Black & Decker LSWV36 Instruction Manual page 29

Esimportante quelea y comprenda estemanual.Lainformaci6n,que c ontiene se
relaciona conlaprotecci6n de SUSEGURIDAD y laPREVENCION DE PROBLEMAS.
Lossimbolosquesiguense utilizan paraayudarlo a reconocer e stainformaci6n.
z_ PELIGRO:
indica una situaci6n de peligro inminente que, si no se
evita, provocar& la muerte o lesiones graves.
z_ ADVERTENCIA:
indica una situaci6n de peligro potencial que, si no
se evita, provocar& la muerte o lesiones graves.
iK PRECAUOION:
indica una situaci6n de peligro potencial que, si
no se evita, provocar& lesiones leves o moderadas.
PRECAUCION:
utilizado sin el simbolo de alerta de seguridad
indica una situaci6n de peligro potencial que, si no se evita, puede
provocar dados en la propiedad.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESJONES:
• Antes de todo uso, asegQrese de que todos los que utilicen esta
unidad lean y comprendantodas lasinstruccionesde seguridad y dem&s
informaci6ncontenidaen este manual.
. Conserveestas instruccionesy reviselas con frecuencia antes del uso y al
instruir a otras personas.
. No apunte ladescarga de la unidad hacia ustedmismo o hacia personas a
su alrededor.
. Mantengael cabello largo y la ropa holgada lejosde las aberturasy las
iezas en movimiento.
ADVERTENClA:
AIutilizar una herramientael6ctrica,siempredeben
tomarse precaucionesb&sicasde segufidad para reducirelriesgo de
Z_ncendios,descargasel6ctricasy lesionespersonales,incluidaslassiguientes:
ADVERTENCIA:
Parte del polvo creado pot este producto contiene
sustanciasquJmicasreconocidaspor el Estadode Californiacomo
causantesde cancer,defectosde nacimientou otros problemas
reproductJvos. A lgunos ejemplos de estas sustancias quJmicasson:
. compuestos en losfertilizantes
. compuestos en los insectJcidas, h erbicJdas y pesticidas
. arsenicoy cromo de lamadera con tratamiento quimico
Para reducir su exposici6na estas sustanciasquJmicas,use equipos de
seguridad aprobados,como mascarascontra el polvo que est6n disedadas
especialmentepara filtrar partJculasmicrosc6picas.
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCOIONESANTES DEL USO.
. LEA y comprenda todas las instrucciones.
. UNA UNIDAD OPERADA A BATERJAScon bateriasintegradaso por
separado,debe recargarseOnicamente con el cargadorespecJficopara esa
bateria. Un cargadoradecuado para un tipo de bateria puedecrear riesgode
incendioal utJlizarse con otras baterias.
. USELA UNIDAD OPERADA ABATERJAS 0NICAMENTE conlabateriadise_ada
especificamente paraella.Elusode otrasbateriaspuedecrearriesgos de incendio.
. EVlTE el encendido accidental.AsegOresede queel interruptor e st6 en
posici6nde apagado antes de insertarla bated& Transportarlas unidades
con el dedo en el interruptor,o insertar la batefia en una unidad con el
interruptor e n posici6nde encendido propicia los accidentes.
. NO use la unidad si elinterruptor n o enciendey apaga. Una unidad que no
puedecontrolarse con el interruptor e s peligrosay debe repararse.
. DESCONECTE labateria de la unidad o coloque el interruptor e n posicbn e
apagado antes de hacer cualquierajuste, cambio de accesorios,o guardar
la unidad.Dichas medidasde segundad preventivareducen el riesgo de
encenderla unidad accidentalmente.
. SIEMPRE UTILICE PROTECClON EN LOS OJOS- Utilicegafas de
seguridad en todo momentoen el que esta herramientaeste en uso. Las
gafas de seguridad est_,na su disposJci6n con costo extra en el Centro de
ServicioBLACK+DECKERde su comunidad o en estacionesde servicio
autorizado.
. NO coloque la salida del barredorcerca de sus ojos u oidos cuandoest6 en
operacbn.
. GUARDE LAS UNIDADESQUE NO EMPLEE. Cuando no utilice la unidad,
29