n . Caù c
muï c naø y ôû moã i quoá c gia coù theå khaù c nhau.
19