Información General De Seguridad; Seguridad En La Zona De Trabajo; Seguridad Personal; Uso Y Cuidado De La Máquina - RIDGID KJ-3000 Operator's Manual

Limpiadora de chorro de agua KJ-3000
Información general de seguridad
¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instruccio-
nes. Pueden ocurrir golpes eléctricos,
incendios y/o lesiones corporales graves
si no se siguen todas las instrucciones
detalladas a continuación.
¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Seguridad en la zona de trabajo

• Mantenga su zona de trabajo limpia y bien alum-
brada. Los bancos de trabajo desordenados y las
zonas oscuras provocan accidentes.
• No haga funcionar máquinas motorizadas en at-
mósferas explosivas, como por ejemplo en la
presencia de líquidos, gases o polvos inflamables.
Las máquinas autopropulsadas generan chispas que
pueden encender el polvo o los gases.
• Al hacer funcionar una máquina a motor, man-
tenga apartados a los espectadores, niños y
visitantes. Las distracciones pueden causar que pierda
el control.
• Mientras se encuentra en marcha, el motor debe
estar a por lo menos un metro (3 pies) de distancia
de paredes u otros equipos. No ponga objetos in-
flamables cerca del motor de la máquina. Deben
seguirse todos los procedimientos indicados para pre-
venir incendios y contar con una adecuada ventilación.

Seguridad personal

• Manténgase alerta, preste atención a lo que está
haciendo y use sentido común cuando trabaje con
una máquina motorizada. No la use si está cansado
o se encuentra bajo la influencia de drogas, alcohol
o medicamentos. Sólo un breve descuido mientras
hace funcionar una máquina autopropulsada puede re-
sultar en lesiones personales graves.
• Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni
joyas. Contenga el cabello largo. Mantenga ca-
bello, ropa y guantes apartados de las piezas en
movimiento. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo
pueden engancharse en la piezas móviles.
• Antes de poner en marcha la máquina, extraiga
las llaves de ajuste o regulación. Una llave mecánica
o una llave que se ha dejado acoplada a una pieza gi-
ratoria de la máquina puede ocasionar lesiones
corporales.
• No trate de extender su cuerpo para alcanzar algo.
Mantenga sus pies firmes en tierra y un buen equi-
librio en todo momento. Al mantener el equilibrio y los
pies firmes, tendrá mejor control sobre la máquina en
situaciones inesperadas.
• Use equipo de seguridad. Siempre lleve protec-
ción para la vista. Cuando las condiciones lo re-
quieran, debe usar mascarilla para el polvo, calzado de
seguridad antideslizante, casco duro o protección para
los oídos.
Uso y cuidado de la máquina
• No fuerce la máquina. Use la herramienta correcta
para cada aplicación o tarea. La herramienta correcta
hará el trabajo mejor y de manera segura, a la veloci-
dad para la cual fue diseñada.
• Almacene las máquinas que no estén en uso fuera
del alcance de los niños y de otras personas sin
entrenamiento. Las máquinas son peligrosas en las
manos de usuarios no capacitados.
• Las máquinas deben ser mantenidas cuidadosa-
mente. Mantenga las válvulas, mangueras y to-
beras en buenas condiciones operativas. Las he-
rramientas mantenidas debidamente tienen menos
tendencia a fallar y lesionar al operario.
• Verifique si las piezas movibles están desalinea-
das o agarrotadas, si hay piezas quebradas y si
existe cualquiera otra condición que pueda afectar
el buen funcionamiento de la máquina. Si detecta
averías en la máquina, antes de usarla, hágala
componer. Las máquinas que no han recibido un
mantenimiento adecuado provocan numerosos acci-
dentes.
• Solamente use los accesorios recomendados por
el fabricante para esta máquina. Los accesorios
que pueden ser adecuados para una máquina pueden
resultar peligrosos al usárselos en otra.
• Antes de efectuarle cualquier ajuste o reparación a
la máquina, desconecte el cable de la bujía. Esta
medida de seguridad reduce el riesgo de poner la
máquina en marcha involuntariamente.
• Mantenga los mangos limpios y secos, libres de
aceite y grasa. Esto permite ejercer mejor control
sobre la máquina.

Servicio

• El servicio a la máquina sólo debe ser efectuado
por técnicos calificados. El servicio o mantenimiento
practicado por personal de reparaciones no calificado
puede resultar en lesiones.
• Cuando se le haga servicio a una máquina, sola-
mente use piezas de recambio originales. Siga las
Ridge Tool Company 29