Makita LF1000 Instruction Manual

Flip over saw
Hide thumbs Also See for LF1000:

Advertisement

Available languages

Available languages

GB
Flip over saw
ID
Mesin gergaji lipat
VI
Máy c a góc a n ng
TH
LF1000
Instruction manual
Petunjuk penggunaan
Tài li u h
ng d n

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Makita LF1000

  • Page 1 Flip over saw Instruction manual Mesin gergaji lipat Petunjuk penggunaan Máy c a góc a n ng Tài li u h ng d n LF1000...
  • Page 2 006027 006028 006029 006030 006031 006073 001540 006033...
  • Page 3 006034 006035 006036 006037 006038 006039 006040 006041...
  • Page 4 012645 006043 006044...
  • Page 5 012641 006046 006047 006048 012642 012643 5-6mm 006051 012644...
  • Page 6 006053 006054 006055 006056 006057 006058 006059 006060...
  • Page 7 005560 006061 006062 006063 006064 006065...
  • Page 8 006066 006067 006068 006072 006069...
  • Page 9 006070 006071 006074 006075...
  • Page 10 006078 006079 001844 300mm 130mm 120mm 300mm 130mm 50mm 9.5mm 50mm 50mm 100mm 006080 120mm 40mm 19mm 9.5mm 460mm 140mm 006081 006082...
  • Page 11 006083 006084 006085 006086 006088 006087...
  • Page 12 006089 006090 006091 006092 006093 001819 006094 001145...
  • Page 13 006095...
  • Page 14: Specifications

    96. Brush holder cap 31. Wrench holder 65. Elbow 97. Screwdriver 32. Hook 66. Vise knob SPECIFICATIONS Model LF1000 Blade diameter 260 mm Blade body thickness 1.8 mm - 2.0 mm Riving knife thickness 2.2 mm Hole diameter For European countries 30 mm Max.
  • Page 15: Safety Instructions

    Note1 H1: Height up to the tool head Note2 H2: Height up to the table • Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice. • Specifications may differ from country to country. •...
  • Page 16: Additional Safety Rules For Tool

    service facility. Inspect extension cords periodically the open position. Any irregular operation of the and replace, if damaged. Keep handles dry, clean and blade guards should be corrected immediately. free from oil and grease. 5. Clean and be careful not to damage the spindle, flanges (especially the installing surface) and 15.
  • Page 17: Installation

    25. Stop operation immediately if you notice anything by keeping the blade sharp, by keeping the rip abnormal. fence parallel to the blade, by keeping the riving 26. Turn off tool and wait for saw blade to stop before knife and blade guard in place and operating moving workpiece or changing settings.
  • Page 18 If any of these blade guards becomes discolored through at the front of the tool counterclockwise. age or UV light exposure, contact a Makita service center Move the depth adjusting knob to the left to tilt the saw for a new guard. DO NOT DEFEAT OR REMOVE blade until the pointer points to the desired angle on the GUARDS.
  • Page 19 At this time, turn the knob unplugged before installing or removing the blade. counterclockwise slightly and the stopper pin can be • Use only the Makita hex wrench provided to install or released. remove the blade. Failure to do so may result in...
  • Page 20 If they are not aligned for any reasons, right or left until it becomes parallel with the always have Makita authorized service center repair it. blade. (Fig. 33 & Fig. 34) • When adjusting the riving knife clearance from the...
  • Page 21: Securing Workpiece

    Elbow (Fig. 39) limit stopper counterclockwise to the A position when it is positioned at the B position. CAUTION: 4. Repositioning the riving knife (Fig. 44) • Point the discharge opening of the elbow to the The position (Fig. 44-(a)) should be changed as direction in which the exhaust dust and chips do not fly follows.
  • Page 22: Operation

    Setting up the tool in miter saw mode mark) in the workpiece and the precision of the cut will be impaired. WARNING: 1. Press cutting (Fig. 51) • Be sure to install the lower blade guard C before using Secure the workpiece against guide fence and turn the tool in miter saw mode.
  • Page 23: Carrying Tool

    CAUTION: Before ripping, make sure the two screws of the rip • Never attempt to cut thick or round aluminum fence holder are secured. If it is not secured enough, extrusions. Thick aluminum extrusions may come retighten it. loose during operation and round aluminum extrusions 3.
  • Page 24: Maintenance

    • These accessories or attachments are recommended position by pulling and rotating the stopper pin to the for use with your Makita tool specified in this manual. angle of 90° clockwise. Square the side of the blade The use of any other accessories or attachments might with the face of the guide fence using a triangular rule, present a risk of injury to persons.
  • Page 25 96. Tutup tempat sikat 30. Kunci L 65. Siku 97. Obeng 31. Tempat kunci 66. Knop ragum SPESIFIKASI Model LF1000 Diamater mata pisau 260 mm Ketebalan badan mata pisau 1,8 mm - 2,0 mm Ketebalan pisau pemotong 2,2 mm Diameter lubang...
  • Page 26: Petunjuk Keselamatan

    Berat bersih 36 kg Kelas keamanan Catatan1 T1: Ketinggian hingga kepala mesin Catatan2 T2: Ketinggian hingga meja • Karena kesinambungan program penelitian dan pengembangan kami, spesifikasi yang disebutkan di sini dapat berubah tanpa pemberitahuan. • Spesifikasi dapat berbeda dari satu negara ke negara lainnya. •...
  • Page 27 10. Hubungkan peralatan pengumpul debu. penggunaan ini atau dalam katalog, bisa Jika tersedia fasilitas untuk menghisap dan menimbulkan risiko cedera. mengumpulkan debu, pastikan fasilitas tersebut 22. Perbaiki mesin Anda oleh orang yang terhubung ke listrik dan digunakan dengan baik. berkualifikasi. 11.
  • Page 28 12. Gunakan mata gergaji yang diasah dengan benar. terpaan dari bahan kimia tersebut: bekerja di area Perhatikan kecepatan maksimum yang tertera yang berventilasi baik dan bekerja menggunakan pada mata gergaji. peralatan keselamatan yang dianjurkan, seperti 13. Jangan memotong benda logam seperti paku dan masker debu yang khusus dirancang untuk sekrup.
  • Page 29 Jika salah satu pelindung mata pisau berubah warna PERHATIAN: karena umur pemakaian atau terpaan sinar UV, hubungi • Pastikan bahwa pegangan tidak dapat diturunkan pusat layanan Makita untuk mendapatkan pelindung yang tanpa menekan tuas dekat pegangan ke arah kiri.
  • Page 30 baru. JANGAN MENGAKALI ATAU MELEPAS pada skala sudut siku-siku. Lalu kencangkan tuas searah PELINDUNG jarum jam untuk mengikat lengan dengan kuat. PERHATIAN: Menjaga kapasitas pemotongan • Saat memiringkan mata gergaji, pastikan untuk maksimum menaikkan pegangan sepenuhnya. Mesin ini disetel di pabrik dengan kapasitas pemotongan •...
  • Page 31 • Ketika beban pada mesin melebihi tingkat yang dicabut, sebelum memasang atau melepas mata pisau. diizinkan, daya ke motor diturunkan agar motor tidak • Gunakan hanya kunci L Makita yang tersedia ketika mengalami panas berlebih. Ketika beban kembali ke memasang atau melepas mata pisau. Kelalaian dalam...
  • Page 32 Pembatas potongan disetel saat dirakit sehingga sejajar suatu alasan, selalu minta bantuan pusat layanan dengan permukaan mata pisau. Pastikan bahwa resmi Makita untuk memperbaikinya. pembatas potongan tersebut dalam kondisi sejajar. Untuk • Saat menyetel jarak pisau pemotong dari gigi mata...
  • Page 33 Kantong debu • Sebelum digunakan dalam mode gergaji meja, pastikan bahwa kepala mesin telah terkunci posisinya Penggunaan kantong debu membuat pekerjaan menggunakan tuas. pemotongan menjadi bersih dan mempermudah • Sebelum digunakan dalam mode gergaji meja, pengumpulan debu. Untuk memasang kantong debu, pastikan bahwa pisau pemotong telah terkunci suaikan pada nosel debu.
  • Page 34 • Sebelum membalik mesin, selalu pastikan bahwa (1) Kendurkan mur penjepit dan pegang pelindung pasak penahan telah mengunci kepala mesin dengan mata pisau bawah pada bagian pegangannya kuat di posisi terendah. menggunakan tangan (Gb. 50-(b)). 7. Membalik mesin (Gb. 48) (2) Sambil memegang pelindung mata pisau bawah A, tarik pisau pemotong sampai berputar dan PERINGATAN:...
  • Page 35 kondisi mata pisau tidak menyentuh apapun dan • Selalu tahan benda kerja dengan kuat menggunakan tunggu sampai mata pisau mencapai kecepatan meja dan pembatas potongan. Jangan penuh. Lalu turunkan pegangan secara perlahan ke membengkokkan atau memuntirnya saat melakukan posisi diturunkan sepenuhnya sambil memberi pemakanan.
  • Page 36 membelah, pastikan bahwa kedua sekrup pemegang setelah membuat lubang, namun pengencang tidak boleh pembatas potongan sudah terpasang. Jika belum menonjol dari permukaan papan. cukup kuat, kencangkan lagi. Membawa mesin 3. Nyalakan mesin dan umpankan benda kerja dengan perlahan ke dalam mata pisau bersama dengan Pastikan bahwa steker mesin telah dicabut.
  • Page 37 Untuk menjaga KEAMANAN dan KEANDALAN mesin, perbaikan, perawatan atau penyetelan lain harus dilakukan oleh Pusat Layanan Resmi Makita dan selalu gunakan suku cadang pengganti buatan Makita. PILIHAN AKSESORI PERHATIAN: • Dianjurkan untuk menggunakan aksesori atau perangkat tambahan ini dengan mesin Makita Anda yang ditentukan dalam petunjuk ini.
  • Page 38 66. Núm m c p 33. Chân 67. Thanh ch nh m c p THÔNG S K THU T Ki u LF1000 ng kính l 260 mm Chi u dày thân l 1,8 mm - 2,0 mm Chi u dày dao c t l i x rãnh...
  • Page 39 Tr ng l ng t nh 36 kg an toàn Ghi chú 1 Cao 1: Chi u cao lên u d ng c Ghi chú 2 Cao 2: Chi u cao lên n bàn máy • Do ch ng trình nghiên c u và phát tri n liên t c c a chúng tôi nên các thông s k thu t trong ây có th thay i mà...
  • Page 40 N u các thi t b c cung c p k t n i các thi t b 22. Hãy nh ng i có trình s a ch a d ng c thu gom và hút b i, hãy m b o chúng c k t n i c a b n.
  • Page 41 các ngo i v t khác ra kh i v t gia công tr c khi KHI S D NG VÁT GÓC: v n hành. 31. Không c s d ng c a c t các v t li u khác 14.
  • Page 42 C N TR NG: trung tâm d ch v Makita thay ch n b o v m i. • Ph i luôn m b o r ng d ng c ã...
  • Page 43 s d ng d ng c không có gi i h n d i, hãy xoay kh i ng d ng c , b m vào nút ON ( I ). ng ng ch n ng c chi u kim ng h .
  • Page 44 “ nh v l i dao c t l i x rãnh” • Ch s d ng khóa l c giác c a Makita i kèm tháo bi t cách thi t ho c l p các l i c a.
  • Page 45 Khu u tay (Hình 39) cho thanh c i di n v i k p gi thanh c tùy theo công vi c c a b n nh c th hi n trong hình. C N TR NG: a ai c vuông trên k p gi thanh c vào u phía •...
  • Page 46 Thi t t d ng c c a vát góc c chi u kim n v trí A khi nó trí B. C NH BÁO: nh v l i dao c t l i x rãnh (Hình 44) • m b o ã l p t ch n b o v l i bên trên C tr V trí...
  • Page 47 1. C t v t gia công nh (Hình 51) • Không bao gi c c t v t li u nhôm Gi ch t v t gia công vào thanh d n và bàn xoay. B t bàn (ch c a bàn máy) d ng c lên mà...
  • Page 48 c khi c t tách, m b o r ng hai c vít c a k p C N TR NG: gi thanh c nh ch t. N u không gi • Luôn luôn c nh toàn b các ph n di chuy n tr ch t, hãy v n ch t nó...
  • Page 49 N u b n c n h tr bi t thêm chi ti t v nh ng ph ki n này, hãy liên h v i Trung tâm D ch v c a Makita t i a ph ng c a b n.
  • Page 50 65. F 37. F 71. F : F (A) 21. F 87. F 0° 45° 61. F 62. F LF1000 . - 2.0...
  • Page 51 ( x F ) F 0° . x 180 0° . x 155 45° ( F ) . x 150 90° 2,700 F ( F X . x 555 x F x 1)/ 2 ( . x 650 . x 1,220 .
  • Page 52 F F F F F F F F F F 18. F 10. F F F F F...
  • Page 53 ENB094-3 17. F F F ): 21. F 23. F F F F F F F EN847-1 F F F : − − 12. F...
  • Page 54 F ): F F F 40. F F F F F 43. F F F F F F F F F F F F F F F C F 45. F...
  • Page 55 F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F A F Makita F F F F F F F...
  • Page 56 F F F F OFF F F F F F F F F F ON ( I ) OFF ( O ) F F F F F F 200V F F F F...
  • Page 57 Makita F F F F F F F F F F Makita F F F F F (A) ( 25.4 F (A) (A) F F F F F F F F F F 5 - 6...
  • Page 58 (A) F F F F F F F F F (A) F F F F F F F F F F F F F F F F F F F 0° F F F...
  • Page 59 F F F 0° F F F F F F F F F F F F 44-(a)) F F F F F 44-(b)) F 90° 44-(c)) F 44-(d)) 44-(e)) F C F 44-(f)) F C ( F 90° F 90° 50-(a)) F F A F ( 50-(b))
  • Page 60 F F F F F F 90° F F F 45° 0° - 45° F F F F F C F 006366 F F F F F F F...
  • Page 61 . x 8 . x 50 ( F F F 9.5 F F F (0° 60°) F F F F F F F 0° (A) F 0° F F ( F F F F F C F 65 . - 150 . F F F F 65 F F F F...
  • Page 62 F F F F F F 0° 0° Makita 90° Makita F F F 0° F F ( F F F Makita 0° F F F F F F 90° 0° Makita 0° F F F F C) 0° 0° F 0°...
  • Page 64 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884597-372...

Table of Contents