Lian-Li LANCOOL III Manual

Remove the Top Cover

卸下上蓋 /
Retirer le capot supérieur /
Entfernen Sie die obere Abdeckung /
Retire la cubierta superior
/

トップカバーを外します
Remove the Side Glass Panel
卸下側玻璃 / Retirer la vitre latérale / Entfernen Sie das Seitenglas / Retire el vidrio lateral
/
サイドガラスを取り外します
Attention: Peel off the protective
film on both sides.
注 意:
撕 掉 兩 邊 的 保 護 膜 。
2
1
Remove
Remove the Front Panel
卸下前⾯板 / Retirer le panneau avant / Entfernen Sie
die Frontplatte / Retire el panel frontal
/

フロントパネルを取り外します
2
1
Remove
3
This piece is for transportation security purpose
這 物 件 僅 ⽤ 於 運 輸 安 全 ⽬ 的
/
only /
Cette pièce est uniquement destinée à la sécurité
du transport / Dieses Stück dient nur der
Transportsicherheit / Esta pieza es solo para fines
de seguridad del transporte / この作品は、
輸送のセキュリティのみを⽬的としています
Remove the Side Mesh Panel
卸下側鐵網 / Retirer les rails latéraux / Entfernen Sie
die Seitenschienen / Retire los rieles laterales
/

サイドレールを取り外します
- 1 -
II
3