Download Print this page
Wren KLW4010N Series Operation And Maintenance Manual

Wren KLW4010N Series Operation And Maintenance Manual

Hydraulic pump

Advertisement

Quick Links

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
FOR KLW4010N Series Hydraulic Pump
It is operating manual of KLW4010N torque wrench air pump, please read carefully
follow instructions﹑warnings and cautions before using the tools.
The hydraulic torque wrench pump's safe usage requires correct operation and
regular inspect. And the user is requested to follow always and carefully .
▲precaution to avoid direct loss in economic or property.
▲warning to avoid personal injury.
Please follow herein before!
When using, if something abnormal happens, please shut off the power
immediately, and then consult WREN or WREN`s agent.
WREN Hydraulic
Safety Guide
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KLW4010N Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Wren KLW4010N Series

  • Page 1 And the user is requested to follow always and carefully . ▲precaution to avoid direct loss in economic or property. ▲warning to avoid personal injury. Please follow herein before! When using, if something abnormal happens, please shut off the power immediately, and then consult WREN or WREN`s agent.
  • Page 2 8.Please do not change any part of the pump; if it must be changed, please inform WREN or Wren's agent for help. Without allowance of WREN or its agent, any refit of it will be out of our warranty range.
  • Page 3: Descriptions Of Parts

    2.Hydraulic oil for this pump:46# anti-wear hydraulic oil. 3.Environmental temperature for using this pump:-10~60 ℃ 4.Please use Wren's high pressure hose, high pressure coupler, and so on. The maximum operation pressure of high pressure hose for this pump is 100Mpa; please choose suitable system for it.
  • Page 4 12.Oil level measurer: it can help us know the oil level, when the oil less than the 1/3 of total, please fill the especial oil for hydraulic tools of WREN. 13.Release oil port: G1/4` thread, discharging the hydraulic oil from oil reservoir(when changing hydraulic oil) 14.Hex head screw: tight coupling oil reservoir.
  • Page 5 Warning Plate Warning plate is shown in table 1 Meaning Affixed Position warning table The Equipment For Saft Operation, Enclosure Please Read WARNING To help avoid personal injury,read the operating instructions before using this pump. Disconnect the power supply before any maintenance is performed on this pump.All electrical work must be done by a qualified electrical.
  • Page 6: Maintenance And Inspection

    MAINTENANCE AND INSPECTION 1. The inspection before operating (1).Please shut off the pump and inspect whether the position of the power connection is loose or not. If it is loose, please tighten it. (2).Please inspect whether the hydraulic oil in the oil reservoir is enough or not, if it is not enough, please fill the oil in time.
  • Page 7 Noise/Vibration And Transport information 1、 Hydraulic pump noise declaration ≤ 1) Hydraulic pump noise value: 70db 2、 Hydraulic pump transport information. 1) Handle with care. 2)The shipment should be vertical upward, as shown in the figure 9-1. FIG 9-1 3) Product handling, generally using portable, car handling and lifting and moving, as shown in the figure 9-2 FIG 9-2...
  • Page 8 OPERATION INSTRUCTIONS 1.KLW4010N hydraulic power pump is designed for hydraulic torque wrench. There is a 2-way, 4-position Air control valve on the pump, port A is high pressure point, it can export the oil at the high pressure, and port B is low pressure point which can return the oil at the low pressure. (1)Please loosen the valve for adjusting pressure before operating.
  • Page 9 Check with the gauge, and adjust the The relief valve is adjusted relief valve to the system set pressure too low Change oil Oil is mixed with water Not enough oil in the reservoir Fill in oil Repeat operating the system with no Suck in air to the system load for several times to eliminate the air The throttle and hand single-direction...
  • Page 10 EXPLOSION OF KLW4010N AIR PUMP ITEM NAME ITEM NAME The tank module Oily water separator Pump module Pneumatic control valve Oil return pipe(1) The type WE valve set module Petroleum Pipeline Fast screwed joint Oil return pipe(2) Straight thread joint choose one The cooler module Copper fittings...
  • Page 11 EXPLOSION OF THE PUMP MODULE ITEM NAME Seal Deep groove ball bearing Bearing Screw Pump flange The pump body set Unloading valve(1) 2.7.1 Unloading valve body 2.7.2 Ring 2.7.3 O Ring 2.7.4 O Ring Overpressure valve Check valve 2.9.1 The one-way valve body 2.9.2 Ring 2.9.3...
  • Page 14 PNEUMATIC CONTROL MODULE EXPLODED DIAGRAM ITEN NAME ITEN NAME Pneumatic schematic diagram 8.12 Pneumatic motor parts Inlet pipe 8.13 8.14 Fixed plate The village set Hand control valve(1) To air control 8.15 Washer Right angle type joint pressure valve 8.16 Bolt Three way ball valve 8.17...
  • Page 15 Do not kink, twist, or bend the hose so tightly that oil flowing in the hose is blocked or reduced. Periodically inspect the hose for wearing, because any of these conditions can damage the hose. 8.WREN JH series 100Mpa high pressure hose's operating pressure is 100Mpa,. Overpass this pressure is forbidden.
  • Page 16 PNEUMATIC PRINCIPLE...
  • Page 17: Specification & Parameter

    Specification & Parameter oil retrun Flow (L/min) Air Moto Maxwork Control Oil outlet Power port capacity Model (Power/Rotate Speed/ pressure retrun connecting (Kw ) connecting Pressure Output/ High (MPa ) circuit thread Air Input Value) thread (L) Power1.1KW Rotate Speed 3000r/min Pressure Output5 ~8bar NPT1/4 NPT1/4...
  • Page 18 KLW4010N系列液压扳手专用气动泵 操作和维护手册 雷恩液压 本操作手册内容包括KLW4010N液压扳手专用气动泵的操作规程、警告和注意事项以及故 障排除。使用前,请仔细阅读本手册,彻底理解其内容并妥善保管。 安全指示 液压电动泵的安全使用,必须要求正确操作和定期检查。 在阅读和彻底理解本手册中的安全指示条例后才可以使用本气动泵。 ▲注意事项--防止造成直接经济损失或财物损失。 ▲警告事项--防止造成人身伤害。 请确实遵守上述两个事项。 在使用过程中,如发生异常情况,请关闭气源,拨出气源接头,然后向WREN或 WREN授权代理商咨。...
  • Page 19 1. 使用本电动泵时,所有人员禁止站在液压油出口处,防止液压油不小心泄漏时可能发生的人身伤 害或财产损失;电动泵必须远离火源。 2. 加压前,应加装软管或快速接头,防止高压液压油冲出造成人身伤害。 3. 本液压电动泵的最高工作压力为70Mpa;在出厂时工厂已设定压力为70Mpa。绝不要将压力调节 到超过设定压力。 4. 如本电动泵用于操作其它配套设备,配套设备的工作压力应小于70Mpa,并将压力调定为其配套 设备的工作压力,否则配套设备有可能损坏;调整压力调节阀的操作参见第六、七项。 5. 充分考虑安全性,在维修前,应将电器设备的电源切断。 6. 在插上电源前,关掉按钮开关;如果开着开关,压力会增加。 7. 确保接地,避免触电。 8. 不要改装本电动泵;如确实需要改装,应先向WREN 或WREN授权代理商咨询。没有WREN的书 面同意,所作改装,不在质保范围内。 9. 不要加注超过可用油量的液压油,否则, 贮油箱中的压力会增加或溢出, 贮油箱有可能损坏、会 造成对环境的污染。 10.扳手及液压泵之间是由工作压力均为700bar 的钢丝编织的复式油管连接的。每根油管的两端均有 凹接头以及凸接头,以保证泵与扳手之间的正确连接。不得随意变动旋转接头上的任何螺栓。这是 厂家为了安全而设定的。只有受过专业培训者才能去调节。 11. 拧紧快速接头;如果拧的不够紧设备不会正常工作;如果在同步系统中,会造成其中一台或多台 设备不能正常工作。如果出现这种情况,快速接头、设备可能损坏,可能会造成人身伤害。 12. 远离超高压液压油可能喷出的位置;液压油可能穿透你的手,导致严重受伤。 13. 如果液压油喷到你的眼睛里,立即用清水冲洗大约15分钟,然后去医院洁眼睛。 14. 不要碰带压力的软管;如果液压油喷出,会导致严重伤害。 图1 注意事项...
  • Page 20 注意事项 KLW4010N为液压扳手专用泵采用集成方式组装;由油泵、控制阀、油箱、气动马达、冷却 器、仪表等组成的一种独立完整的液压装置,具有体积小、重量轻、结构简单、操作方便、工作压 力高等特点。泵为高、低压油泵同时供油,可获得较大的输出油量。高压时,低压泵经卸荷溢流阀 自动空载回油,可减少功率消耗,并且(A)口出油压力可70~700Bar任意调节。 1.2 液压电动泵使用的液压油:46#耐磨液压油。 1.3 液压电动泵使用的环境温度:-10 60℃ ~ 1.4 请使用WREN高压软管、高压接头等。WREN液压电动泵配用的高压软管最大工作压力为100Mpa ,使用时请选用与之配套的压力系统。 1.5 此泵如需使用附属液压产品,请咨询WREN公司工程师。 1.6 请不要在靠近火焰处使用液压电动泵。 1.7 请不要任意调节压力调节阀,以避免超高压引起的设备损坏和人身伤害。 KLW4010N气动液压泵 外观尺寸零部件概述 名称 名称 序列号 序列号 贮油箱 调压阀 螺栓 油位计 气马达 排油孔 油水分离器 螺栓 进气阀 油箱盖 冷却器 通气注油口 气控阀 压力表...
  • Page 21 7 气动控制阀:实现高压液压油输出、回油控制、压力输出回油切换等功 能;实现最高压力设定, 保护系统在设定压力下正常工作。输出口油口尺寸:NPT1/4"。 8 压力表:表量程70 Mpa(10000 psi),即油泵的最高工作压力; 9 油泵保护架:安装在油箱上,用于提携保护气动泵站。 10 快速接头:实现液压油输出\回油功能,快速连接油管;内置式单向阀; 11 压力调节阀(溢流阀):限制泵站最高工作压力或调整到所需工作压力并锁定(禁止任意调整此阀)。 12 液位计:观察液压油的多少,以保证提供最佳使用油量;液压油低于油标1/3位置时,必须加 WREN泵站专用液压油,否则可能会损坏泵站。 13 卸油孔:螺塞G1/4",实现液压油排出储油箱(更换液压油时使用)。 14 六角螺钉:密封连接油箱。 15 油箱盖:密封油箱。 16 通气注油孔:实现液压油排出储油箱(更换液压油时使用);油盖设计有通气空孔功能,注油时拧 开油盖,内有过滤网保证无杂质进入油箱;拧紧油盖后确保系统中的空气顺利排出。 特性 1 KLW4010N是双级泵。高压出口设有高压溢流阀,低压出口设定压力为5~7Mpa,在70Mpa状态 下流量为0.8L/m。 2 最大操作压力:70Mpa 3 流量:该泵为双作用,即可同时使用两部扳手。 4 气动马达:工作气压4~8Bar 5 使用温度: -10~80℃ 6 储油箱规格(油箱型号):448×281×428 7 重量扳手专用KLW4010N:...
  • Page 22 警告标志 警告标志如下表所示 意义 粘贴位置 警告标志 油箱侧面 请阅读安全条例 WARNING To help avoid personal injury,read the operating instructions before using this pump. Disconnect the power supply before any maintenance is performed on this pump.All electrical work must be done by a qualified electrical.
  • Page 23 保养检查 使用前检查事项 1.1 检查气源连接线部位是否有松脱、连接不良的情况,如发现气源接线部位有松脱现象,应将松 脱的部位拧紧。 1.2 请检查液压油的油量是否达到规定的值,不足时请即时添加。 1.3 切换方向控制阀时机具做工,加压检查有无异常。 1.4 检查配管或设备是否有漏油现象,如有此类现象发生,请查明原因并对此进行处理。 操作中的检查事项 在检查下列项目中,如果发现有异常情况,请立即停机,处理故障 2.1 在升压过程中是否有异常情况。 2.2 配管及设备是否有漏油现象。 2.3 气动马达在工作中是否有异常燥声、振动及异味。 2.4 液压油是否温度过高。 操作后的检查事项 3.1 必须切断气源。 3.2 检查是否有漏油或者其他异常情况。如果有异常情况发生,请查明原因并进行处理。 3.3 使用后请进行清理。 关于更换液压油 液压油原则上应每年更换一次。如出现下列这些情况,请立即更换。 4.1 灰尘进入时。 4.2 有异味时。 4.3 有水进入时,使油液呈现出乳白色。 4.4 油劣化显现出黑褐色时。 液压油更换方法 5.1 松动打开气动泵上的通气注油盖。 5.2 取下油箱侧面的螺钉,使液压油流出。...
  • Page 24 噪音及运输 1、KLW4010N系列泵噪音/振动声明 KLW4010N使用噪音值:≤70db 2、KLW4010N系列泵运输信息 2.1、搬运 时注意轻 拿 轻放 。 2.2、装 运 时应将产 品立 式 向上 , 如下 图 所 示 。 2 .3、产 品搬运一般采用 手提式 或小车 搬 运移 动、吊 装移动, 如下图所示。 操作方法(压力调整) 1.KLW4010N液压扳手专用液压泵 KLW4010N是带有二位四通的气动控制阀,专为液压扳手设计泵。A口为高压进油,R口为低压回油。 2.操作前,请松开压力调整阀。 3.接通气源,打开进气阀门,按下线控上的开始键,使泵工作,液压油处于输入状态。 4.按住线控开关上的工作按钮不放,同时调整泵上的压力调整阀,直至所需压力为止,然后松开线控 开关上按钮。 5.但压力上升到压力开关的设定压力时,马达停止做功,压力将保持其设定的压力。当压力下降时, 马达重新工作。 6.当马达在运行时,按下线控开关上的开始按钮,马达停止工作。压力和活塞也将固定马达停止工作...
  • Page 25 液压泵的故障排除 确定气源气压是否 气源气压不符 符合泵站规定要求 无法启动泵站 检查气源、气源连接部等, 气源未接通 接通气源 快速接头未接到位 拆开,重新安装 贮油箱内无油 加注油 系统无压力 贮油箱内油量不足 加注油 系统带有节流阀、手动单向阀的 打开节流阀、手动单向阀, ,检查阀是否打开 确定系统为通路状态 拆开快速接头,用顶杆检查快速接 快速接头无法接到位, 重装快速接头,系统无压力 头钢球是否有弹性,如顶不动,用 引起系统内敝压 小锤敲击钢球,使雾状液压油排尽 快速接头处漏油 快速接头揙?型圈、挡圈磨损 更换快速接头 溢流阀调整得过低 压力表检测,溢流阀调至系统额值 水油混合 换油 贮油箱内油量不足 加注油 吸入空气 系统反复空运转数次,排尽空气 节流阀、手动单向阀未关紧 锁紧阀 系统压力达不到额定压力 节流阀、手动单向阀未调整到位 调整至正确位置...
  • Page 26 气动泵爆炸图 序列号 名称 序列号 名称 油箱模块 油水分离器 泵体模块 气动控制模块 回油管(1) WE型阀组模块 输油管 快拧接头 回油管(2) 螺纹直通接头 选用 管冷却器模块 铜接头...
  • Page 27 泵体模块爆炸图 序列号 名称 数量 密封件 深沟球轴承 泵轴 螺钉 泵体法兰 泵体套 卸荷阀(1) 2.7.1 卸荷阀泵体 2.7.2 挡圈 2.7.3 O 型圈 2.7.4 O 型圈 超压阀 单向阀 2.9.1 单向阀本体 2.9.2 挡圈 2.9.3 O 型圈 2.9.4 O 型圈 2.9.5 挡圈 2.10 卸荷阀(2) 2.10.1 卸荷阀本体 2.10.2 挡圈...
  • Page 28 气动控制模块爆炸示意图 序号 名 称 数量 序号 名 称 数量 气动马达部件 8.12 进气管 螺母 8.13 螺母 气路示意图 固定板 8.14 村套 垫圈 8.15 直角型外接头 六角头螺栓 8.16 三通球阀 气动换向阀 8.17 消声器 罩型螺母 8.18 外接头 气管 8.19 内外接头 微型快插接头 8.10 螺钉 8.11 气控手柄部件...
  • Page 29 WE 型阀组模块爆炸图 注:件 堵头,允许更换为快速接头。...
  • Page 30 液压原理图 高压软管使用警告 1.适用于WREN JH系列等级的高压软管。 2.最小弯曲半径:R>120mm。过小的弯曲半径,将严重损坏高压软管。 3.操作压力为70Mpa,禁止超压使用。 4.操作中不得使软管缠绕,否则会使油管生产过大的背压,使软管内部损坏,软管过早报。 5.不得将重物掉到或压到软管上;严重冲击可能引起软管损坏,使用时将会暴裂,并引起人身伤害。 6.不得用软管拖、拉、吊起重物。 7.禁止在过热、火焰、机器辗轧、利刃和化学腐蚀等条件环境下使用。软管布置在通道上时,必须 加装盖板。 8 .WREN JH系列100Mpa等级高压软管操作压力为100Mpa,禁止超高压使用, 售后服务 自客户购买WREN品牌液压机具产品之日起,WREN公司为用户提供十二个月的保质期。 2.WREN产品在保质期,内因材料、制造缺陷引起的质量问题,由WREN公司免费便换、维修。 3.因工作状况不符合规定、意外事故、滥用、操作不当、未经受权的产品改装或修理以及不按规 范操作而引起的产品损坏,不属本保修范围。...
  • Page 31 气动泵型号参数表 压力 (L/min ) 最大工作 油箱容 气动马达 功率 型号 控制阀 出油接口 回油接口 压力 (转速/输入输出气压) 积 (L) ( Kw) 低压 中压 高压 (MPa) 转速: 3000r/min ~ 输出气压: 8bar NPT1/4 NPT1/4 KLW4010N 气体输入流量: ≥ 1.9m /min ³ 转速: 3000r/min ~ 输出气压: 8bar KLW4010N1 NPT1/4 NPT1/4...
  • Page 32 国际单位换算公式 长度 国际单位 转换系数 非国际单位 转换系数 国际单位 × 0.03937 × 毫米(mm) 寸 25.4 毫米 ×0.3937 × 厘米(cm) 寸 2.51 厘米 米(m) ×1.0936 码 × 0.944 米 千米(km) ×0.62 里 × 1.61 公里 面积 国际单位 转换系数 非国际单位 转换系数 国际单位 × × 平方毫米(mm²)...

This manual is also suitable for:

Klw4010nKlw4010n1