Advertisement
Available languages
Available languages
Dodatkowa instrukcja bezpieczeństwa dotycząca klimatyzatorów i pomp ciepła z czynnikiem
chłodniczym R32 zgodna z normą IEC 60335-2-40:2018
Wyjaśnienie symboli figurujących na jednostce wewnętrz-
nej lub zewnętrznej.
Symbol ten informuje o zastosowaniu w
niniejszym urządzeniu palnego czynnika
OSTRZE-
chłodniczego (klasy bezpieczeństwa A2L).
ŻENIE
W przypadku jego wycieku przy istniejącym
zewnętrznym źródle zapłonu, istnieje
ryzyko wzniecenia ognia.
Symbol ten wskazuje konieczność
OSTROŻ-
uważnego zapoznania się z treścią
NIE
instrukcji obsługi.
Symbol ten oznacza wymóg
przeprowadzania przez personel
OSTROŻ-
techniczny czynności serwisowych
NIE
zgodnie z Instrukcją instalacji niniejszego
urządzenia.
Symbol ten wskazuje odnośne informacje
OSTROŻ-
zawarte w Instrukcji obsługi i/lub Instrukcji
NIE
instalacji.
OSTRZEŻENIE
• Nie należy stosować innych środków czyszczących ani
przyspieszających proces odmrażania niż zalecane przez
producenta.
• Urządzenie powinno być przechowywane w pomieszczeniu
pozbawionym stale aktywnych źródeł zapłonu (np. otwartego
ognia lub działającego grzejnika gazowego/elektrycznego).
• Niedozwolone jest jego przekłuwanie ani spalanie.
• Należy pamiętać, że czynnik chłodniczy R32 jest bezwonny.
• Po sprawdzeniu szczelności instalacji, nie należy odłączać
złączy rurowych ze względu na ryzyko spowodowania
wycieku czynnika chłodniczego.
OSTROŻNIE
1. Miejsce montażu
• Ograniczyć do bezwzględnego minimum długość przewodów
rurowych.
• Zabezpieczyć przewody rurowe przed ewentualnym
uszkodzeniem i wykluczyć ich montaż w pomieszczeniu bez
wentylacji.
• Zapewnić zgodność z krajowymi przepisami gazowymi.
• Umożliwić dostęp do złączy mechanicznych w ramach prac
konserwacyjnych.
• W przypadku wymaganej wentylacji mechanicznej, zapewnić
drożność przeznaczonych do tego celu otworów.
• Podczas usuwania produktu należy przestrzegać odnośnych
procedur, zgodnych z przepisami krajowymi.
• W przypadku urządzeń zamontowanych w niewentylowanym
pomieszczeniu, jego konstrukcja powinna uniemożliwiać
gromadzenie się czynnika chłodniczego, w razie jego ewentu-
alnego wycieku, ze względu na ryzyko wybuchu lub pożaru.
– Urządzenie należy przechowywać w odpowiednio
wentylowanym pomieszczeniu o powierzchni zgodnej z
przewidzianą do jego działania.
– Niedopuszczalne jest przechowywanie urządzenia w
pomieszczeniu z otwartym płomieniem (np. działającego
grzejnika gazowego) lub ze stale aktywnymi źródłami
zapłonu (np. włączonym grzejnikiem elektrycznym).
• Należy unikać innych potencjalnych źródeł zapłonu, których
ciągła aktywność mogłyby spowodować zapłon stosowanego
czynnika chłodniczego.
• Urządzenie powinno być przechowywane w sposób
zapobiegający jego mechanicznemu uszkodzeniu.
65
PMML0524 rev.2 - 01/2021
• Poniższy wykres i tabela ukazują minimalną powierzchnię
podłogi (Amin), jaka jest wymagana, aby wykonać instalację
jednostki wewnętrznej z zastosowaniem systemu chłodzenia,
zawierającego określoną ilość (mc) czynnika chłodniczego R32
(klasa bezpieczeństwa A2L), przy całkowitej wysokości danego
pomieszczenia, wynoszącej co najmniej 2,2 m (zgodnie z
normami IEC 60335-2-40:2018 i EN 378-1:2016).
• W odniesieniu do m
<1,84 kg, normy IEC 60335-2-40:2018 i
c
EN 378-1:2016 nie przewidują żadnych ograniczeń dotyczących
minimalnej powierzchni podłogi. W tym przypadku należy
wykluczyć istnienie innych ograniczających wymagań,
związanych z lokalnie obowiązującymi przepisami.
Ograniczenia montażowe dotyczące jednostek wewnętrznych z czynnikiem R32
A
(m
)
2
min
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
Montaż
przypodłogowy
A
= (m
*/(2,5*LFL^
min
c
• A
: minimalna powierzchnia podłogi przy montażu jednostki
min
wewnętrznej w stosunku do ilości czynnika chłodniczego m
(kg) z uwzględnieniem wysokości montażowej h
• h
: wysokość montażowa, licząc od dolnej części jednostki
0
wewnętrznej + odległość między nią a najniższym punktem,
który może osiągnąć, w przypadku wycieku, uwolniony do
pomieszczenia czynnik chłodniczy.
• m
: całkowita ilość czynnika chłodniczego, która może zostać
c
uwolniona do pomieszczenia, w przypadku niewykrytego wycieku.
• LFL: dolna granica palności czynnika chłodniczego R32
(0,307 kg/m
) według norm EN 378-1:2016 i ISO 817.
3
Min. powierzchnia podłogi w przypadku wewnętrznego montażu urządzeń
A
(m
)
2
m
min
c
(kg)
Montaż przypodłogowy Montaż naścienny Montaż podsufitowy
1,84
28,81
1,9
30,72
2,0
34,04
2,1
37,53
2,2
41,19
2,3
45,02
2,4
49,02
2,5
53,19
2,6
57,53
2,7
62,04
2,8
66,72
2,9
71,58
3,0
76,6
3,1
81,79
3,2
87,15
3,3
92,68
3,4
98,39
3,5
104,26
4,0
136,17
4,5
172,34
5,0
212,77
6,0
306,39
7,0
417,03
8,0
544,69
9,0
689,38
10,0
851,08
• Montaż przypodłogowy: elementy obiegu czynnika chłodniczego,
podłączone bez uszczelniania na wysokości <0,6 m
• Montaż naścienny: elementy obiegu czynnika chłodniczego,
podłączone bez uszczelniania na wysokości >1,8 m
• Montaż podsufitowy: elementy obiegu czynnika chłodniczego,
podłączone bez uszczelniania na wysokości > 2,2 m
5.5
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
m
(kg)
Montaż
Montaż
c
naścienny
podsufitowy
* h
)
(5/4)
^2
0
(m
).
2
0
A
(m
)
A
(m
2
min
min
3,20
2,14
3,41
2,29
3,78
2,53
4,17
2,79
4,58
3,06
5,00
3,35
5,45
3,65
5,91
3,96
6,39
4,28
6,89
4,61
7,41
4,96
7,95
5,32
8,51
5,70
9,09
6,08
9,68
6,48
10,30
6,89
10,93
7,32
11,58
7,75
15,13
10,13
19,15
12,82
23,64
15,83
34,04
22,79
46,34
31,02
60,52
40,51
76,60
51,28
94,56
63,30
10
c
)
2
Advertisement
