INSTALLING THE STOPPER LEVER
EAS2GC1293
1. Install:
• Torsion spring "1"
• Collar "2"
• Stopper lever "3"
• Bolt (stopper lever) "4"
Bolt (stopper lever)
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
LOCTITE®
INSTALLING THE SEGMENT
EAS2GC1294
1. Install:
• Segment "1"
• Segment bolt
Segment bolt
30 Nm (3.0 m·kgf, 22 ft·lbf)
TIP
• Align the notch "a" on the segment with the
pin "b" on the shift cam.
• With the stopper lever pushed down, install
the segment.
ECA
NOTICE
If the segment gets an impact, the stopper
lever may be damaged. Take care not to
give an impact to it when tightening the bolt.
INSTALLING THE SHIFT GUIDE AND SHIFT
EAS2GC1295
LEVER ASSEMBLY
1. Install:
• Spring "1"
• Pawl pin "2"
• Pawl "3"
(to the shift lever "4")
TIP
Apply the engine oil on the spring, pawl pin and
pawl.
1
2
3
LT
4
2. Install:
• Shift lever assembly "1"
(to the shift guide "2")
3. Install:
• Shift lever assembly "1"
• Shift guide "2"
TIP
• The shift lever assembly is installed at the
same time as the shift guide.
• Apply the engine oil on the segment bolt shaft.
2
6-55
SHIFT SHAFT
2
1
1