Toshiba RAS-10 Owner's Manual
18ufv series, 18sav series
Hide thumbs
Also See for RAS-10:
- Owner's manual (48 pages) ,
- Installation manual (32 pages) ,
- Owner's manual (26 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
OWNER'S MANUAL
AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)
For general public use
Indoor unit
RAS-(B) 10, 13, 18UFV Series
Outdoor unit
RAS-10, 13, 18SAV Series
RAS-M14GAV-E
RAS-M18GAV-E
RAS-3M18SAV-E
RAS-3M26GAV-E1
RAS-4M23SAV-E
RAS-4M27GAV-E1
RAS-5M34UAV-E
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
DEUTSCH
PORTUGUÊS
POLSKI
ČESKY
PУCСКИЙ
HRVATSKI
MAGYAR
TÜRKÇE
NEDERLANDS
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
SVENSKA
SUOMI
NORSK
DANSK
ROMÂNĂ
БЪЛГАРСКИ
EESTI
LATVISKI
SLOVENČINA
SLOVENŠČINA
1112150101 (COVER_F)
Advertisement
Related Manuals for Toshiba RAS-10
Summary of Contents for Toshiba RAS-10
-
Page 1: Indoor Unit
NEDERLANDS ΕΛΛΗΝΙΚΑ SVENSKA AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) SUOMI For general public use NORSK Indoor unit DANSK RAS-(B) 10, 13, 18UFV Series Outdoor unit ROMÂNĂ RAS-10, 13, 18SAV Series БЪЛГАРСКИ RAS-M14GAV-E RAS-M18GAV-E EESTI RAS-3M18SAV-E LATVISKI RAS-3M26GAV-E1 RAS-4M23SAV-E SLOVENČINA RAS-4M27GAV-E1 SLOVENŠČINA RAS-5M34UAV-E... - Page 2 AUTOMATIC OPERATION : Choose cooling or heating operation automatically. 3. Press : Set the time. Lower air In DRY OPERATION mode, it can not select air volume. Remote Control Reset outlet grille Air inlet grille 1. Remove the batteries. 2. Press 3. Insert the batteries. Toshiba 1112150101 (EN)
- Page 3 Temp. Outdoor Temperature Room Temperature Operation RAS-10, 13, 18SAV Series COMFORT SLEEP OPERATION Heating -15°C ~ 24°C Less than 28°C For comfortable sleep, automatically control air fl ow and automatically turn OFF Cooling -10°C ~ 46°C...
- Page 4 10 seconds after stopped pressing the button, the temperature indication will be switched off. 4 stages of brightness can be changed. Temperature indicator Other lamp Usual Usual Darkness Darkness Turn off Darkness Turn off Turn off Toshiba 1112150101 (EN)
- Page 5 „ONE-TOUCH“. Pokud dáváte Instalace Baterií přednost jiným nastavením, můžete si vybrat z mnoha provozních funkcí svého 1. Odstraňte kryt prostoru pro baterie. zařízení Toshiba. 2. Vložte 2 nové baterie (typ AAA) a dodržte ONE-TOUCH přitom jejich polaritu umístění (+) a (–) pólů.
- Page 6 či ohřev kvůli nedostatečnému výkon při nízké hlučnosti. Teplota Venkovní teplota Pokojová teplota Provoz RAS-10, 13, 18SAV Series PROVOZ PRO KOMFORTNÍ SPÁNEK Vyhřívání -15°C ~ 24°C Méně než 28°C Pro úsporu energie během spánku automaticky kontroluje průtok vzduchu a automaticky VYPNE (kromě...
- Page 7 ZMĚNA NASTAVENÍ MŘÍŽKY VÝSTUPU VZDUCHU VE VYHLEDÁVÁNÍ ZÁVAD (KONTROLNÍ SEZNAM) STANOVENÉM ČASE (POUZE CHLAZENÍ) Chlazení nebo vyhřívání má neobvykle V průběhu chlazení, kdy se nastavená teplota dostane do blízkosti pokojové Jednotka nepracuje. nedostatečný výkon. teploty, bude vzduch foukat směrem vzhůru pouze v případě, že bylo nastaveno foukání...
-
Page 8: Daljinski Upravljač
“ONE-TOUCH”. Ako biste 2. Pričvrstite filtre u vidu nastavaka (vidi pojedinosti na popisu pribora). željeli drugačije postavke možete ih odabrati iz mnogih drugih funkcija rada na Stavljanje Baterija svojoj Toshiba jedinici. ONE-TOUCH 1. Uklonite poklopac baterije. Pritisnite tipku : Pokrenite uređaj. - Page 9 : Za uključivanje i isključivanje. Temp. Vanjska temperatura Napomena: Sobna temperatura U određenim uvjetima tihi rad (QUIET) možda neće pružiti prikladno RAS-10, 13, 18SAV Series hlađenje ili grijanje zbog smanjenja jačine zvuka. Grijanje -15°C ~ 24°C Niža od 28°C UGODAN NOĆNI RAD anje).
- Page 10 PREBACIVANJE REŠETKE ISPUSTA ZRAKA RJEŠAVANJE PROBLEMA (PREKONTROLIRAJTE TOČKE) NA STABILNO VRIJEME (SAMO HLAĐENJE) Uređaj ne radi. Hlađenje ili grijanje vrlo je slabo. Tijekom trajanja načina rada hlađenja, kad se temperatura približi sobnoj temperaturi, ispust zraka počet će ispuhivati zrak prema gore samo ako je •...
- Page 11 1. Távolítsa el az elemfedelet. nyújtsanak Önnek a gomb egyetlen megnyomásával. Amennyiben más 2. Helyezzen be 2 darab új elemet (AAA típusút), figyelve a (+) beállításokat szeretne, úgy választhat a Toshiba készüléke számos egyéb és a (–) púlus helyes irányára. funkciója közül.
- Page 12 érdekében. Hőmérs. Kültéri hőmérséklet Szobahőmérséklet Működés KÉNYELMI AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS RAS-10, 13, 18SAV Series Fűtés -15°C ~ 24°C 28°C alatt Alvás során az energia-megtakarítás érdekében a légáram automatikus szabályozása és automatikus kikapcsolás. (kivéve a DRY (Szárítás) üzemmódot) Hűtés -10°C ~ 46°C...
- Page 13 és ekkor lehetősége nyílik a hőmérséklet beállítására is. 10 másodperccel a gomb elengedése után kikapcsol a hőmérsékletjelző. A fényerő módosítása 4 szinten történhet. Hőmérsékletjelző A többi lámpa Szokásos Szokásos Sötét Sötét Kikapcsolva Sötét Kikapcsolva Kikapcsolva Toshiba 1112150101 (HU)
- Page 14 2. Nasaďte prídavné fi ltre. (Podrobnosti nájdete v ovládania na JEDEN DOTYK. Ak uprednostnujete iné nastavenia, môžete si dokumentácii k príslušenstvu.) vybrat z mnohých prevádzkových funkcií vášho zariadenia Toshiba. Vkladanie Batérií ONE-TOUCH 1. Vyberte kryt.
- Page 15 Poznámka: Za určitých okolností nemusí TICHÝ režim dostatočne chladiť z Vonkajšia teplota Teplota. dôvodu funkcií spojených s nízkou hlučnosťou. Teplota v Prevádzka miestnosti RAS-10, 13, 18SAV Series REŽIM PRE POHODLNÝ SPÁNOK Kúrenie -15°C ~ 24°C Menej ako 28°C Na šetrenie energie pocas spánku, automatické ovládanie prúdenia vzduchu a Ochladzovanie -10°C ~ 46°C...
- Page 16 ZRUŠENIE AUTOMATICKEJ ZMENY SMERU RIEŠENIE PROBLÉMOV (KONTROLNÝ BOD) PRÚDENIA VZDUCHU (LEN PRI OCHLADZOVANÍ) Ochladzovanie alebo ohrievanie je Keď sa v režime ochladzovania priblíži teplota vzduchu v miestnosti k nastavenej Zariadenie nefunguje. mimoriadne slabé. teplote, vzduch začne prúdiť len nahor, aj keď je nastavené fúkanie nahor. Ak chcete zachovať...
- Page 17 2. Montirajte fi ltre. (glejte sliko na listu z dodatki). TOUCH) na tipko. Če želite druge nastavitve, jih lahko izberete izmed številnih Vnos Baterij drugih funkcij vaše enote Toshiba. 1. Odstranite pokrov. ONE-TOUCH 2. Vstavite 2 novi bateriji (vrste AAA), upoštevajoč znaka (+) in (-).
- Page 18 Delovanje na najnižji hitrosti ventilatorja za tiho delovanje (razen v načinu Temp. Zunanja temperatura Prostorska SUŠENJA). Delovanje temperatura RAS-10, 13, 18SAV Series Pritisnite na : Zagon in zaustavitev delovanja. Opomba: Pod določenimi pogoji bosta v način QUIET zaradi nizkozvočne Ogrevanje -15°C ~ 24°C Manj kot 28°C funkcije morda hlajenje ali ogrevanje nezadostna.
- Page 19 (gor) in (dol) prikazala nastavljena temperatura in lahko jo spremenite. 10 sekund po izpustu gumba se bo prikaz temperature izklopil. Nastavite lahko 4 stopnje svetlosti. Indikator temperature Druge luči Običajna Običajna Temna Temna Izključi Temna Izključi Izključi Toshiba 1112150101 (SI)