Canon VB-C50i/VB-C50iR Manual Del Usuario page 144

Admin Viewer
t "Night vision" (Visión nocturna)
Configure el modo nocturno con la Visión Nocturna.
Modo Nocturno
Marque con el tilde para cancelar el Filtro de Corte Infrarrojo para poder ver las imágenes infrarrojas.
En tal caso, las imágenes serán en blanco y negro.
* "Auto (for domes)" (Auto (para domos)) y "Fixed at infinity" (Fijo en infinito) (→ Pág. 4-70) no están
disponibles cuando se configure en el Modo Nocturno.
Botón "Infrared Light" (Luz Infrarroja)
Haga clic para encender la luz infrarroja incorporada en el dispositivo y las imágenes tomadas
en la oscuridad se tornarán más claras. Haga nuevamente clic para apagar la luz.
* Cuando utilice un como con la VB-C50i/VB-C50iR, no puede utilizarse la luz infrarroja.
No disponible cuando el Convertidor Granangular haya sido configurado para usarse
en "Cámera and vídeo" (Cámara y vídeo) (
* No indicado en la VB-C50FSi/VB-C50Fi.
y Funciones misceláneas
Si se dispone de la cámara NU-700, puede operarse el filtro ND y el limpiador. Para mayores
informaciones, vea el manual del usuario del NU-700.
*
Sólo aparece cuando se utilice el NU-700.
4-74
→ Pág. 3-7).