Reglas De Seguridad Generales - Hitachi C 10RJ Safety Instructions And Instruction Manual

ADVERTENCIA:
No utilice la sierra sin la protección de la cuchilla para
todas las operaciones de corte con traspaso. Asegúrese de
volver a instalar la protección de la cuchilla inmediatamente
después de finalizar cualquier operación de corte sin
traspaso que requiera la extracción de la protección de la
cuchilla.
• El carburo es un material muy duro y frágil al mismo tiempo. Debe tener especial cuidado cuando instale,
use y almacene las cuchillas con punta de carburo para evitar daños accidentales.
• Los choques leves, como por ejemplo, los golpes en la punta, podrían dañar la cuchilla seriamente. Los
objetos extraños presentes en la pieza de trabajo, como alambres o clavos, también podrían provocar
grietas o roturas en las puntas.
• Antes de su uso, examine visualmente la cuchilla y las puntas en busca de grietas, roturas, puntas sueltas
o perdidas u otros daños.
• No utilice la herramienta si observa daños. Si no tiene en cuenta las advertencias y las instrucciones de
seguridad, podrían producirse lesiones físicas graves o pérdida de visión.

REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES

• LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Y CONOZCA SU HERRAMIENTA.
con todo el manual de instrucciones. Conozca las aplicaciones correctas de la herramienta. Las limitaciones
y los posibles peligros específicos reducirán enormemente la posibilidad de que se produzcan accidentes
y lesiones. Asegúrese de que todos los usuarios estén familiarizados con las advertencias e instrucciones
antes de utilizar la herramienta.
• PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS EVITANDO EL CONTACTO CORPORAL
CON SUPERFICIES CONECTADAS A TIERRA.
de refrigeradores.
• MANTENGA LAS PROTECCIONES CORRECTAMENTE COLOCADAS
El protector de la cuchilla debe colocarse correctamente para realizar todas las operaciones de corte con
traspaso. Vuelva a instalar la protección de la cuchilla inmediatamente después de finalizar cualquier
operación de corte sin traspaso que requiera la extracción de la protección de la cuchilla. No utilice la
sierra sin la protección de la cuchilla para realizar cortes que no requieran su extracción. Asegúrese de
que la protección de la cuchilla funcione correctamente antes de cada uso. Una protección suelta, dañada
o con un funcionamiento incorrecto deberá repararse o reemplazarse.
• ASEGÚRESE DE QUE LA CUCHILLA DE SIERRA NO ESTÉ EN CONTACTO CON
LA PROTECCIÓN, EL SEPARADOR O LA PIEZA DE TRABAJO ANTES DE ENCENDER EL
INTERRUPTOR.
El contacto involuntario de estos elementos con la cuchilla de sierra podría provocar
situaciones de peligro.
• QUITE LAS CUÑAS Y LAS LLAVES DE TUERCAS DE AJUSTE.
y las llaves de tuercas de ajuste de la herramienta antes de encenderla.
• MANTENGA LA ZONA DE TRABAJO LIMPIA.
provocan accidentes. NO deje herramientas ni trozos de madera en la sierra mientras está en funcionamiento.
Las distracciones o los posibles atascos podrían ser muy peligrosos.
• NO USE LA HERRAMIENTA EN ENTORNOS PELIGROSOS.
lugares húmedos o mojados ni las exponga a la lluvia. Mantenga la zona de trabajo bien iluminada.
Coloque la herramienta en una zona nivelada. Deberá instalarse en un lugar en el que haya suficiente
espacio para poder manipular fácilmente la pieza de trabajo. Los lugares apretados y oscuros y los pisos
desnivelados y resbaladizos provocan accidentes.
• MANTENGA A LOS NIÑOS Y A LOS VISITANTES ALEJADOS.
llevar gafas de protección y mantenerse a una distancia segura de la zona de trabajo. No permita que los
visitantes entren en contacto con herramientas ni cables prolongadores durante el uso.
• CONSIGA QUE EL TALLER SEA SEGURO PARA LOS NIÑOS
maestros, o quitando las llaves de arranque.
• NO EMPLEE DEMASIADA FUERZA SOBRE LA HERRAMIENTA.
de un modo más seguro a la velocidad de avance para la que fue diseñada.
• INTRODUZCA LA PIEZA DE TRABAJO A UN RITMO CONSTANTE. NO DOBLE NI GIRE
LA PIEZA DE TRABAJO. SI SE PRODUCE UN ATASCO, APAGUE LA HERRAMIENTA
Por ejemplo, tuberías, radiadores, hornillas y cajas
Asegúrese de quitar las cuñas
Las zonas y las mesas de trabajo desordenadas
No use herramientas eléctricas en
Todos los visitantes deben
colocando candados e interruptores
Realizará el trabajo mejor y
Español
Lea y familiarícese
y en funcionamiento.
93