Български - Makita PLM4120 Original Instruction Manual

БЪЛГАРСКИ
1. Горна ръкохватка
2. Ръкохватка за управление на
спирането
3. Лост за дроселовата клапа (газ)
4. Ръкохватка на стартера
5. Водач за въжето
6. Уловител за трева
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За вашата лична безопасност прочетете настоящото
ръководство, преди да започнете работа с новата
косачка. Неспазването на инструкциите може да
доведе до сериозни наранявания. Отделете малко
време, за да се запознаете с косачката преди да я
използвате.
1. СИМВОЛИ, МАРКИРАНИ
ВЪРХУ ИЗДЕЛИЕТО
Прочетете инструкцията за работа
Не допускайте странични хора в работния
участък.
За избягване на травми, операторът
трябва да внимава за положението на
ръцете и краката си.
Отровни димни газове; не работете на
закрито.
Горивото е лесно възпламенимо, да се
държи далеч от огън. Да не се долива
гориво в работеща машина.
За защита на оператора по време на
косене използвайте защитни очила и
предпазни наушници.
По време на ремонт, извадете
запалителната свещ, след което
извършете ремонта в съответствие с
инструкцията за работа.
192
Обяснение на общия вид
7. Лост за регулиране на
височината
8. Основа
9. Запалителна свещ
10. Капачка на резервоара за
гориво
2. ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА
бензинови инструменти, за намаляване на риска от
сериозни травми и/или повреждане на устройството,
трябва да се спазват общи правила за безопасност,
включително посочените по-долу.
Преди работа с инструмента прочетете всички
инструкции и ги запазете за бъдещи справки.
машината създава електромагнитно поле. В някои
случаи това поле може да предизвика смущения в
активни или пасивни медицински имплантати. За
намаляване на риска от сериозни или смъртоносни
травми, преди пристъпване към работа с машината,
се препоръчва лицата с медицински имплантати да се
консултират с лекар и с производителя на
имплантата.
Обучение
• Прочетете инструкциите внимателно. Запознайте
• Никога не допускайте деца или лица, незапознати с
• Никога не косете в близост до хора (особено деца)
• Не забравяйте, че операторът/потребителят носи
Подготовка
• По време на косене винаги носете здрави обувки и
11. Капачка на резервоара за
масло
12. Скоба за кабела
13. Ръкохватка с фиксатор
14. Висока скорост
15. Ниска скорост
Внимание: Двигателят е горещ.
За спиране на мотора отпуснете
пусковата ръкохватка.
БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При използване на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: По време на работа
се с органите за управление и правилата за
правилна експлоатация на оборудването.
инструкциите, да използват косачката за трева.
Местните закони могат да предвиждат ограничения
за възрастта на оператора.
или домашни любимци.
отговорност за инциденти или опасни ситуации с
други лица или тяхната собственост.
дълги панталони. Не работете с оборудването боси
или обути с открити сандали.