Bosch 1617 Operating/Safety Instructions Manual page 46

Normas de seguridadpara herramientasmec nicas
Lea y entienda todas las instracciones. El incumplimiento de todas las instrucciones
indicadas a continuaci6n puede dar lugar a sacudidas el6ctricas, incendios y/o lesiones
personales graves.
CONSERVE ESTASINSTRUCCIONES
Area de
trabajo
IVlantengael _rea de trahajolimpia y hien iluminada.
Las mesas desordenadasy las _reas oscuras invitan a
que se produzcan accidentes.
No otilice herramientas mec_nicas en atm6sferas
explosivas,tales como las existentesen presenciade
liqoidos, gases o polvos inflamahles. Las
herramientas mec_nicas generan chispas y 6stas
puedendar lugar a laignici6n del polvo o los vapores.
Mantenga a las personas que se encoentren
presentes, a los nifios y a los visitantes alejados al
utilizar una herramienta mec_nica. Las distracciones
puedenhacer que usted pierda el control.
Seguridad electrica
Las herramientas con aislamiento doble est_n
equipadasconon enchufe polarizado(on terminal es
m;_s ancho que el otto). Este enchufe entrar_ en un
tomacorrientepolarizado solamente de ana manera.
Si el enchufe no entra pot completo en el
tomacorriente, d_le la voelta. Si sigue sin entrar,
p6ngase en contacto con un electricista competente
para _"_alar un tomacorriente polarizado. No haga
ning_lFtfpo de cambio en el enchufe. El aislamiento
done elimina la necesidaddelsistema de cord6n de
energia de tres hilos conectado a tierra y la fuente de
energia conectada a tierra. Antes de enchufar la
herramienta, asegElrese de que la tensi6n del
tomacorriente suministrada se encuentre dentro del
margen de la tensi6n especificada en la placa del
fabricante. No utilice herramientas con capacidad
nominal "AC solamente" ("AC only') con una fuente de
energfaDC.
Evite el contacto del coerpo con las superficies
conectadasa tierra tales comotubefias, radiadores,
estufasde cocina y refrigeradores.Hay mayor riesgo
de que se produzean sacudidas el_ctricas si su cuerpo
est_ conectado a tierra. Si la utilizaci6n de la herramienta
mec_nica en lugares ht3medos es inevitable se debe
usar un interruptor de cireuito para fallos a tierra para
suministrar la energia a la herramienta. Los guantes de
goma para electrieista y el calzado antideslizaete
aumentar_nmAs la seguridad personal.
No expongalas herramientasmec;inicas a la Ilovia ni
a situaciones ht_medas.La entrada de agua en una
herramienta mec_nica aumentarA el riesgo de que se
produzcan sacudidasel_ctricas
No abuse del cord6n. Nunca use el cord6n para Ilevar las
herramientas ni para sacar el enchufe de un
tomacorriente. Mantenga el cord6n alejadodel calor, el
aceite, los bordes afilados o las piezas m6viles. Cambie
los cordones da_ados inmediatamente. Los cordones
da_ados aumentan el riesgo de que se produzcan
sacudidas el6ctricas.
AI otilizarona herramienta mec;_nicaa la intemperie,
utilice an cord6n de extensi6n para intemperie
marcado "W-A" o "W". Estoscordones tienen capacidad
nominal para uso a la intemperiey reducen el riesgo de
que se produzcan sacudidas el6ctricas. Consulte
"Tama_osrecomendados de los cordones de extensi6n"
en la secci6n Accesorios de este manual.
Seguridad personal
Mant_ngasealerta, ffjese on Io que est;i haciendoy
use el sentido com_ncoandoutilice una herramienta
mec_nica. No use la herramienta cuando est_
cansadoo se encuentrebajo la influenciade drogas,
alcohol o medicamentos. Un monlento de distracei6n
al utilizar herramientas mec_nicas puede dar lugar a
lesionespersonales graves.
Vfstaseadecaadamente. No se pongaropa holgadani
joyas. Suj_tese el pelo. Mantenga el pelo, la ropa y
los guantes alejados de las piezas m6viles, La ropa
holgada, las joyas o el pelo largo pueden quedar
atrapados en las piezas m6viles. Mantenga los mangos
secos, limpios y fibres de aceitey grasa.
Evite el arranque accidental. Aseg[_resede que el
interruptorest_ on la posici6n "OFF" (apagado)antes
de enchufarla herramienta. El Ilevar las herramientas
con el dedo en el interruptor o el enchutar herramientas
quetenganel interruptor en la posici6n "ON"(encendido)
invitaa que se produzcanaccidentes.
Quite las Ilaves de ajuste o de tuerca antes de
encender la herramienta. Una Ilave de ajuste o de
tuerca que se deje puesta en una pieza giratoria de la
herramientapuede ocasionarlesionespersonales
No intente alcanzar demasiado lejos. Mantenga un
apoyo de los pies y un equilibrio adecuados en todo
momento. El apoyo de los pies y el equilibrio adecuados
permiten un mejor control de la herramienta en
situaciones inesperadas.
Utilice eqoipo de segaridad. Use siempre protecci6n
de los ojos. Se debe utilizar una m_scara antipolvo
zapatosde seguridad antideslizantes,casco o protecci6n
de los ofdos segOnIo requieran las condiciones.
Utilizaci6n y cuidado de las herramientas
Utiliceabrazaderas o otro modo pr;ictico de fijar y
soportar l apiezadetrabajo a unaplataforma estable.
-46-