ABB REF 54 Series Technical Reference Manual page 77

1MRS750527-MUM
)HHGHU 7HUPLQDO
Technical Reference Manual, General
7DEOH  (QYLURQPHQWDO FRQGLWLRQV
Specified service temperature range
Transport and storage temperature range
Enclosure class
Dry heat test
Dry cold test
Damp heat test, cyclic
Storage temperature tests
7DEOH  6WDQGDUG WHVWV
Insulation tests Dielectric test
IEC 60255-5
Impulse voltage test
IEC 60255-5
Insulation resistance
measurements
IEC 60255-5
Mechanical tests Vibration tests (sinusoidal)
Shock and bump test
Seismic test
7DEOH  (OHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\ WHVWV
The EMC immunity test level fulfills the requirements listed below
1 MHz burst disturbance test,
class III, IEC 60255-22-1
Electrostatic discharge test,
class III
IEC 61000-4-2 and 60255-22-2
Radio frequency interference test conducted, common mode
Fast transient disturbance test
IEC 60255-22-4 and
IEC 61000-4-4
Surge immunity test
IEC 61000-4-5
IEC 60255-22-5
Power frequency (50 Hz)
magnetic field
IEC 61000-4-8
Voltage dips and
short interruptions
IEC 61000-4-11
Electromagnetic emission tests
EN 55011 and EN 60255-25
front side, flush-mounted
rear side, connection terminals
Test voltage
Test voltage
Insulation resistance
common mode
differential mode
for contact discharge
for air discharge
IEC 61000-4-6 and 60255-22-6
radiated, amplitude-modulated
IEC 61000-4-3
radiated, pulse-modulated
ENV 50204
radiated, test with a portable
transmitter
IEC 60255-22-3, method C
power supply
I/O ports
power supply
I/O ports
300 A/m
30%, 10 ms
60%, 100 ms
60%, 1000 ms
>90%, 5000 ms
conducted RF emission (mains
terminal)
radiated RF emission
5() B
-10...+55°C
-40...+70°C
IP 54
IP 20
according to IEC 60068-2-2
according to IEC 60068-2-1
according to IEC 60068-2-30,
r.h. = 95%, T = 25°...55°C
according to IEC 60068-2-48
2 kV, 50 Hz, 1 min.
5 kV, unipolar impulses,
waveform 1,2/50 µs,
source energy 0.5 J
> 100 MΩ, 500 V dc
IEC 60255-21-1, class I
IEC 60255-21-2, class I
IEC 60225-21-3, class 2
2.5 kV
1.0 kV
6 kV
8 kV
10 V (rms), f = 150 kHz...80
MHz
10 V/m (rms),
f = 80...1000 MHz
10 V/m, f = 900 MHz
f = 77.2 MHz, P = 6 W;
f = 172.25 MHz, P = 5 W
4 kV
2 kV
4 kV, common mode
2 kV, differential mode
2 kV, common mode
1 kV, differential mode
EN 55011, class A
EN 55011, class A
77