Makita 4101RH Instruction Manual page 12

8. N'utilisez pas de meules endommagées. Avant
chaque utilisation, vérifiez l'absence de copeaux
et de fissures sur la meule. Si vous échappez
l'outil électrique ou la meule, vérifiez l'absence
de dommages ou posez une meule en bon état.
Après avoir inspecté et posé la meule, assurez-
vous que personne, y compris vous-même, ne
se trouve dans la trajectoire de la meule en rota-
tion, et faites tourner l'outil électrique à vitesse
maximale et sans charge pendant une minute. Si
la meule est endommagée, elle devrait normalement
casser au cours de ce test.
9. Portez des dispositifs de protection personnelle.
Suivant le travail à effectuer, portez un écran
facial, des lunettes à coques ou des lunettes de
sécurité. Au besoin, portez un masque antipous-
sières, des protections d'oreilles, des gants de
travail et un tablier de travail capable de bloquer
les petites projections abrasives ou les frag-
ments de pièce. Le dispositif de protection des
yeux doit pouvoir bloquer les débris éjectés lors des
diverses opérations. Le masque antipoussières ou
le respirateur doit pouvoir filtrer les particules géné-
rées pendant l'exécution du travail. L'exposition pro-
longée à un bruit de grande intensité peut affecter
l'ouïe.
10. Ne laissez pas les curieux trop approcher de la
zone de travail. Toute personne pénétrant dans
la zone de travail doit porter des dispositifs de
protection personnelle. Des fragments de la pièce
ou d'une meule cassée peuvent être éjectés et cau-
ser une blessure au-delà de la zone immédiate de
travail.
11. Saisissez l'outil électrique uniquement par ses
surfaces de poigne isolées lorsque vous effec-
tuez des travaux au cours desquels la meule
peut entrer en contact avec des fils cachés ou
avec le cordon d'alimentation de l'outil. Le con-
tact de la meule avec un fil sous tension peut égale-
ment mettre sous tension les parties métalliques
exposées de l'outil électrique, causant ainsi un choc
électrique chez l'utilisateur.
12. Éloignez le cordon d'alimentation de la meule en
rotation. En cas de perte de maîtrise, le cordon
d'alimentation risquerait d'être coupé ou accroché,
entraînant du même coup votre main ou votre bras
vers la meule en rotation.
13. Ne déposez jamais l'outil électrique avant que la
meule n'ait complètement cessé de tourner. La
meule en rotation peut accrocher la surface et
entraîner du même coup une perte de maîtrise de
l'outil.
14. Ne laissez pas l'outil tourner pendant que vous
le transportez sur le côté. La meule en rotation ris-
querait d'accrocher vos vêtements et d'être attirée
du même coup vers votre corps.
15. Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation
de l'outil électrique. Le ventilateur du moteur
aspire les poussières à l'intérieur de carter, et une
accumulation excessive de poussières métalliques
comporte un danger électrique.
16. N'utilisez pas l'outil électrique près de matériaux
inflammables. Les étincelles peuvent enflammer
ces matériaux.
17. N'essayez jamais d'effectuer la coupe en plaçant
l'outil à l'envers dans un étau. Cela est très dan-
gereux et peut causer de graves accidents.
12
18. Certains matériaux contiennent des produits
chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez les
précautions nécessaires pour éviter que la pous-
sière dégagée lors du travail ne soit inhalée ou
n'entre en contact avec la peau. Suivez les con-
signes de sécurité du fournisseur du matériau.
Chocs en retour et avertissements concernant ces
derniers
Le choc en retour est une réaction soudaine qui se pro-
duit lorsqu'une meule en rotation se coince ou accroche.
Le pincement ou l'accrochage cause l'arrêt brusque de la
meule en rotation, entraînant l'outil électrique hors de
contrôle dans le sens opposé au sens de rotation de la
meule au point où elle s'est engagée dans la pièce.
Par exemple, si une meule accroche ou se coince dans
la pièce, elle risquera de remonter à la surface de la
pièce et de bondir au point où le tranchant de la meule
s'est coincé. La meule peut alors bondir vers l'utilisateur
ou s'éloigner de lui, suivant le sens du mouvement de la
meule au point où elle se coince. Les meules peuvent
aussi casser dans les situations suivantes.
Les chocs en retour sont causés par une mauvaise utili-
sation ou par des conditions d'utilisation incorrectes de
l'outil ; ils peuvent être évités en prenant les précautions
ci-dessous.
1. Maintenez une poigne ferme sur l'outil électrique
et placez corps et mains de façon à pouvoir
résister à la force du choc en retour. Utilisez tou-
jours la poignée auxiliaire s'il y en a une, pour
une maîtrise maximale du choc en retour ou du
couple de réaction au moment du démarrage.
Des précautions adéquates permettent à l'utilisateur
de maîtriser le couple de réaction ou le choc en
retour.
2. Ne mettez jamais une main près de la meule en
rotation. La meule risquerait de passer sur votre
main lors d'un choc en retour.
3. Ne vous placez pas directement derrière la
meule en rotation. Le choc en retour projette l'outil
en sens opposé au mouvement de la meule, au
point où elle accroche.
4. Soyez tout particulièrement prudent lorsque
vous travaillez dans les coins, sur des bords
angulaires, etc. Évitez de laisser la meule bondir
ou accrocher. Sur les coins, sur les bords angulai-
res et lorsqu'elle bondit, la meule en rotation a ten-
dance à accrocher et à causer une perte de maîtrise
de l'outil ou un choc en retour.
5. Ne posez pas une lame à sculpter le bois ou une
lame de scie dentée. Ces types de lame provo-
quent fréquemment des chocs en retour ou la perte
de maîtrise de l'outil.
6. Évitez de coincer la lame ou d'appliquer une
pression excessive. N'essayez pas de couper
trop profondément. Un travail trop intense aug-
mente la charge de l'outil, peut forcer la meule à se
tordre ou à coincer dans la pièce, et cela comporte
un risque de choc en retour ou de bris de la meule.
7. Lorsque la meule se coince ou lorsque vous
interrompez le travail pour une raison quelcon-
que, coupez le contact et gardez l'outil électri-
que immobile jusqu'à l'arrêt complet de la
meule. N'essayez jamais de retirer la meule de la
pièce alors que la meule tourne encore, autre-
ment il y a risque de choc en retour. Identifiez et
corrigez la cause du coincement de la meule.