Hitachi C 10RJ Safety Instructions And Instruction Manual page 128

Español
CORTES DE MORTAJAS Y OTROS CORTES SIN TRASPASO
El corte sin traspaso es esencial para cortar muescas, ranuras y mortajas. Los cortes sin traspaso pueden
efectuarse usando una cuchilla estándar con un diámetro de 10 pulgadas, o una cuchilla de mortajas de
hasta 13/16 pulgadas de ancho con un diámetro de 8 pulgadas. Los cortes sin traspaso son el único tipo
de corte que debe efectuarse sin el conjunto de la protección de la cuchilla instalado. Asegúrese de volver
a instalar el conjunto de la protección de la cuchilla tras completar este tipo de corte.
EFECTUAR UN CORTE SIN TRASPASO
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
• Desconecte la sierra.
• Desbloquee la palanca de liberación.
• Ajuste el ángulo del bisel en 0º.
• Bloquee la palanca de liberación.
• Quite la protección de la cuchilla y los seguros anti-retroceso.
• Posicione el separador en la posición media.
• Ajuste la profundidad correcta de la cuchilla para la pieza de trabajo.
• Use el tope guía paralelo o el cartabón de inglete según y el tamaño de la madera.
• Conecte la sierra a la fuente de alimentación y encienda la sierra.
• Deje que la cuchilla alcance la velocidad completa antes de mover la pieza de trabajo hacia la cuchilla.
• Use siempre bloques de empuje, barras de empuje o tablas con canto biselado cuando efectúe cortes sin
traspaso para reducir el riesgo de lesiones graves.
• Cuando efectúe el corte, apague la sierra. Espere a que la sierra se pare por completo antes de quitar la
pieza de trabajo.
EFECTUAR UN CORTE DE MORTAJAS
Las cuchillas de mortajas son cuchillas apiladas que pueden usarse para realizar ranuras con cortes con
traspaso en una pieza de trabajo, o los cortes sin traspaso descritos arriba. Las cuchillas de mortajas
necesitan un inserto especial para la mesa. Las cuchillas de mortajas y los insertos de la mesa se venden
por separado.
128
Para reducir el riesgo de lesiones graves al efectuar cortes sin traspaso, siga todas las
advertencias e instrucciones correspondientes indicadas a continuación, además de las ya
mostradas para los cortes con traspaso.
Cuando efectúe un corte sin traspaso, la cuchilla se cubre con la pieza de trabajo durante la
mayor parte del corte. No pierda de vista la cuchilla expuesta al inicio y al final de cada corte
para evitar lesiones personales.
No haga avanzar la madera con las manos cuando efectúe cortes sin traspaso como ranuras.
Para evitar lesiones personales, use siempre bloques de empuje, barras de empuje o tablas
con canto biselado.
Lea la sección que describe el tipo de corte y esta sección sobre cortes sin traspaso. Por
ejemplo, si el corte sin traspaso es un corte transversal recto, lea y entienda la sección sobre
cortes transversales rectos antes de continuar.
Una vez completados todos los cortes de mortajas y sin traspaso, desconecte la sierra y
reinstale el separador en la posición más elevada. Instale los seguros anti-retroceso y la
protección de la cuchilla.
Use siempre bloques de empuje, barras de empuje o tablas con canto biselado cuando efectúe
cortes de mortajas para evitar lesiones graves.