Bosch GIS 1000 C Professional Original Instructions Manual page 82

82 | Italiano
Se durante un processo di misurazione vengono misurati più
oggetti di materiale diverso e/o di diversa struttura, l'indicato-
re della temperatura superficiale sarà vincolante solo per gli
oggetti adatti per il grado di emissione impostato.
Superficie di misura nelle misurazioni della temperatura
della superficie
I punti laser generati dallo strumento di misura indicano il limi-
te sinistro e destro della superficie di misurazione circolare.
Nel caso di misurazione in assenza di contatto della tempera-
tura superficiale viene determinata la radiazione infrarossa di
questa superficie di misurazione.
Per un risultato di misurazione ottimale, orientare lo strumen-
to di misura nella posizione più verticale possibile rispetto al
punto centrale della superficie di misurazione.
 Non dirigere mai il raggio laser su persone oppure su
animali ed evitare di guardare direttamente il raggio la-
ser anche da distanze maggiori.
La distanza dei punti laser e, quindi, la dimensione della su-
perficie di misurazione aumenta con la distanza tra strumento
di misura ed oggetto da misurare (vedere «Dati tecnici»,
pagina 78). La distanza di misurazione ottimale è pari a
0,8 m.
 Non tenere lo strumento di misura direttamente su su-
perfici bollenti. Lo strumento di misura può venire dan-
neggiato dal calore.
Se i punti laser sono difficilmente riconoscibili, è possibile at-
tivare il Riquadro di misurazione b nel display (vedere «Ri-
quadro di misurazione», pagina 87). Il riquadro di misurazio-
ne può essere utilizzato come indicatore per la superficie di
misurazione ed offre un migliore orientamento.
In funzione della distanza di misurazione è possibile che il ri-
quadro di misurazione si discosti dalla superficie di misurazio-
ne. Per la misurazione risulta determinante la zona che si tro-
va tra i punti laser.
Indicazioni relative alle condizioni di misurazione
Superfici fortemente riflettenti o brillanti (ad esempio pia-
strelle lucide o metalli lucidi) possono compromettere la mi-
surazione della temperatura superficiale. All'occorrenza ap-
plicare sulla superficie di misurazione un nastro adesivo
scuro, opaco, con buone caratteristiche termoconduttive. La-
sciare che il nastro raggiunga in breve la temperatura normale
sulla superficie.
In caso di superfici riflettenti osservare un angolo di misura-
zione favorevole, affinché la radiazione termica riflessa di altri
oggetti non alteri il risultato. Ad esempio è possibile che, du-
rante le misurazioni, il riflesso della temperatura del corpo di-
sturbi verticalmente la misurazione dalla parte anteriore.
A causa del principio di funzionamento, non è possibile effet-
tuare la misurazione attraverso materiali trasparenti (ad
esempio vetro o materiali plastici trasparenti).
I risultati di misurazione saranno tanto più precisi ed affidabili
tanto quanto migliori e stabili saranno le condizioni di misura-
zione.
1 609 92A 0XP | (17/4/15)
Il sensore per l'umidità dell'aria e la temperatura ambiente 5
può essere danneggiato da sostanze chimiche nocive come
adesempio esalazioni di vernici o colori. Fumo, vapore o aria
polverosa possono pregiudicare la misurazione della tempe-
ratura a infrarossi.
Pertanto, durante la misurazione in ambienti interni, aerare i
locali prima di procedere con la misurazione, in particolare
qualora l'aria risulti inquinata o molto ricca di vapore.
Dopo l'arieggiamento lasciare adattare l'ambiente fino a
quando è stata raggiunta di nuovo la temperatura usuale.
La temperatura ambiente e l'umidità relativa dell'aria vengono
misurate direttamente nello strumento di misura mediante
l'apposito sensore (per l'umidità dell'aria e la temperatura am-
biente) 5. Per risultati significativi, non tenere lo strumento di
misura direttamente sopra o in prossimità di sorgenti di di-
sturbo quali riscaldamenti o liquidi aperti. Non coprire in nes-
sun caso il sensore 5.
Funzioni di misurazione
Schermata di visualizzazione standard
a
v
u
t
s
k
r q p
a Data/Ora: vedere «Ora/Data», pagina 87
b Riquadro di misurazione: vedere «Superficie di misura nel-
le misurazioni della temperatura della superficie»,
pagina 82
c Indicatore di stato:
Lo strumento di misura è pronto per eseguire la
misurazione, premere il tasto Misura 4.
Misurazione (continua) in corso, i laser sono attiva-
ti.
Misurazione terminata, i laser sono disattivati,
vengono fissati i risultati di misurazione.
d Indicatore segnale acustico disattivata (vedere «Segnale
acustico», pagina 87)
e Indicatore livello di ingrandimento: vedere «Impostazione
dei livelli di ingrandimento», pagina 81
f Indicatore Bluetooth® attivato (vedere «Trasmissione dati
via Bluetooth®», pagina 86)
g Indicatore stato di carica: vedere «Indicatore dello stato di
carica», pagina 80
h Indicatore di funzione/Valore misurato umidità dell'aria
relativa
b c d e f g
o n m
Bosch Power Tools
h
i
j
k
l