Page 1
Drywall Screwdriver Instruction manual Obeng Listrik Tembok Kering Petunjuk penggunaan Máy b t vít t Tài li u h ng d n FS4000 FS4200 FS4300 FS4300A FS6200 FS6300 FS6300A FS6300R...
7. Do not abuse the cord. Never use the cord for measures reduce the risk of starting the power tool carrying, pulling or unplugging the power tool. accidentally. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or 21. Store idle power tools out of the reach of children moving parts.
FUNCTIONAL DESCRIPTION Hook (Fig. 7) The hook is convenient for temporarily hanging the tool. CAUTION: • Always be sure that the tool is switched off and ASSEMBLY unplugged before adjusting or checking function on the tool. CAUTION: • Always be sure that the tool is switched off and Depth adjustment unplugged before carrying out any work on the tool.
OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose.
Page 9
Kait 12. Lubang trapesium Picu saklar Rumahan gir 13. Gantungan penepat Tombol kunci Mata mesin Lampu 10. Penahan mata mesin magnetik SPESIFIKASI Model FS4000 FS4200 FS4300/FS4300A FS6200 FS6300/FS6300A FS6300R Sekrup menakik 6 mm 6 mm 6 mm Kapasitas Sekrup papan...
Page 10
7. Jangan menyalahgunakan kabel. Jangan sekali- listrik yang tepat akan menuntaskan pekerjaan kali menggunakan kabel untuk membawa, dengan lebih baik dan aman pada kecepatan sesuai menarik, atau mencabut mesin listrik dari rancangannya. stopkontak. Jauhkan kabel dari panas, minyak, 19. Jangan gunakan mesin listrik jika sakelar tidak tepian tajam, atau bagian yang bergerak.
Page 11
Menyalakan lampu (Gb. 5) 5. Jangan menyentuh mata mesin atau benda kerja segera setelah pengoperasian; suhunya mungkin Untuk Model FS4200, FS4300, FS4300A, FS6200, masih sangat panas dan dapat membakar kulit FS6300, FS6300A, FS6300R Anda. PERHATIAN: SIMPAN PETUNJUK INI. • Jangan melihat lampu atau sumber cahaya secara langsung.
Page 12
Untuk menjaga KEAMANAN dan KEANDALAN mesin, perbaikan, pemeriksaan dan penggantian sikat karbon, serta perawatan atau penyetelan lain harus dilakukan oleh Pusat Layanan Resmi Makita, selalu gunakan suku cadang pengganti buatan Makita. PILIHAN AKSESORI PERHATIAN: • Dianjurkan untuk menggunakan aksesori atau perangkat tambahan ini dengan mesin Makita Anda yang ditentukan dalam petunjuk ini.
Page 13
13. Ph n gi nh v Nút khóa u m i èn u gi m i t tính THÔNG S K THU T Ki u FS4000 FS4200 FS4300/FS4300A FS6200 FS6300/FS6300A FS6300R Vít t khoan 6 mm 6 mm 6 mm Công su t...
Page 14
9. N u b t bu c ph i v n hành d ng c máy ng d n này v n hành d ng c máy. D ng c t, hãy s d ng ngu n c p i n c b o v máy s r t nguy hi m n u c s d ng b i nh ng...
Page 15
MÔ T CH C N NG Móc treo (Hình 7) Móc treo r t thu n ti n cho vi c treo t m d ng c . C N TR NG: • Ph i luôn m b o r ng d ng c ã...
Page 16
N u b n c n h tr bi t thêm chi ti t v nh ng ph ki n này, hãy liên h v i Trung tâm D ch v c a Makita t i a ph ng c a b n.