Operating Instructions ! ! н н с с т т р р у у к к ц ц и и я я п п о о э э к к с с п п л л у у а а т т а а ц ц и и и и VACUUM CLEANER Before operating this unit, please read the instructions carefully.
OPERATING THE CLEANER 2-1 POWER CORD 2-2 ON/OFF SWITCH NOTE When removing the plug from the electrical outlet,grasp the plug,not the cord. 2-3 POWER CONTROL MIN = For delicate fabrics, e.g. net curtains. MAX = For hard floors and heavily soiled carpets. BODY CONTROL TYPE ONLY •...
Page 4
2-4 USING FLOOR TOOLS PARQUET SPECIALIST OPTION CREVICE DUSTING UPHOLSTERY - TRANSPARENT TUBE The transparent tube prevents the tube and hose from being clogged by obstacle such as socks and cloth. When transparent tube is clogged. Separate the nozzle from the tube. Remove the alien substance with a stick from it.
FILTER FULL INDICATOR When the lamp is lighted, check the grille (3-2) and intermediate filter (3-3). And, clean those parts, according to the following guide. 3-1 EMPYT THE DUST BIN OPTIONAL You can rinse the bin with water. Do not immerse the whole cleaner in water.
Page 6
When the intermediate filter is not ready, you can use the extra filter. About use of extra filter, please refer to the next page. • A HEPA-FILTER is expendable. • You can buy a HEPA-FILTER as a replacement part at authorized samsung service center. EN-5...
Page 7
OUTLET FILTER - IF YOU HAVE A PROBLEM PROBLEM CAUSE REMEDY Motor dose not start. No power supply. Check cable, plug and socket. Thermal cut-out. Leave to cool. Suction force is gradually Nozzle, suction hose or tube Romove the object. is blocked.
IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner. 2. WARNING: Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. Do not use to suck up water.
Page 9
0 0 1О О 34А А 678 8 90 0 О О 0 0 А А 0оставные части могут отличаться в зависимости от модели пылесоса 6ри хранении запаркуйте RU-1...
Page 10
6О О 8 8 ЬFО О GА А H!9 678 8 90 0 О О 0 0 О О I 2 2 - - 1 1 0 0 9 9 K K 9 9 G G О О L L M M H H У У 3 3 2 2 - - 2 2 G G 7 7 4 4 8 8 Ю...
Page 11
2 2 - - 4 4 ! ! 0 0 6 6 О О 8 8 Ь Ь F F О О G G А А H H ! ! 9 9 H H А А 0 0 А А W W О О 4 4 0 0 п...
Page 12
! ! H H W W ! ! 4 4 А А K K О О 3 3 F F А А T T 3 3 Я Я F F H H 9 9 H H ! ! Я Я \ \ ! ! 8 8 Ь Ь K K 3 3 О О G G 4огда...
Page 13
3 3 - - 2 2 ^ ^ ! ! 4 4 8 8 О О H H H H 7 7 L L У У 8 8 О О G G ! ! K K 9 9 8 8 Ь Ь ( ( K K О О 8 8 Ь Ь 4 4 О О I I О О W W 9 9 8 8 Ь Ь 0 0 ^ ^ ! ! 4 4 8 8 О О H H H H 7 7 I I У У 8 8 О О G G ! ! K K 9 9 8 8 9 9 I I ) ) 6 3 !I 9P А...
Page 14
G7Z Z О О WHО О L \!8 8 ЬK K 3 - - 9 9 0 0 8 8 ! ! G G О О F F H H ! ! 4 4 8 8 А А 6 6 3 3 О О 1 1 8 8 9 9 I I А А 6 3 О...
Page 15
G G А А X X H H 7 7 9 9 I I 9 9 3 3 7 7 6 6 3 3 9 9 W W О О 0 0 K K О О 3 3 О О X X H H О О 0 0 K K ! ! 1.
Page 16
анный пылесос соответствует следующим нормативным требованиям: ребования по электромагнитным помехам: 89/336/EEC, 92/31EEC и 93/68/EEC ребования по безопасности устройств низкого напряжения: 73/23/EEC и DJ68-00163K REV(0.5)