Toro Power Shovel Operator's Manual
Hide thumbs Also See for Power Shovel:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Power Shovel™
Model No. 38361—Serial No. 313000001 and Up
If, after carefully reading this manual, you still have
questions or problems, call toll free 1-800-808-2963
(US) or 1-800-808-3072 (Canada) before returning this
product.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should
always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS APPLIANCE
WARNING
To reduce the risk of fire, electric
shock, or injury, follow these safety instructions.
It is essential that you or any other operator of the appliance
read and understand the contents of this manual before operating
the appliance. Pay particular attention to the safety alert symbol
which means CAUTION, WARNING or DANGER—personal
safety instruction. Read and understand the instruction because it
has to do with safety. Failure to comply with these instructions
may result in personal injury, risk of fire, or electrical shock.
Double insulation—The power cord and switch used on this
appliance cannot be replaced, and the equipment shall be
disposed of.
Do not use the appliance on a graveled surface unless it is
adjusted for such a surface in accordance with this Operator's
Manual.
Keep children and bystanders away—All visitors should be kept
at a distance from the work area.
Dress properly—Do not wear loose clothing or jewelry. They
can be caught in moving parts.
Wear rubber boots when operating the appliance.
Operating the appliance in the hand-held position is unsafe,
except in accordance with the special instructions for such use
provided in this Operator's Manual.
Warning—To prevent electric shock, use the appliance only with
an extension cord suitable for outdoor use.
Extension cords—To prevent the appliance cord and the
extension cord from disconnecting during operation, connect the
extension cord to the appliance as shown on Figure 4.
Avoid accidental starting—Don't carry the appliance with your
finger on the switch. Ensure that the switch is off when plugging in
the appliance.
© 2012—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Register at www.Toro.com.
Register at www.Toro.com.
If the appliance cord is damaged in any manner while it is plugged
in, disconnect the extension cord from wall receptacle and contact
an Authorized Service Dealer.
Don't abuse the cord—Never carry the appliance by its cord or
yank on the extension cord to disconnect the appliance from the
receptacle. Keep the cord from heat, oil, and sharp edges.
Keep hands away from moving parts.
Keep guards in place and in working order.
Don't force the appliance—It will perform better and safer at the
rate for which it was designed.
Do not overreach—Watch your footing and keep your balance
at all times.
If the appliance strikes a foreign object, follow these steps:
Stop the appliance.
Release the trigger and the safety interlock switch.
Unplug the power supply cord.
Inspect for damage.
Repair any damage before starting and operating the
appliance.
Disconnect the appliance—Disconnect the appliance from the
power supply when not in use, before servicing, or when changing
accessories.
Store an idle appliance indoors—When the appliance is not in
use, it should be stored indoors in a dry, secure place—out of the
reach of children.
Maintain the appliance with care—Follow instructions for
changing accessories.
This appliance meets or exceeds the B71.3 specifications
of the American National Standards Institute in effect at the
time of production.
Read and understand the contents of this manual before you
start the motor.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to
potential personal injury hazards. Obey all safety messages
that follow this symbol to avoid possible injury or death.
Improperly using or maintaining this appliance could result
in injury or death. To reduce this potential, comply with the
following safety instructions.
Original Instructions (EN)
All Rights Reserved *3371-114* B
Printed in the USA
Form No. 3371-114 Rev B
Operator's Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Toro Power Shovel

  • Page 1 Ensure that the switch is off when plugging in in injury or death. To reduce this potential, comply with the the appliance. following safety instructions. © 2012—The Toro® Company Register at www.Toro.com. Original Instructions (EN) All Rights Reserved *3371-114* B...
  • Page 2 • This appliance is capable of amputating hands and feet and Look behind and use care when backing up with the of throwing objects. Failure to observe the following safety appliance. instructions could result in serious injury. • Disengage power to the rotor blades when the appliance is transported or not in use.
  • Page 3: Loose Parts

    Qty. – No parts required Position the assist handle. – No parts required Adjust the Power Shovel height. Positioning the Assist Handle No Parts Required Procedure Figure 1 1. Move and rotate the assist handle to a position that is comfortable for you.
  • Page 4: Operation

    Minimum Wire Gauge (A.W.G.) 100 feet 150 feet Adjusting the Power Shovel Note: Do not use an extension cord over 150 feet. Height Important: Check the extension cord frequently during use for holes or cracks in the insulation. Do not use a damaged No Parts Required cord.
  • Page 5: Maintenance

    If the extension cord is plugged into product, someone could accidentally operate it while you are performing To start the Power Shovel, push the button on the side of the maintenance on it, causing serious personal injury. handle grip and squeeze the trigger. To stop the product, release the trigger.
  • Page 6 3. Disconnect the extension cord from the Power Shovel before storing. 4. Store the Power Shovel in a clean, dry, locked-up place out of the reach of children and cover it to provide protection. 5. Store the product and extension cord indoors, in a cool dry location, out of reach of children and animals.
  • Page 7 Notes:...
  • Page 8 A Two-Year Full Warranty for Residential Use for the United States and Canada The Toro Company and its affiliate, Toro Warranty Company, pursuant to an agreement between them, jointly warrant this product for two years against defects in material or workmanship when used for normal residential purposes.* If you think your Toro Product contains a defect in materials or workmanship, follow this procedure: •...
  • Page 9: Consignes De Sécurité Importantes

    Form No. 3371-114 Rev B Power Shovel™ N° de modèle 38361—N° de série 313000001 et suivants Manuel de l'utilisateur Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Après avoir lu attentivement ce manuel, appelez notre numéro vert 1-800-808-2963 (États-Unis) ou 1-800-808-3072 (Canada) pour tout conseil ou renseignement supplémentaire, avant de renvoyer ce...
  • Page 10 • Lisez et assimilez le contenu de ce manuel avant de mettre Arrêtez toujours le moteur avant de quitter la position de le moteur en marche. conduite, de dégager le logement des lames de la fraise ou l'éjecteur, ou d'entreprendre des réglages, des contrôles ou Voici le triangle de sécurité.
  • Page 11: Mise En Service

    Mise en service Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation – Aucune pièce requise Positionnez la poignée d’aide. – Aucune pièce requise Réglez la hauteur du Power Shovel...
  • Page 12: Raccordement À Une Source D'alimentation

    Calibre de fil minimum (A.W.G.) Réglage de la hauteur du 30 m (100 pi) Power Shovel 45,50 m (150 pi) Remarque: N'utilisez pas de rallonge de plus de 45,5 m (150 pi). Aucune pièce requise Important: Au cours de l'utilisation, vérifiez souvent que la gaine de la rallonge ne présente pas de perforations ou...
  • Page 13: Démarrage Et Arrêt

    élever la lame racleuse. • Le Power Shovel peut déblayer une épaisseur de 15 cm (6 po) de neige en un passage. Si la neige est plus profonde, tenez le Power Shovel par les poignées supérieure et inférieure et avancez en le balançant d'un côté...
  • Page 14: Entretien

    Le Power Shovel n'a pas besoin d'être lubrifié. Tous les roulements sont lubrifiés à vie en usine. Entretien Toro a conçu ce produit pour offrir des années de bons et loyaux services. Lorsqu'un entretien est requis, confiez l'appareil à un dépositaire réparateur Toro agréé. Celui-ci possède les Figure 7 compétences nécessaires pour réparer les produits Toro et il...
  • Page 15 3. Débranchez la rallonge du Power Shovel avant de le ranger. 4. Remisez le Power Shovel dans un local propre et sec, fermé à clé et hors de portée des enfants. Protégez-le avec une housse.
  • Page 16 Une garantie intégrale de deux ans pour usage domestique valable aux États-Unis et au Canada. The Toro Company et sa filiale, Toro Warranty Company, en vertu d'un accord mutuel, s'engagent conjointement à réparer le produit utilisé à des fins résidentielles normales s'il présente un défaut de fabrication, pendant une période de deux ans à dater de l'achat.* Si vous pensez que votre produit Toro présente un vice de matériau ou de fabrication, procédez comme suit :...

Table of Contents