Dini Argeo DFW Technical Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dini Argeo Manuals
  4. Accessories
  5. DFW
  6. Technical manual

Dini Argeo DFW Technical Manual

Hide thumbs Also See for DFW:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual
DFW • DFWL
ENGLISH
TECHNICAL MANUAL - v4
www.diniargeo.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DFW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Dini Argeo DFW

Summary of Contents for Dini Argeo DFW

  • Page 1 DFW • DFWL ENGLISH TECHNICAL MANUAL - v4 www.diniargeo.com...

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1. Introduction and warnings .......................... 4 2. Technical features ............................4 3. Approval ................................5 4. Connections ..............................6 Single channel .................................6 Multichannel ..................................7 5. Programming ..............................8 How to access the programming menu ........................8 How to save the programming and exit the menu ....................8 Programming menu ...............................9 6.

  • Page 4: Introduction And Warnings

    10000e 3x3000e Divisions for internal use 100d ... 1.000.000d Number 2 / 4 Optional Digital relays (only for DFW family) Features 48 Vac, 60 Vdc,15 mA, 10 Ω Max Number 2 / 4 Optional Digital inputs (only for DFW family)

  • Page 5: Approval

    3. APPROVAL How to display the metrological version of the instrument 1. Turn off the scale 2. Follow the procedure: Turn on the scale and press the key during display of the power messages. 888888 2 sec xx . xx Metrological version xx .

  • Page 6: Connections

    4. CONNECTIONS Single channel Cell Connect the scale to the main terminal board using the first reading channel of the A/D converter. Cell 4 Cell 1 Junction Cell 3 Cell 2 POWER IN: 4,8...12Vdc Terminal board of reference for connection to 1 channel Auto switch on RS232 NOTES:...

  • Page 7: Multichannel

    Multichannel with digital equalisation You can use the 4 channels of the converter to connect 2, 3 or 4 inde- pendent scales/cells, digitally equalising them without using junction Cell 4 Cell 1 boxes. Cell 3 Cell 2 POWER IN: 4,8...12Vdc Terminal boards of reference for connection to 4 channels Auto switch on RS232...

  • Page 8: Programming

    5. PROGRAMMING How to access the programming menu 1. Turn off the scale 2. Follow the procedure: Press the key during display of the power messages. 888888 2 sec PROGRAMMING MENU -off- How to save the programming and exit the menu To save the programming changes made, repeatedly press the key browsing the menu in reverse, until the message SAVE?

  • Page 9: Programming Menu

    PROGRAMMING MENU CA Quick calibration........................10 0. CA Reset of Pre-Tare (zero calibration)..................11 av Area of gravity of the place of use..................11 Sea Configuration of the serial ports..................12 ao Print customisation........................17 e Weighing filter..........................25 SCee Adjusting the display........................26 a Using the battery........................27 ECo.a...

  • Page 10: Calibration Quick Calibration

    MENU CA Quick calibration How to enter How to browse How to save Start of the calibration procedure: and exit 1. Off v Set the division and 2. On press 0. 001 How to set the value Page 8 Page 8 CA...

  • Page 11: Ca Reset Of Pre-Tare (Zero Calibration)

    MENU 0 . Ca Reset of the Pre-Tare How to enter How to browse How to save Acquisition of the zero point and exit 1. Off 0 . Ca se? -ok- 2. On AV Page 8 Page 8 CA 0.CA av Sea...

  • Page 12: Configuration Of The Serial Port For Pc

    MENU sea Configuration of the serial ports How to enter How to browse How to save Com.C Communication with PC, PLC or Repeater and exit 1. Off 2. On Selection of the communication mode Page 8 Page 8 MoDE D-1-1 oE On request (*) CA...
  • Page 13 MENU Selecting the COM port for connection with PC/PLC Com.se D-1-2 How to enter How to browse How to save Com1 and exit 1. Off 2. On Com2 Page 8 Page 8 CA a 0.CA av Sea Communication speed (Baud rate) a...

  • Page 14: Configuration Of The Serial Port For Printer

    MENU sea Configuration of the serial ports How to enter How to browse How to save Com. Communication with printer or repeater or PC and exit 1. Off 2. On Selection of the communication mode MoDE D-2-1 Page 8 Page 8 Cke...
  • Page 15 MENU Configuration of the serial protocol  D-2-3 How to enter How to browse How to save  . 8 . 1 and exit 1. Off 2. On  . 8 . 2 Page 8 Page 8 CA 0.CA av e .
  • Page 16 MENU sea Configuration of the serial ports How to enter How to browse How to save AvaC Advanced configurations and exit 1. Off 2. On Communication protocol ooC D-3-1 For communication Page 8 Page 8 strings and controls, Exe see page 41 - 42. CA...

  • Page 17: Print Customisation

    MENU ayo Print customisation How to enter How to browse How to save Parameters for receipt/label mode and exit 1. Off 2. On HEADER HEADER eae Page 8 Page 8 HEADER HEADER CA es WEIGHS N. 0.CA ICKE TICKET N. av GROSS Sea...
  • Page 18 MENU Setting of the print language (a, e, e, fa, espa, Ces) a How to enter How to browse How to save E and exit 1. Off 2. On Page 8 Page 8 Ces CA 0.CA Ca av Sea Character dimensions Label mode Receipt mode ao...
  • Page 19 MENU ayo Print customisation How to enter How to browse How to save eae Print header and exit 1. Off 2. On Enables header printing eae E-3-1 Page 8 Page 8 o CA Only 1st totalisation 0.CA av oa Only upon each Sea...
  • Page 20 MENU How to print/delete the row being programmed 01 032 How to enter How to browse How to save and exit 1. Off 2. On eee Delete the 02 032 -ok- header row Page 8 Page 8 Print the -ok- ...
  • Page 21 MENU Selection of the weight data aa oss How to enter How to browse How to save and exit 1. Off 2. On o Page 8 Page 8 ae CA 0.CA o av e Sea ao o e a SCee Ca...
  • Page 22 MENU Date and time CoCk o How to enter How to browse How to save and exit 1. Off 2. On On each weigh ticket only Page 8 Page 8 SM On total ticket only CA 0.CA aways Both tickets av Sea...
  • Page 23 MENU Selection of the weight data Visible only if is active aC.39 (E-8) aC. E-12 How to enter How to browse How to save oss and exit 1. Off 2. On e Page 8 Page 8 CA ae 0.CA av Copes Sea...
  • Page 24 MENU Label configuration Visible only if moe ae (D-2-1) ae E-16 How to enter How to browse How to save w 03 and exit Dimension (w) 1. Off (0...999) 2. On Dimension (h) e (0...999) Page 8 Page 8 p.ma Top margin (mm) (0...999) CA...

  • Page 25: E Weighing Filter

    MENU fe Weighing filters How to enter How to browse How to save Edits scale reactivity. and exit Useful to adjust the scale to your needs. 1. Off With the approved instrument, you can select only some of the filters 2.

  • Page 26: Adjusting The Display

    MENU sCee Adjusting the display How to enter How to browse How to save Backlighting and exit 1. Off ak. 2. On o Page 8 Page 8 Always on CA 0.CA On when weight is ao av unstable Sea  ao...

  • Page 27: A Using The Battery

    MENU a Power supply via battery How to enter How to browse How to save a Only for DFWL models. and exit 1. Off o 2. On Page 8 Page 8 4 AA Batteries CA 0.CA p Lead rechargeable battery av Sea...

  • Page 28: EmoE

    MENU aoff Auto off How to enter How to browse How to save aoff and exit 1. Off 2. On o Page 8 Page 8 CA 0.CA emoe av Sea ao e emoe Remote control SCee a emoe ECo.a o Ao...

  • Page 29: Analog Output

    MENU A.o Analog output How to enter How to browse How to save Visible only in the presence of optional analog board. and exit 1. Off Operation proportional to the net/gross weight 2. On e Page 8 Page 8 Proportional to net weight CA...
  • Page 30 MENU Programming example: we want to program a linearisation point so that at 1000kg, the analog output supplies 10V. How to enter How to browse How to save and exit 1. Off 2. On Program 1000kg w. 1 001000 Page 8 Page 8 p.

  • Page 31: Digital Inputs

    V / mA MENU p.ov How to enter How to browse How to save and exit 1. Off p . 3 2. On p . 2 Page 8 Page 8 p. 1 CA 0.CA av p.  Sea ao e SCee...

  • Page 32: Digital Outputs

    MENU op Digital outputs How to enter How to browse How to save Visible only in the presence of optional inputs/outputs electronic board. and exit 1. Off Operation on net weight, gross weight or dosage 2. On fC N-1-1 For dosage / filling: o Page 8 Page 8...

  • Page 33: Factory Configuration Reset

    MENU ESE Factory configuration reset How to enter How to browse How to save Function resetting the ese se? and exit 1. Off factory configurations while maintaining the calibration in 2. On a the memory unchanged. Page 8 Page 8 a...

  • Page 34: Advanced

    MENU AvaC Advanced How to enter How to browse How to save CA.A Calibration parameters and exit 1. Off 2. On Configuration of the decimal point (0...3) Page 8 Page 8 DECIM Q-1-1 CA 0.CA 0 . 0 av 0. 00 Sea...
  • Page 35 MENU Scale capacity. Set Max or Range 1 (Max range = 800.000) 003 . 000 aE 1 How to set the value Q-1-4 How to enter How to browse How to save and exit ANE 2 1. Off 2. On Range 2 Page 8 Page 8...

  • Page 36: Equalisation Procedure

    MENU ea.p Equalisation How to enter How to browse How to save is only visible if the function is activated in the Ea.p Ea (Q-1-7) and exit 1. Off menu CAa (Q-1) 2. On The equalisation wizard asks to acquire the zero point with scale unloaded and to later place a weight of about 1/8 of the maximum Page 8 Page 8...

  • Page 37: Complete Calibration

    MENU CA.av Complete calibration How to enter How to browse How to save Before calibrating, configure the decimals (eC ), the division Q-1-1 and exit (v ) and the capacity (ae 1. Off Q-1-2 Q-1-4,5,6 2. On Start of the calibration procedure: Unload the plate, press and wait zeo...
  • Page 38 MENU Additional filter for weighing in the presence of vibrations and for weighing live animals. ose How to enter How to browse How to save and exit 1. Off o 2. On Page 8 Page 8 CA meo 0.CA To weigh live animals, we recommend the combination with filter SaD av .
  • Page 39 MENU Reset at power and reset percentage o.zeo Q-5-4 How to enter How to browse How to save o and exit 1. Off 2. On Page 8 Page 8 C.peC CA Ca.aj 0.CA Re-acquisition / change of the calibration points in memory. av Ca.aJ Q-5-5...

  • Page 40: Protection Of The Configuration Menu Via Pin

    MENU Reactivation of the totalisation or print function eaC How to enter How to browse How to save After unloading the plate zeo and exit 1. Off 2. On s When weight is unstable Page 8 Page 8 CA aways Function always active 0.CA...

  • Page 41: Communication Strings

    6. COMMUNICATION STRINGS Short string 01ST,GS, 0.0,kg<CR><LF> where Code 485 of the instrument (2 characters), only if communication mode 485 is enabled Scale status (2 characters): US - Weight unstable ST - Weight stable OL - Weight overload (out of range) UL - Weight underload (out of range) TL - Scale not level (inclinometer active) ASCII 044 character...

  • Page 42: Communication Controls

    7. COMMUNICATION CONTROLS Premise: in the serial controls and in the relative responses Address 485 of the instrument (2 characters) (only if communication mode 485 is activated <CR> Terminator character ASCII 13 (0D) (1 character) <LF> Terminator character ASCII 10 (0A) (1 character) Reading of simple weight nnREAD<CR><LF>...
  • Page 43 SPECIFIC CONTROLS FOR ALIBI MEMORY (OPTIONAL) Storage requests Control nnPID<CR><LF> request to store the weight Response recording successful nnPIDss,c,wwwwwwwwwwuu,ppttttttttttuu,xxxxx-yyyyyy<CR><LF> no recording nnPIDss,c,wwwwwwwwwwuu,ppttttttttttuu,NO<CR><LF> where: status of weight (2 characters) Error of condition of  (NO RECORDING) Condition of oveoa (NO RECORDING) Condition of eoa...

  • Page 44: Wiring Schemes

    8. WIRING SCHEMES DFWL , WLB, TPWN , TPWL , MCWN POWER IN: 4,8...12Vdc Auto switch on RS232 COM 2 RS232 COM 1 SIG+ SIG- CELL3 CELL4 SEN+ Legal SEN- Internal use EXC+ CELL2 RS232/RS485 EXC- COM 1 CELL1 SENSE SENSOR BOOT +5V GND...

  • Page 45: Dfwxxx, Tpwxxx, Mcwxxx

    , TPW , MCW AUX - ON Auto switch on 4,8...12Vdc POWER +Vdc ORIGINAL BATTERY ONLY +BAT For I/O BOARD - CLOCK - ALIBI MEMORY connection CELL 1 EXC- EXC+ CELL 1 CELL 4 ANALOG RS232 SEN- COM 2 + mA SIG- SIG+ SEN+...

  • Page 46: Programming Errors

    9. PROGRAMMING ERRORS MESSAGE DESCRIPTION SOLUTION Check the presence of the board inside the indi- a.e Board “alibi memory” (optional) not detected. cator. If present, check it is not damaged and is installed correctly. Check the presence of the board inside the e...

  • Page 47: Faq - Frequently Asked Questions

    10. FAQ - FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Calibration Can I change the maximum capacity without recalibrating? Yes, you must change the parameters (See page 35) ANE 123 (Q-1-4,5,6). Can I change the division without recalibrating? Yes, you must change the parameter (See page 35) (Q-1-2).

  • Page 48: Summary Of The Parameters

    11. SUMMARY OF THE PARAMETERS Calibration ..............................10 Ca Division ............................10 v Reset of Pre-Tare (zero calibration)......................11 0.Ca av Area of gravity of the place of use......................11 Configuration of the serial ports ......................12 sea Communication with PC, PLC or repeater .................12 Com.C Selection of the communication mode ................12 moe...
  • Page 49 Power supply via battery .........................27 a Energy saving for battery operation ......................27 eCo.a Auto off ..............................28 aoff Remote control ............................28 emoe Analog output ............................29 a.o Digital inputs .............................31 ps Digital outputs ............................32 op Factory configuration reset ........................33 ese Diagnostics ..............................33 a...
  • Page 50 NOTES TECH_MAN_ENG_DFW_v4_17.06...
  • Page 52 Authorized service center stamp HEAD OFFICE Via Della Fisica, 20 41042 Spezzano di Fiorano, Modena - Italy Tel. +39.0536 843418 - Fax. +39.0536 843521 info@diniargeo.com SERVICE ASSISTANCE Via Dell’Elettronica, 15 41042 Spezzano di Fiorano, Modena - Italy Tel. +39.0536 921784 - Fax. +39.0536 926654 service@diniargeo.com...

This manual is also suitable for:

Dfwl

Table of Contents

Save PDF