Samsung DVD-L200W Manual page 11

NEDERLANDS
Aansluiten op een stereo geluidsinstallatie
Digitale audio uitgang (optisch)
Geluidsinstallatie met DIGITAL
optische digitale
ingang
COAXIAL OPTICAL
Na het maken van bovenstaande verbindingen:
Stel de optie "Digitaal UIT audio" in het menu "Audio" in op "PCM" (zie pagina 50).
Digitale verbinding met het audio deel zonder Dolby Digitale decoder Play de disc.
• Audio-cd
Bij digitale verbinding zullen DTS-gecodeerde audiosporen een vervormd geluid voortbrengen.
• DVD
Bij het afspelen van een dvd met Lineaire PCM Audio-codering moet u de hierboven weergegeven digitale
aansluitmethode gebruiken.
OPMERKING:
OPMERKING:
Gebruik alleen een optische digitale kabel die is ontworpen voor gebruik met een draagbare DVD-speler.
22
Optische digitale kabel
(afzonderlijk aan te schaffen)
DIGITAL OUT
Aansluiten op optische digitale ingang
Aansluiten op een stereo geluidsinstallatie
Dolby Digital (5.1-kanaals) en DTS Audio afspelen
• U kunt genieten van een vol en dynamisch omringend geluid als u een Dolby Digitale/DTS
digitale omringende processor of versterker verbindt met de optische digitale jack op de DVD
speler.
• Selecteer, wanneer u DTS Digital Surround-geluid gebruikt, DTS audio met behulp van het
menuscherm of het scherm van de disk.
Aansluiten op een optische digitale ingang
DIGITAL
Dolby Digital- (5.1-kanaals)/DTS-processor
COAXIAL OPTICAL
of -versterker
Na het maken van bovenstaande verbindingen:
Stel de optie "Digitaal UIT audio" in het menu "Audio" in op "Bitstream" (zie pagina 50).
Waarschuwing
• Als u een DTS-disk wilt afspelen, hebt u een DTS-processor of -versterker nodig.
• Als uw DTS-processor of –versterker geen optische digitale ingang heeft, kunt u geen digitale
verbinding maken.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de processor of versterker voor meer informatie over
de aansluitmogelijkheden.
NEDERLANDS
DIGITAL OUT
Optische digitale kabel
(afzonderlijk aan te schaffen)
23