Bosch 0 607 951 Series Assembly Instructions Manual page 194

OBJ_BUCH-1656-002.book Page 194 Friday, December 9, 2016 1:05 PM
194 | 中文
气动内置马达
物品代码
无负载转速
堵转扭矩
输出功率
正转
反转
主轴尺寸
– 1/2"-20 UNF-2A
– ∅ 12 j6
内置马达上允许的最大工作压力
软管接头的接头螺纹
软管的内直径
空转时的耗气量
重量符合 EPTA-Procedure 01:2014
气动内置马达
物品代码
无负载转速 次 / 分
堵转扭矩 牛頓米
输出功率
正转
反转
主轴尺寸
–  1/2"
内置马达上允许的最大工
作压力
磅每平方英寸
软管接头的接头螺纹
软管的内直径
空转时的耗气量 升 / 秒
立方英尺 / 分
重量符合 EPTA-Procedure
01:2014
安装
 请确保已关闭气源直至完整安装气动内置马达。 这
一项预防措施能防止意外接通气动内置马达。
 请注意软管夹始终是拧紧的。 若软管夹未拧紧或损
坏，可能会使空气泄漏，压缩空气软管可能松动并
意外缠绕。
 请在安装过程中就确保气动内置马达始终安全接
地。它可能会产生静电。
1 609 92A 37R | (9.12.16)
0 607 957...
... 300
次 / 分 720
牛頓米 36
瓦 740
–
–
巴 6.3
磅每平方英寸 91
G 1/4"
毫米 10
升 / 秒 18.5
立方英尺 / 分 39.2
公斤 1.32
磅 2.91
0 607 957 ...
... 305 ... 307 ... 308
290 720
90 36
瓦 740 740
 
– –
 
巴 6.3 6.3
91 91
G 1/4" G 1/4" G 1/4"
毫米 10 10
18.5 19.5
39.2 41.3
公斤 2.1 1.7
磅 4.63 3.75
夹紧气动内置马达
 使用大的扭力操作气动工具时，必须加大支撑力。
使用固定装置能够发挥较佳的支撑功能。
请确保夹紧装置可靠并紧紧地固定住气动内置马达。
仅在给出的夹紧区域内固定气动内置马达 2，并尽可
能使用整个夹紧区域。夹紧区域越小，夹紧力越大。
请勿造成夹紧区域过载并避免外壳张紧。
... 301 ... 315
610
36
620
 

 
–
6.3
91
G 1/4" G 1/4"
10
24.5
51.9
1.32
2.91
... 309 ... 310 ... 314
250 340 610
65 36
90
620 620 620
  
  
  
6.3 6.3 6.3
91 91 91
G 1/4" G 1/4" G 1/4"
10 10 10
24 24 24
50.9 50.9 50.9
17.5 17.5 17.5
38.6 38.6 38.6
Bosch Power Tools
610
36
620


–

6.3
91
10
24.5
51.9
1.7
3.75
140
170
740

–

6.3
91
10
18.5
39.2
2.1
4.63