Download
Share
Print this page
Wren KLW4120 Operation And Maintenance Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Wren Manuals
  4. Water Pump
  5. KLW4120
  6. Operation and maintenance manual

Wren KLW4120 Operation And Maintenance Manual

Automatic electrical pump
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
FOR KLW4120 Automatic Electrical Pump
It is operating manual of KLW4120 Automatic Electrical Pump, please
read carefully follow instructions、warnings and cautions before using the
tools.
The hydraulic torque wrench pump's safe usage requires correct operation and
regular inspect. And the user is requested to follow always and carefully .
▲precaution to avoid direct loss in economic or property.
▲warning to avoid personal injury.
Please follow herein before!
When using, if something abnormal happens, please shut off the power
immediately, and then consult WREN or WREN`s agent.
WREN Hydraulic
Safety Guide
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KLW4120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Wren KLW4120

Summary of Contents for Wren KLW4120

  • Page 1 OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL FOR KLW4120 Automatic Electrical Pump WREN Hydraulic It is operating manual of KLW4120 Automatic Electrical Pump, please read carefully follow instructions、warnings and cautions before using the tools. Safety Guide The hydraulic torque wrench pump's safe usage requires correct operation and regular inspect.
  • Page 2 8.Please do not change any part of the pump; if it must be changed, please inform WREN or Wren's agent for help. Without allowance of WREN or its agent, any refit of it will be out of our warranty range.
  • Page 3 9.You'd better use the pump indoors, please protect the pump from rain if it is used outdoors. CHARACTERISTIC 1. KLW4120 is three-stage pump. Pressure relief valve is asslembled in the high pressure port .the rated pressure in the low pressure port is 5-7Mpg,And the flow is 0.8L/M under 700Bar.

  • Page 4: Maintenance And Inspection

    MAINTENANCE AND INSPECTION 1. The inspection before operating (1).Please shut off the pump and inspect whether the position of the power connection is loose or not. If it is loose, please tighten it. (2).Please inspect whether the hydraulic oil in the oil reservoir is enough or not, if it is not enough, please fill the oil in time.
  • Page 5 OPERATION INSTRUCTIONS 1.The first tank filled with standard of clean hydraulic oil, hydraulic oil should be used GB32# ( winter ) or 46# ( summer ), when filling the hydraulic oil to hydraulic pump on oil tank oil window shows the warning line, immediately stop charging, while tightening the fuel tank at the top of the gas hole cover.
  • Page 6 Check with the gauge, and adjust the The relief valve is adjusted relief valve to the system set pressure too low Change oil Oil is mixed with water Not enough oil in the reservoir Fill in oil Repeat operating the system with no Suck in air to the system load for several times to eliminate the air The throttle and hand single-direction...
  • Page 7 Appendix EXTERNAL DIMENSION AND DESCRIPT ION OF PARTS Item Description Item Description Oil Reservoir Electrical Control System Gauge Motor Frame For Protecting Oil Filling Port Solenoid Valve Regulating Valve Valve Assembly Cooler Oil Lever Measure Tank Cover Oil Releasing Port Coupler...

  • Page 8: Pump Body Assembly

    PUMP BODY ASSEMBLY Quantity Item Description Seal Gasket Bearing Screw Connecting Axis Flange Metal Sleeve Pump Body Relief Valve(Low) Valve Body O-Ring Retaining Ring O-Ring O-Ring Relief Valve(Middle) Valve Body O-Ring Retaining Ring O-Ring O-Ring Filter Fixer Screw Safety Valve Check Valve 13.1 Valve Body...

  • Page 9: Valve Assembly

    VALVE ASSEMBLY Item Description Quantity Item Description Quantity Valve Block Gauge 100Mpa Male Coupler Connector Famale Coupler 10.1 O-Ring Reversing Valve 10.2 Connecting Fitting 10.3 Connecting Fitting Valve Body Retaining Ring Screw Plug O-Ring Check Valve Retaining Ring 12.1 Valve Body O-Ring 12.2 Retaining Ring...
  • Page 10 HYDRAULIC PRINCIPLE...

  • Page 11: Ec Declaration Of Conformity

    ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS OF MACHINERY DIRECTIVE 2006/42/EC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO IT. MANUFACTURER Hangzhou WREN Hydraulic Equipment Manufacturing Co.,Ltd ADD：No.24, Xingxing Road, xingqiao,yuhang district , Hangzhou, China AUTHORIZED REPRESENTATIVE TO HOLD THE TECHNICAL FILES Name of authorized person: Fritz Fischer Address of authorized person: PETER ROSEGGERSTR.12, GERMANY 85293, REICHERTSHAUSEN...
  • Page 13 KLW4120系列液压扳手专用自动泵 操作和维护手册 雷恩液压 本操作手册内容包括KLW4120液压扳手专用自动泵的操作规程、 警告和注意事项以及故障排除。使 用前，请仔细阅读本手册，彻底理解其内容并妥善保管。 安全指 示 液压电动泵的安全使用，必须要求正确操作和定期检查。 在阅读和彻底理解本手册中的安全指示条例后才可以使用本气动泵。 ▲注意事项--防止造成直接经济损失或财物损失。 ▲警告事项--防止造成人身伤害。 请确实遵守上述两个事项。 在使用过程中，如发生异常情况，请关闭气源，拨出气源接头，然后向WREN或WREN授权 代理商咨。...
  • Page 14 1. 使用本电动泵时，所有人员禁止站在液压油出口处，防止液压油不小心泄漏时可能发生的人身伤害 或财产损失；电动泵必须远离火源。 2.加压前，应加装软管或快速接头，防止高压液压油冲出造成人身伤害。 3.本液压电动泵的最高工作压力为70Mpa；在出厂时工厂已设定压力为70Mpa。绝不要将压力调节到超 过设定压力。 4.如本电动泵用于操作其它配套设备，配套设备的工作压力应小于70Mpa， 并将压力调定为其配套设 备的工作压力，否则配套设备有可能损坏；调整压力调节阀的操作参见第六、七项。 5.充分考虑安全性，在维修前，应将电器设备的电源切断。 6.在插上电源前，关掉按钮开关；如果开着开关，压力会增加。 7.确保接地，避免触电。 8.不要改装本电动泵；如确实需要改装，应先向WREN或WREN授权代理商咨询。 没有WREN的书面同意， 所作改装，不在质保范围内。 9.不要加注超过可用油量的液压油，否则, 贮油箱中的压力会增加或溢出, 贮油箱有可能损坏、会造 成对环境的污染。 10.按下自动操作按钮，则自动循环开始，按钮开关弹起则自动程序停止。紧急状态下，则必须首先 切断电机电源。 11.扳手及液压泵之间是由工作压力均为700bar的钢丝编织的复式油管连接的。每根油管的两端均有 凹接头以及凸接头，以保证泵与扳手之间的正确连接。不得随意变动旋转接头上的任何螺栓。 这是 厂家为了安全而设定的。只有受过专业培训者才能去调节。 12.拧紧快速接头；如果拧的不够紧设备不会正常工作；如果在同步系统中，会造成其中一台或多台 设备不能正常工作。如果出现这种情况，快速接头、设备可能损坏，可能会造成人身伤害。 13.电器盒上有闪烁灯。如果灯亮，则说明电路故障。平时指示灯不工作。如果出现灯亮要及时修理。 14.远离超高压液压油可能喷出的位置；液压油可能穿透你的手，导致严重受伤。 15.如果液压油喷到你的眼睛里，立即用清水冲洗大约15分钟，然后去医院洁眼睛。 电机开关 (控制电机工作) 手动操作按钮 (手动控制扳手运作) 自动操作按钮 (按下后扳手自动工作，直 至紧固/拆松工作完成) 注意事项 1. 只使用WREN液压工具专用油。...
  • Page 15 注意事项 1.1KLW4120为液压扳手专用泵采用集成方式组装；由油泵、控制阀、油箱、电机、冷却器、仪表等组 成的一种独立完整的液压装置，具有体积小、重量轻、结构简单、操作方便、工作压力高等特点。泵 为高、低压油泵同时供油，可获得较大的输出油量。高压时，低压泵经卸荷溢流阀自动空载回油，可 减少功率消耗，并且（A）口出油压力可70～700Bar任意调节。 1.2液压电动泵使用的液压油： 油箱内必须注入足量的标准为国标32#（冬季）或36#（夏季）液压 专用油，应干净无杂志。 在加注液压油要使用过滤网进行过滤。在正常的使用情况下，应每6个月 更换一次液压油。 1.3液压电动泵使用的环境温度：-10～60℃ 1.4请使用WREN高压软管、高压接头等。WREN液压电动泵配用的高压软管最大工作压力为100Mpa，使 用时请选用与之配套的压力系统。 1.5此泵如需使用附属液压产品，请咨询WREN公司工程师。 1.6 请不要在靠近火焰处使用液压电动泵。 1.7 请不要任意调节压力调节阀，以避免超高压引起的设备损坏和人身伤害。 KLW4120自动泵 外观尺寸零部件概述 序列号 名称 序列号 贮油箱 压力表 把手架 电磁阀 通气注油口 油位计 排油孔 零部件概述 1 储油箱：存放工作用液压油，保证系 统正常工作（必须有 足够油 量）提 供系统 所 需的压 力...
  • Page 16 10 快速接头：实现液压油输出\回油功能，快速连接油管；内置式单向阀。 11 压力调节阀(溢流阀：限制泵站最高工作压力或调整到所需工作压力并锁定(禁止任意调整此阀。 12 液位计：观察液压油的多少，以保证提供最佳使用油量；液压油低于油标1/3位置时，必须加WREN 泵站专用液压油，否则可能会损坏泵站。 13 卸油孔：螺塞G1/4＂，实现液压油排出储油箱(更换液压油时使用。 14 六角螺钉：密封连接油箱。 15 油箱盖：密封油箱。 16 通气注油孔： 实现液压油排出储油箱(更换液压油时使用；油盖设计有通气空孔功能，注油时拧 开油盖，内有过滤网保证无杂质进入油箱；拧紧油盖后确保系统中的空气顺利排出。 特性 1 KLW4120是三级泵。 高压出口设有高压溢流阀，低压出口设定压力为5-7Mpa，在70Mpa状态下流量为 0.8L/m。 2 最大操作压力：70Mpa 3 流量：该泵为双作用设计，即可同时使用两部扳手。 4 马达：220V/50Hz 5 使用温度： 80~-30°C 6 储油箱规格（油箱型号）：445×299×411 7 重量：26.5Kg 8 液压油： ISO VG 46# 在使用一组扳手时，必须将另外一组快速接头盖紧金属帽。...
  • Page 17 保养检查 1. 使用前检查事项 1.1 检查电源连接线部位是否有松脱、连接不良的情况，如发现电源接线部位有松脱现象，应将松脱 的部位拧紧。 1.2 请检查液压油的油量是否达到规定的值，不足时请即时添加。 1.3 切换方向控制阀时机具做工，加压检查有无异常。 1.4 检查配管或设备是否有漏油现象，如有此类现象发生，请查明原因并对此进行处理。 2. 操作中的检查事项 在检查下列项目中，如果发现有异常情况，请立即停机，处理故障 2.1 在升压过程中是否有异常情况。 2.2 配管及设备是否有漏油现象。 2.3 电机在工作中是否有异常燥声、振动及异味。 2.4 液压油是否温度过高。 操作后的检查事项 3.1 必须切断电源。 3.2 检查是否有漏油或者其他异常情况。如果有异常情况发生，请查明原因并进行处理。 3.3 使用后请进行清理。 4. 关于更换液压油 液压油原则上应每年更换两次。如出现下列这些情况，请立即更换。 4.1 灰尘进入时。 4.2 有异味时。 4.3 有水进入时，使油液呈现出乳白色。 4.4 油劣化显现出黑褐色时。 5.
  • Page 18 噪 音及运 输 1、K L W4 1 20系列泵 噪音/振动声明 KLW41 20使用噪音值：≤70db 2、K LW4 1 2 0系列泵 运输信息 2 .1 搬 运时注 意轻拿轻放。 2 .2 装 运时应将产品立式向上，如下图所示 。 2.3 产品搬运一般采用手提式或小车搬运移动、吊装移动，如下图所示。 操作方法（压力调整） 1.先将油箱充满标准干净的液压油，液压油应采用国标32#（冬季）或46#（夏季），当加注的液压油 达到液压泵油箱上的油窗所示警戒线时，即刻停止加注，同时旋紧油箱上方的加油孔盖。 2.检查和接好进油和回油橡胶高压软管。注意查看油管与泵体之间、油管和工作机械之间的接头是否 完好、紧合。 3.检查并接好主电源线，检查电源线路和各电器元件，是否完好。如：压力表、电机、自动化电器控 制箱等，防止在运输过程当中有损坏。 4.启动电源开关，按下电机开关，让整个泵站在非工作的情况下自动运行2-3分钟。 此时，泵站内应 正在将内部的空气排出，同时请注意观看电机是否正常运转、整个泵体有无异常声响或震动。 5.经过以上的准备工作，如没有发现有任何异常现象即说明泵站的基本工作是正常的。此时将手柄手 手动操作按钮按下，反复几次排清高压软管中空气。...
  • Page 19 液压泵的故障排除 解决方法 可能引起故障的原因 引起的故障 确定电源电压是否 电源电压不符 符合泵站规定要求 无法启动泵站 检查电源、电源连接部等， 电源未接通 接通电源 快速接头未接到位 拆开，重新安装 贮油箱内无油 加注油 系统无压力 贮油箱内油量不足 加注油 系统带有节流阀、手动单向阀的 打开节流阀、手动单向阀， ，检查阀是否打开 确定系统为通路状态 拆开快速接头，用顶杆检查快速接 快速接头无法接到位， 头钢球是否有弹性，如顶不动，用 重装快速接头，系统无压力 引起系统内敝压 小锤敲击钢球，使雾状液压油排尽 快速接头揙"O”型圈、挡圈磨损 更换快速接头 快速接头处漏油 溢流阀调整得过低 压力表检测，溢流阀调至系统额值 水油混合 换油 贮油箱内油量不足 加注油 吸入空气 系统反复空运转数次，排尽空气 节流阀、手动单向阀未关紧 锁紧阀...
  • Page 20 液压泵爆炸图 序列号 名称 序列号 名称 油箱模块 冷却器模块 泵体模块 电动控制阀块 回油管(1) 液压控制阀模块 输油管 输油管(2) 回油管（2）...
  • Page 21 泵体模块爆炸图 序列号 名称 数量 密封件 深沟球轴承 泵轴 螺钉 泵体法兰 泵体套 卸荷阀(1) 2.7.1 卸荷阀泵体 2.7.2 挡圈 2.7.3 O 型圈 2.7.4 O 型圈 超压阀 单向阀 2.9.1 单向阀本体 2.9.2 挡圈 2.9.3 O 型圈 2.9.4 O 型圈 2.9.5 挡圈 2.10 卸荷阀(2) 2.10.1 卸荷阀本体 2.10.2 挡圈...
  • Page 22 WE型阀组模块爆炸图...
  • Page 23 自动液压泵——电路控制原理图 工作元件 M1电机 M2电机 SB 1 SB 2 SB 3 YC 线圈 SP 1 SP 2 控制元件 自复SB1(+) 自复SB1(-) 自复SB2(+) 自复SB2(-) 自复SB3(+) 自动切换 自动切换 自动切换 自复SB3(-) 压力继电器SP1(+) 压力继电器SP1(-) 压力继电器SP2(+) 压力继电器SP2(-) 备注: + 表 示 连接、工作 - 表 示断 开、停 止 O表示无...
  • Page 24 自动泵液压原理图 高压软管使用警告 1.适用于WREN Jh系列等级的高压软管。 2.最小弯曲半径：R>120mm。过小的弯曲半径，将严重损坏高压软管。 3.操作压力为70Mpa，禁止超压使用。 4.操作中不得使软管缠绕，否则会使油管生产过大的背压，使软管内部损坏，软管过早报。 5.不得将重物掉到或压到软管上；严重冲击可能引起软管损坏，使用时将会暴裂，并引起人身伤害。 6.不得用软管拖、拉、吊起重物。 7.禁止在过热、火焰、机器辗轧、利刃和化学腐蚀等条件环境下使用。软管布置在通道上时，必须加 装盖板。 8 .WREN JH系列100Mpa等级高压软管操作压力为100Mpa，禁止超高压使用， 售后服务 1.自客户购买WREN品牌液压机具产品之日起，WREN公司为用户提供十二个月的保质期。 2.WREN产品在保质期，内因材料、制造缺陷引起的质量问题，由WREN公司免费便换、维修。 3.因工作状况不符合规定、意外事故、滥用、操作不当、未经受权的产品改装或修理以及不按规 范操作而引起的产品损坏，不属本保修范围。...
  • Page 25 功率 最大工作压 电机 型号 控制阀 出油接口 回油接口 积( L ) (电压/频率/转速） (Kw) 力（MPa） 低 中 高 230V/50HZ/2Pole/ ～ KLW4120 Single Phase(7.0A, 1.6 0.8 NPT1/4 NPT1/4 2795r/min) 200～240V/50HZ/2Pole/ KLW4120A Single Phase(7.2A, 1.6 0.8 NPT1/4 NPT1/4 2800r/min) 200～240V/60HZ/4Pole/ KLW4120B Single Phase(6.2A, 0.9 5.5 1.4 0.7...
  • Page 26 国际单位换算公式 长度 国际单位 转换系数 非国际单位 转换系数 国际单位 毫米（mm） 寸 ×25.4 毫米 ×0.03937 厘米（cm） ×0.3937 寸 ×2.51 厘米 米（m） ×1.0936 码 ×0.944 米 千米（km） ×0.62 里 ×1.61 公里 面积 国际单位 转换系数 非国际单位 转换系数 国际单位 平方毫米 （mm²） ×0.00155 平方英寸 ×645 平方毫米 平方厘米 （cm²） ×0.155 平方英寸...
  • Page 27 所有雷恩产品都确保无工艺和材料上的缺陷，只要你拥有它。 在此担保下，我们将在产品售出后一年时间内为您提供免费 维 修或 更换 服务 。 可回收纸 www. wrenchina. com...