Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Dryer
User manual
DV11K6800**
DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 1
2019/6/18 10:52:10

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung DV11K6800 Series

  • Page 1 Dryer User manual DV11K6800** DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 1 2019/6/18 10:52:10...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Safety information What you need to know about the safety instructions Important safety symbols Important safety precautions Critical installation warnings Critical usage warnings Usage cautions Critical cleaning warnings Before installation Key installation requirements Location considerations Ducting requirements Exhausting requirements Electrical requirements Installation What’s included...
  • Page 3 Maintenance Cleaning Troubleshooting Checkpoints Information codes Specifications Fabric care chart Protecting the environment Specification sheet Cycle chart English 3 DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 3 2019/6/18 10:52:10...
  • Page 4: Safety Information

    Safety information Congratulations on your new Samsung dryer. This manual contains important information on the installation, use, and care of your appliance. Please take the time to read this manual to take full advantage of your dryer’s many benefits and features.
  • Page 5: Important Safety Precautions

    Important safety precautions WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. This appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 6 Safety information 7. For use in Europe: Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. 8. CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility.
  • Page 7 17. The final part of a tumble dryer cycle occurs without heat (cool down cycle) to ensure that the items are left at a temperature that ensures that the items will not be damaged. 18. Remove all objects from pockets such as lighters and matches. 19.
  • Page 8: Critical Installation Warnings

    Safety information Critical installation warnings WARNING The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company. • Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. Plug the power cord into a wall socket and use the socket for this appliance only.
  • Page 9: Critical Usage Warnings

    • This may result in electric shock or fire. Do not pull the power cord, when unplugging the power plug. • Unplug the power plug by holding the plug. • Failure to do so may result in electric shock or fire. This appliance must be properly grounded.
  • Page 10 The use for business purposes qualifies as product misuse. In this case, the product will not be covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from such misuse.
  • Page 11: Usage Cautions

    Usage cautions CAUTION Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. • This may result in electric shock, fire, problems with the product, or injury. Do not touch the glass door and inside of the drum during or just after drying as it is hot.
  • Page 12: Critical Cleaning Warnings

    Safety information • This may result in toxic gases from the product, damage to parts, electric shock, fire or an explosion. • The appliance should not be placed behind lockable doors etc. Do not touch the rear side of the appliance during or immediately after drying is complete.
  • Page 13: Before Installation

    Before installation Read through the following instructions before installing the dryer, and keep this manual for future reference. WARNING The control board and inlet valve are intentionally not grounded and may present a risk of electric shock only during servicing. Service personnel - Do not contact these parts while the appliance is energized.
  • Page 14 Before installation NOTE When the exhaust duct is installed at the rear of the dryer, the rear must have at least 5.5 inch (140 mm) clearance. 5.5” (140 mm) Side by side installation 1 in. (25 mm) 25.8 in. (655 mm) 23.6 in.
  • Page 15 6 in. (152 mm) 3 in. (76 mm) 67 in. (1702 mm) WARNING Samsung’s washers and dryers can be stacked to maximize usable space. You can purchase an optional stacking kit from your Samsung retailer. English 15 DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 15 2019/6/18 10:52:11...
  • Page 16: Ducting Requirements

    Before installation Ducting requirements Recommended Use only for short-run installation Weather hood type 4” (10.2 cm) 2.5” (6.4 cm) No. of 90° Rigid Rigid elbows 80 ft. (24.2 m) 60 ft. (28.3 m) 60 ft. (28.3 m) 45 ft. (13.7 m) 45 ft.
  • Page 17: Exhausting Requirements

    Exhausting requirements The dryer must not be exhausted into a • Do not use a plastic or non-metal chimney, a wall, a ceiling, an attic, a crawl flexible duct. space, or a concealed space of a building. • If your existing ductwork is plastic, non- Exhausting the dryer to the outside will metal, or combustible, replace it with prevent large amounts of lint and moisture...
  • Page 18 Before installation Grounding Electrical connections This dryer must be grounded. In the event Before operating or testing, follow all of a malfunction or breakdown, the ground grounding instructions in the “Grounding” will reduce the risk of electrical shock by section. An individual branch (or separate) providing a path of least resistance for the circuit serving only your dryer is electrical current.
  • Page 19: Installation

    What’s included Make sure all the parts are included in the product package. If you have a problem with the dryer or the accessories, contact a local Samsung service center or the retailer. Dryer at a glance 01 Top cover...
  • Page 20 Installation Accessories & tools Provided accessories DRYER STACKING KIT Stacking Kit Cover Plate (Canadian models only) Required tools Pliers Cutting knife Nut driver Level Phillips screwdriver Duct tape Wrench WARNING Packing materials can be dangerous to children. Keep all packing materials (plastic bags, polystyrene, etc.) out of children’s reach.
  • Page 21: Step-By-Step Installation

    Step-by-step installation Make sure you have a qualified technician install the dryer. Step by step installation instructions start below. STEP 1 Install the exhaust system Select a location and move the dryer to the site. For easy access, we recommend you install the dryer in the same location as your washer.
  • Page 22 Installation STEP 2 Level the dryer To ensure optimal performance, the dryer must be level. Using a level (A), check if the dryer is level side to side and then front to back. If the dryer is not level, adjust the leveling feet (B) at the bottom of the dryer.
  • Page 23: Exhaust Ducting Guide

    STEP 3 Final Check When installation is complete, confirm that: • The dryer is plugged into an electrical outlet and grounded properly. • The exhaust ductwork is connected and the joints are taped. • You have used rigid or stiff-walled flexible metal duct material, not plastic flexible duct. • The dryer is level and is sitting firmly on the floor.
  • Page 24: Changing The Direction Of The Exhaust Duct (Optional)

    Installation Changing the direction of the exhaust duct (optional) WARNING Before performing this exhaust installation, disconnect the dryer from its electrical supply. Wear gloves to protect your hands and arms from sharp edges when working inside the cabinet. Side venting Detach the right (A) or left (B) side knockout as desired.
  • Page 25 Reconnect the cut portion of the duct (D), and then fasten it to the ramp on the appliance base with the screw (C) which you set aside in Step 2. Connect a duct to an elbow, and then tape the duct and the elbow together with duct tape.
  • Page 26 Installation Cover the back opening with a cover plate (G). WARNING Never leave the back opening uncovered. It must be covered with a cover plate. Bottom venting Detach the bottom knockout (A). Pull the duct out of the dryer, and then remove the screw (B) from the duct.
  • Page 27 Reconnect the cut portion of the duct (C), and then fasten it to the ramp on the appliance base with the screw (B) which you set aside in Step 2. Insert the elbow (D) through the rear hole and connect it to the duct (C). Rotate the elbow (D) through the bottom opening.
  • Page 28 Installation Cover the back opening with a cover plate (F). WARNING Never leave the back opening uncovered. It must be covered with a cover plate. English DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 28 2019/6/18 10:52:18...
  • Page 29: Switching The Door Position

    Switching the door position To reverse the direction of the door, we recommend that you contact a qualified technician. Unplug the power cord of the dryer. Remove the two hinge screws from the door, and then remove the door by lifting it up slightly.
  • Page 30 Installation Locate and remove the 9 screws from the door as shown. Remove the door lever. Remove the door frame. English DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 30 2019/6/18 10:52:19...
  • Page 31 Rotate the door glass 180°. Reassemble the door frame and the door lever. English 31 DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 31 2019/6/18 10:52:19...
  • Page 32 Installation Move the location of the screw, used to fix the door hinge, as shown. 10. Remove the lever cover by pressing the hook on it. 11. Put the lever holder on the other side as shown. English DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 32 2019/6/18 10:52:19...
  • Page 33 12. Insert and tighten the two hinge screws. 13. Insert and tighten the two screws on the opposite side of the door hinge. English 33 DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 33 2019/6/18 10:52:20...
  • Page 34: Before You Start

    Before you start Here are a few things you should know before starting your dryer. Sort and load • Put one wash load in the dryer at a • Overloading reduces the tumbling time. action, resulting in uneven drying and • Do not mix heavy and lightweight items wrinkling.
  • Page 35: Operations

    Operations WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the “Safety information“ before operating this appliance. Feature panel Turn the cycle selector to select a desired cycle. When a cycle is 01 Cycle selector selected, the cycle indicator lights up.
  • Page 36 Operations Press to change the temperature of the current cycle. • High: For sturdy cottons or those labeled Tumble Dry. • Medium: For permanent press, synthetics, lightweight cottons, or items labeled Tumble Dry Medium. • Med Low: For heat lower than Medium. Use to dry synthetic or 04 Temp.
  • Page 37: Simple Steps To Start

    Indicators Drying in progress Drum Light Cooling in progress Sound Off Wrinkle Prevent in Child Lock progress Cycle is complete My Cycle Filter Check Mixed Load Bell Simple steps to start To change the cycle during operation 1. Press Power to turn on the dryer. 1.
  • Page 38: Cycle Overview

    Operations Cycle overview Sensor Dry Sensor Dry cycles sense moisture in the load and stop the dryer when the load reaches the dryness level you have selected with Dry Level. Cycle Description NORMAL For most fabrics including cottons and linens. For drying items made out of heavy fabrics, such as jeans, HEAVY DUTY corduroys, or work clothes, with high temperature heat.
  • Page 39: Cycle Guide

    Cycle guide The best way to dry items is to follow the instructions on the care label. If no drying instructions are provided, see the following table for reference. Cycle Description Follow the care label instructions or dry using NORMAL. Bedspreads &...
  • Page 40: Special Features

    Operations Special features Child Lock Sound On/Off Child Lock prevents children from playing To turn off the dryer’s notification beeps with the dryer. When Child Lock is and melodies, press and hold Temp. for 3 activated, all buttons except for the Power seconds.
  • Page 41 To use Smart Care, you must have the • If you hold the smartphone at an angle Samsung Smart Care app installed on your to the dryer’s display, the smartphone smartphone. may not recognize the information code.
  • Page 42: Maintenance

    Maintenance Keep the dryer clean to prevent decreased performance and to lengthen its life. WARNING The control board and inlet valve are intentionally not grounded and may present a risk of electric shock only during servicing. Service personnel - Do not contact these parts while the dryer is energized. Cleaning Feature panel Dryer exterior...
  • Page 43: Troubleshooting

    Troubleshooting Checkpoints If the dryer operates abnormally, first check the list of problems in the table below and try the suggested actions. Problem Action • Make sure the door is latched shut. • Make sure the power cord is plugged into a live electrical outlet.
  • Page 44 Troubleshooting Problem Action • Check the load for objects such as coins, loose buttons, nails, etc. Remove promptly. • Make sure the dryer is leveled properly as outlined in the Is noisy. installation instructions. • It is normal for the dryer to hum due to the high velocity of air moving through the dryer drum, fan, or exhaust system.
  • Page 45 Extended time. reached. The drying time can change according to the type and amount of laundry. See the cycle chart for reference. If a problem persists, contact a local Samsung service center. English 45 DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 45 2019/6/18 10:52:25...
  • Page 46: Information Codes

    • Check if a button is stuck. • If this information code remains, contact a Samsung service center. Incorrect door switch. • Contact a Samsung service center. If any information code keeps appearing on the screen, contact a Samsung service center. English DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 46 2019/6/18 10:52:25...
  • Page 47: Specifications

    Specifications Fabric care chart Bleach The following symbols provide garment care direction. The clothing care labels Any bleach (when needed) include symbols for drying, bleaching, Only non-chlorine (color-safe) ironing, and dry cleaning. The use of bleach (when needed) symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic Tumble dry and imported items.
  • Page 48: Protecting The Environment

    Specifications Iron dry or steam temperatures Dry-clean High Dry-clean Medium Do not dry-clean Line dry / Hang to dry Drip dry Warning symbols for laundering Dry flat Do not wash Do not wring Do not bleach Do not tumble dry No steam (added to iron) Do not iron Protecting the environment...
  • Page 49: Specification Sheet

    Specification sheet TYPE FRONT LOADING DRYER A. Height 850 mm B . Width 600 mm DIMENSIONS C. Depth 655 mm D. Depth with door 1123 mm open 90° Wet (kg) 11.5 CAPACITY Dry (kg) 40.4 kg NET WEIGHT HEATER RATING 220-240 V 2000-2450 W ALLO WABLE TEMPERATURE...
  • Page 50: Cycle Chart

    Specifications Cycle chart NOTE For best results, follow the load size recommendations for each dry cycle. • Large load: Fill the drum to about ¾ full. Do not add items over this level as they need to tumble freely. • Medium load : Fill the drum to about ½...
  • Page 51 Memo DV6800K_DC68-03650G-00_EN.indd 51 2019/6/18 10:52:36...
  • Page 52 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT 1-800-SAMSUNG (72-6786) ECUADOR EL SALVADOR 8000-SAMSUNG (726-7864) GUATEMALA 1-800-299-0033 HONDURAS 800-2791-9111 www.samsung.com/latin/ NICARAGUA 001-800-5077267 support (Spanish) PANAMA 800-0101 www.samsung.com/latin_en/ PUERTO RICO 1-800-682-3180 support (English) TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0-800-SAMSUNG (726-7864)
  • Page 53 Secadora Manual del usuario DV11K6800** DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 1 2019/6/18 11:05:03...
  • Page 54 Contenido Información sobre seguridad Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Símbolos de seguridad importantes Precauciones de seguridad importantes Advertencias fundamentales para la instalación Advertencias fundamentales para el uso Precauciones de uso Advertencias fundamentales para la limpieza Antes de la instalación Requisitos de instalación importantes Consideraciones acerca de la ubicación Requisitos para el tendido de conductos...
  • Page 55 Mantenimiento Limpieza Solución de problemas Verificaciones Códigos de información Especificaciones Tabla de indicaciones sobre la tela Protección del medio ambiente Hoja de especificaciones Tabla de ciclos Español 3 DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 3 2019/6/18 11:05:03...
  • Page 56: Información Sobre Seguridad

    Información sobre seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva secadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el cuidado del electrodoméstico. Lea detenidamente estas instrucciones a fin de aprovechar al máximo los múltiples beneficios y funciones de la secadora.
  • Page 57: Precauciones De Seguridad Importantes

    Precauciones de seguridad importantes ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones físicas cuando usa este electrodoméstico, siga las instrucciones de seguridad básicas que figuran a continuación: 1. Este aparato no está diseñado para que lo sea usado por personas (incluidos los niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que estén bajo supervisión o hayan sido...
  • Page 58 Información sobre seguridad 7. Para uso en Europa: Los niños menores de 3 años deben mantenerse alejados a menos que estén continuamente supervisados. 8. PRECAUCIÓN: Para evitar un peligro debido a la reconfiguración inadvertida del interruptor de corte térmico, este aparato no debe recibir suministro eléctrico a través de un interruptor externo, como un temporizador, o ser conectado a un circuito que es conectado y desconectado en forma regular por el...
  • Page 59 16. Los suavizantes de telas o productos similares deben usarse según lo especificado por las instrucciones del suavizante de telas. 17. La parte final del ciclo de secado ocurre sin calor (ciclo de enfriamiento) para asegurar que los elementos queden a una temperatura que asegure que los elementos no sean dañados.
  • Page 60: Advertencias Fundamentales Para La Instalación

    Información sobre seguridad Advertencias fundamentales para la instalación ADVERTENCIA La instalación de este electrodoméstico la debe efectuar un técnico cualificado o una empresa de servicios. • Si no lo hace, puede provocar una descarga eléctrica, un incendio, una explosión, problemas con el producto o lesiones.
  • Page 61: Advertencias Fundamentales Para El Uso

    • Puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. No tire del cable de alimentación para desenchufarlo. • Desenchufe el cable de alimentación sujetándolo por el enchufe. • Si no lo hace puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. Este electrodoméstico debe conectarse a tierra correctamente.
  • Page 62 Su utilización con fines comerciales se considera un uso incorrecto del producto. En tal caso el producto no quedará cubierto por la garantía estándar que ofrece Samsung y no se podrá atribuir a Samsung ninguna responsabilidad por el malfuncionamiento o los daños resultantes de este uso incorrecto.
  • Page 63: Precauciones De Uso

    Precauciones de uso PRECAUCIÓN No se suba encima del electrodoméstico ni coloque encima de éste objetos (como ropa, velas o cigarrillos encendidos, platos, productos químicos, objetos metálicos, etc.). • Puede provocar una descarga eléctrica, un incendio, problemas con el producto o lesiones. No toque la puerta de vidrio ni el interior del tambor durante ni inmediatamente después de la operación de secado, ya que está...
  • Page 64: Advertencias Fundamentales Para La Limpieza

    Información sobre seguridad • Se podrían formar gases tóxicos en el producto o causar daños a las piezas, una descarga eléctrica, un incendio o una explosión. • El aparato no debe instalarse detrás de puertas que se puedan bloquear, etc. No toque la parte posterior del aparato durante ni inmediatamente después de la operación de secado.
  • Page 65: Antes De La Instalación

    Antes de la instalación Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de instalar la secadora y conserve este manual para futuras consultas. ADVERTENCIA El panel de control y la válvula de entrada no están conectados a tierra intencionalmente y pueden presentar riesgo de descarga eléctrica únicamente durante el servicio técnico.
  • Page 66 Antes de la instalación NOTA Cuando el conducto de drenaje está instalado en la parte trasera de la secadora, debe dejarse un espacio mínimo de 5.5 pulgadas (140 mm) en la parte posterior. 5.5” (140 mm) Instalación lado a lado 1 pulg.
  • Page 67 6 pulg. (152 mm) 3 pulg. (76 mm) 67 pulg. (1702 mm) ADVERTENCIA Las lavadoras y las secadoras Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable. Puede comprar un kit de apilado opcional a su minorista de Samsung. Español 15 DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 15...
  • Page 68: Requisitos Para El Tendido De Conductos

    Antes de la instalación Requisitos para el tendido de conductos Utilice solo para instalación de Recomendado distancia corta Tipo tapa para intemperie 4” (10.2 cm) 2.5” (6.4 cm) Nº de codos de Rígido Rígido 90° 80’ (24.2 m) 60’ (28.3 m) 60’...
  • Page 69: Requisitos De Drenaje

    Requisitos de drenaje La secadora no debe drenarse hacia una • No utilice conductos flexibles de chimenea, pared, techo, altillo, sótano de plástico o de un material que no sea el pequeña altura o espacio oculto de un metal. edificio. Si la secadora tiene un drenaje • Si su red de conductos existente es de con salida hacia el exterior se evitará...
  • Page 70 Antes de la instalación Conexión a tierra Conexiones eléctricas Esta secadora debe conectarse a tierra. En Antes de poner el electrodoméstico en caso de que el electrodoméstico funcione funcionamiento o realizar pruebas, siga mal o se descomponga, la conexión a las instrucciones de conexión a tierra tierra reducirá...
  • Page 71: Instalación

    Asegúrese de que todos los componentes estén incluidos en el paquete. Si tiene algún problema con la secadora o los accesorios, comuníquese con un centro de servicios Samsung o con el vendedor. Vista rápida de la secadora 01 Cubierta superior...
  • Page 72 Instalación Accesorios y herramientas Accesorios provistos DRYER STACKING KIT Kit de apilamiento Tapa (únicamente modelos canadienses) Herramientas necesarias Pinza Cúter Llave de tuercas Nivel Destornillador Cinta para Llave inglesa Phillips conductos ADVERTENCIA Los materiales de empaque pueden ser peligrosos para los niños. Mantenga todos los materiales de empaque (bolsas de plástico, poliestireno, etc.) lejos del alcance de los niños.
  • Page 73: Instalación Paso A Paso

    Instalación paso a paso Asegúrese de que un técnico calificado instale la secadora. A continuación aparecen unas instrucciones paso a paso de la instalación. PASO 1 Instale el sistema de drenaje Seleccione un lugar y coloque allí la secadora. Para facilitar el acceso, le recomendamos que instale la secadora en la misma ubicación que la lavadora.
  • Page 74 Instalación PASO 2 Nivele la secadora Para garantizar un desempeño óptimo, la secadora debe estar nivelada. Con un nivel (A), verifique si la secadora está nivelada de lado a lado y de adelante hacia atrás. Si la secadora no está nivelada, ajuste las patas niveladoras (B) de la parte inferior de la secadora.
  • Page 75: Guía De Los Conductos De Drenaje

    PASO 3 Verificación final Una vez finalizada la instalación, confirme que: • La secadora está enchufada a un tomacorriente y está conectada a tierra correctamente. • Los conductos de drenaje están conectados y se colocó cinta a las uniones. • Usted usó conducto rígido o flexible con un recubrimiento de metal resistente, no conducto flexible de plástico.
  • Page 76: Cambio De Dirección Del Conducto De Drenaje (Opcional)

    Instalación Cambio de dirección del conducto de drenaje (opcional) ADVERTENCIA Antes de realizar esta instalación de drenaje, desconecte la secadora del suministro eléctrico. Use guantes para protegerse las manos y los brazos de los bordes afilados cuando trabaje dentro del gabinete. Ventilación lateral Retire la placa del lado derecho (A) o izquierdo (B) según corresponda.
  • Page 77 Vuelva a conectar la parte cortada del conducto (D) y luego fíjela a la rampa de la base del electrodoméstico con el tornillo (C) que reservó en el Paso 2. Conecte un conducto a un codo y luego cubra la unión con cinta para conductos.
  • Page 78 Instalación Cubra la abertura trasera con una tapa (G). ADVERTENCIA Nunca deje la abertura trasera descubierta. Debe cubrirse con una tapa. Ventilación inferior Retire la placa inferior (A). Separe el conducto de la secadora y luego retire el tornillo (B) del conducto.
  • Page 79 Vuelva a conectar la parte cortada del conducto (C) y luego fíjela a la rampa de la base del electrodoméstico con el tornillo (B) que reservó en el Paso 2. Inserte el codo (D) a través de la abertura trasera y conéctelo al conducto (C).
  • Page 80 Instalación Cubra la abertura trasera con una tapa (F). ADVERTENCIA Nunca deje la abertura trasera descubierta. Debe cubrirse con una tapa. Español DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 28 2019/6/18 11:05:10...
  • Page 81: Inversión De La Puerta

    Inversión de la puerta Para invertir el sentido en que se abre la puerta, le recomendamos que llame a un técnico calificado. Desenchufe el cable de alimentación de la secadora. Retire los dos tornillos de la bisagra de la puerta y luego retire la puerta levantándola levemente.
  • Page 82 Instalación Ubique y retire los 9 tornillos de la puerta como se muestra. Retire la manija de la puerta. Retire el marco de la puerta. Español DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 30 2019/6/18 11:05:11...
  • Page 83 Rote el vidrio de la puerta 180°. Vuelva a colocar el marco y la manija de la puerta. Español 31 DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 31 2019/6/18 11:05:11...
  • Page 84 Instalación Cambie la ubicación del tornillo usado para fijar la bisagra de la puerta, como se muestra. 10. Retire la cubierta de la manija presionando el gancho. 11. Coloque la placa de apoyo del otro lado como se muestra. Español DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 32 2019/6/18 11:05:12...
  • Page 85 12. Inserte y apriete los dos tornillos de la bisagra. 13. Inserte y apriete los dos tornillos en el lado opuesto de la bisagra de la puerta. Español 33 DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 33 2019/6/18 11:05:12...
  • Page 86: Antes De Comenzar

    Antes de comenzar Antes de encender la secadora, debe saber algunas cosas. Clasificación y carga • Coloque una carga de ropa en la • La sobrecarga limita el funcionamiento secadora por vez. y ocasiona un secado irregular, así • No mezcle prendas pesadas y livianas. como la formación de arrugas.
  • Page 87: Funcionamiento

    Funcionamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones, lea "Información sobre seguridad" antes de poner en funcionamiento el electrodoméstico. Panel de control Gire el selector de ciclos para seleccionar el ciclo deseado. Al 01 Selector de ciclos seleccionar un ciclo, se enciende el indicador correspondiente.
  • Page 88 Funcionamiento Presione para cambiar la temperatura del ciclo actual. • Alto: Para los algodones resistentes o aquellos con el rótulo Secar en secadora. • Medio: Para prendas de plancha permanente, telas sintéticas, algodones livianos u otras prendas con el rótulo Secar en secadora a 04 Temperatura temperatura media.
  • Page 89: Sencillos Pasos Para Comenzar

    Indicadores Secado en progreso Luz Interior Enfriamiento en Señal Sonora progreso Prevención de Seguro para Niños arrugas en progreso El ciclo está Mi Ciclo completo Alarma para Cargas Control del filtro Mixtas Sencillos pasos para comenzar Para cambiar el ciclo durante el 1.
  • Page 90: Descripción Del Ciclo

    Funcionamiento Descripción del ciclo Secado con sensor Los ciclos de Secado con sensor detectan la humedad en la carga y detienen la secadora cuando la carga alcanza el nivel de secado que usted seleccionó con Nivel de Secado. Ciclo Descripción NORMAL Para la mayoría de las telas, incluido algodón y lino.
  • Page 91: Guía De Ciclos

    Guía de ciclos La mejor manera de secar las prendas es seguir las instrucciones de la etiqueta. Si no se brindan instrucciones de secado, consulte la siguiente tabla a modo de referencia. Ciclo Descripción Siga las instrucciones de la etiqueta con indicaciones o seque en el ciclo NORMAL.
  • Page 92: Características Especiales

    Funcionamiento Características especiales Sonido de Alarma Activado/ Seguro para Niños Desactivado La función Seguro para Niños evita que Para apagar las señales sonoras de los niños jueguen con la secadora. Cuando notificación y las melodías de la secadora, el seguro para niños está activado, todos mantenga presionado Temperatura los botones excepto Encender/Apagar se durante 3 segundos.
  • Page 93 NOTA teléfono inteligente en una posición Smart Care está optimizado para Galaxy paralela o casi paralela respecto al de Samsung y iPhones de Apple. (no es frontal del panel. compatible con algunos modelos). • Después de usar esta función, la Descargue la aplicación Samsung Smart...
  • Page 94: Mantenimiento

    Mantenimiento Mantenga la secadora limpia para impedir la reducción del desempeño y para alargar su vida útil. ADVERTENCIA El panel de control y la válvula de entrada no están conectados a tierra intencionalmente y pueden presentar riesgo de descarga eléctrica únicamente durante el servicio técnico.
  • Page 95: Solución De Problemas

    Solución de problemas Verificaciones Si la secadora funciona en forma anormal, primero consulte la lista de problemas en la tabla siguiente y pruebe las sugerencias. Problema Acción • Asegúrese de que la puerta esté cerrada con traba. • Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado a un tomacorriente que funcione.
  • Page 96 Solución de problemas Problema Acción • Verifique si en la carga hay objetos tales como monedas, botones flojos, clavos, etc. Retírelos de inmediato. • Asegúrese de que la secadora esté correctamente nivelada tal Hace ruido. como se describe en las instrucciones de instalación. • Es normal que la secadora emita un zumbido debido a la alta velocidad del aire que se mueve por el tambor de la secadora, el ventilador y el sistema de drenaje.
  • Page 97 El tiempo de secado puede variar de acuerdo con el tipo y la cantidad de prendas. Consulte la tabla de ciclos para obtener referencias. Si el problema persiste, comuníquese con un centro de servicio local de Samsung. Español 45 DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 45...
  • Page 98: Códigos De Información

    • Si este código de información permanece, comuníquese con un centro de servicio de Samsung. Problema con el control electrónico (Comunicación inválido). • Comuníquese con un centro de servicio de Samsung. Temperatura de calentamiento no válida cuando la secadora está en funcionamiento.
  • Page 99: Especificaciones

    Especificaciones Tabla de indicaciones sobre la tela Blanqueador Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. Cualquier blanqueador (cuando La etiqueta de indicaciones de la sea necesario) prenda incluye símbolos para secado, Solo blanqueador sin cloro blanqueado, planchado y limpieza en (protección del color) (si es seco.
  • Page 100: Protección Del Medio Ambiente

    Especificaciones Temperaturas de secado con plancha Limpiar en seco o vapor Limpiar en seco Alto No limpiar en seco Medio Secar colgado/tender Bajo Colgar para que escurra Secar en posición horizontal Símbolos de advertencia para el lavado No lavar No retorcer No usar blanqueador No secar en secadora Sin vapor (agregado a la...
  • Page 101: Hoja De Especificaciones

    Hoja de especificaciones TIPO SECADORA CARGA FRONTAL A. Altura 850 mm B . Ancho 600 mm DIMENSIONES C. Profundidad 655 mm D. Profundidad con la 1123 mm puerta abierta 90° Mojado (kg) 11.5 CAPACIDAD Seco (kg) 40.4 kg PESO NETO POTENCIA DEL 220-240 V 2000-2450 W...
  • Page 102: Tabla De Ciclos

    Especificaciones Tabla de ciclos NOTA Para obtener los mejores resultados, siga las recomendaciones sobre el tamaño de la carga para cada ciclo de secado. • Carga grande: Llene ¾ del tambor. No agregue prendas por encima de este nivel para que puedan dar vueltas con libertad. •...
  • Page 103 Notas DV6800K_DC68-03650G-00_MES.indd 51 2019/6/18 11:05:23...
  • Page 104 ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? O VISITE NUESTRA PÁGINA PAÍS LLAME A 1-800-SAMSUNG (72-6786) ECUADOR EL SALVADOR 8000-SAMSUNG (726-7864) GUATEMALA 1-800-299-0033 HONDURAS 800-2791-9111 www.samsung.com/latin/ NICARAGUA 001-800-5077267 support (Spanish) PANAMA 800-0101 www.samsung.com/latin_en/ PUERTO RICO 1-800-682-3180 support (English) TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0-800-SAMSUNG (726-7864)

Table of Contents