Tripp Lite NetController B040-008-19 Manual De Démarrage Rapide

Guide de démarrage rapide
Console KVM
NetController et
commutateurs KVM
à montage sur bâti
Modèles: B040-008-19, B040-016-19,
B042-004, B042-008 & B042-016
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Instructions pour commutateur KVM à montage sur
bâti standard
1 Selon que vous voulez installer le commutateur KVM à l'avant ou à
l'arrière du bâti, fixez les supports de montage sur bâti compris sur le
côté avant ou arrière du commutateur KVM.
2 En utilisant des vis fournies par l'utilisateur, montez les supports de
montage sur bâti du commutateur KVM au bâti.
Instructions pour commutateur KVM de console à
montage sur bâti standard
Le commutateur KVM de console de la série B040 est fourni avec des
supports de montage sur bâti amovibles, permettant à l'unité d'être installée
par une seule personne.
1 Retirez les supports de montage sur bâti de l'unité et installez-les à
l'arrière du bâti en utilisant des vis fournies par l'utilisateur.
2 Prenez le commutateur KVM de la console et glissez-le avec soin dans le
bâti de façon à ce qu'il glisse dans les supports de montage sur bâti que
vous venez tout juste d'installer.
3 Installez les supports de montage sur bâti sur le devant de l'unité au bâti
en utilisant des vis fournies par l'utilisateur.
Instructions pour commutateur KVM pour console à
montage sur bâti à 2 montants
Le commutateur KVM pour console de la série B040 peut être
installé sur un bâti à 2 montants en utilisant l'ensemble de
montage sur bâti à 2 montants B019-000 de Tripp Lite (vendus
séparément). Voir le guide de l'utilisateur B019-000 pour les
instructions d'installation.
Installation en une seule étape
1 Avant de commencer l'installation, fermez tous les ordinateurs devant être
raccordés au commutateur KVM.
2 Connectez le bloc d'alimentation externe (KVM de la série B042) ou le
cordon d'alimentation (KVM de la série B040) à l'unité, puis branchez-le
à un suppresseur de surtension Tripp Lite, à une unité de distribution
d'alimentation (PDU) ou à un système d'alimentation sans coupure (UPS).
3 Commutateurs KVM de la série B042 seulement : Connectez un USB
ou un clavier PS/2, une souris et un moniteur aux ports de la console à
l'arrière du commutateur KVM.
Remarque : Toute combinaison souris et clavier fonctionnera; clavier PS/2
et souris, clavier USB et souris, clavier PS/2 et souris USB, clavier USB et
souris PS/2.
4 Commutateurs KVM pour console de la série B040 seulement :
Connectez une souris USB externe ou un clavier et un moniteur externe
aux ports externes correspondants de la console à l'arrière de l'unité.
Vous pouvez aussi ajouter un accès à distance au commutateur KVM en
connectant une unité d'accès à distance B051-000 IP aux ports externes
de la console à l'arrière de l'unité. (Voir le guide de l'utilisateur B051-000
pour des détails sur l'installation.)
Remarque : Si vous n'utilisez pas le port du moniteur VGA externe, vous
devez y connecter le terminateur du port VGA externe afin que l'unité
fonctionne correctement.
5 En utilisant les ensembles de câbles KVM combo USB/PS2 de la série
P780 de Tripp Lite, connectez un ordinateur à un port d'ordinateur
disponible à l'arrière de l'unité. Répétez cette étape pour chaque
ordinateur additionnel que vous connectez.
6 Commutez sous tension (ON) les ordinateurs connectés.
Installation en guirlande
Mise à niveau du micrologiciel via le port « en
guirlande » via un ordinateur hôte (RS-232)
Connecteur USB
Adaptateur USB à PS/2
pour interface de souris
Ordinateur
sur l'ordinateur
hôte
Le terminateur
doit être connecté
lorsque le port
Terminateur
VGA externe n'est
pas utilisé.
Guirlande jusqu'à 16 niveaux
Terminateur
Installation en guirlande
Avertissement : La longueur totale du câble en guirlande entre
le commutateur KVM maître et le dernier commutateur KVM de
l'installation ne doit pas excéder 98 pieds (30 m)*. Si cette distance est
excédée, l'installation KVM ne fonctionnera pas correctement.
1 Connectez le bloc d'alimentation externe (KVM de la série B042) ou
le cordon d'alimentation (KVM de la série B040) au commutateur KVM
maître, puis branchez-le dans un suppresseur de surtension de Tripp Lite,
une PDU ou un système d'alimentation sans coupure (UPS).
Remarque : Les commutateurs KVM pour console de la série B040 ne
peuvent occuper que la première position dans une guirlande
2 Commutateurs KVM de la série B042 seulement : Connectez un clavier
USB ou PS/2, une souris et un moniteur aux ports de la console à l'arrière
du commutateur KVM maître.
Remarque : Toute combinaison souris et clavier fonctionnera; clavier PS/2
et souris, clavier USB et souris, clavier PS/2 et souris USB, clavier USB et
souris PS/2.
3 Commutateurs KVM pour console de la série B040 seulement :
Connectez une souris USB externe ou un clavier et un moniteur externe
aux ports externes de la console correspondants à l'arrière du commutateur
maître KVM pour console. Vous pouvez aussi ajouter un accès à distance
au commutateur KVM en connectant une unité d'accès à distance B051-
000 IP aux ports externes de la console à l'arrière de l'unité. (Voir le guide
de l'utilisateur B051-000 pour des détails sur l'installation.)
Remarque : Si vous n'utilisez pas le port du moniteur VGA externe, vous
devez y connecter le terminateur du port VGA externe afin que l'unité
fonctionne correctement.
4 En utilisant le câble en guirlande de 8 po inclus ou un câble en guirlande
de la série P781 (vendu séparément), connecter le port de sortie en
guirlande du commutateur KVM maître au port d'entrée en guirlande du
commutateur KVM de série B042 de deuxième niveau.
Remarque : La distance maximale entre deux commutateurs KVM
branchés en guirlande est 98 pi (30 m)*.
Ensemble de câbles
5 Connectez le bloc d'alimentation externe au commutateur KVM de la
de la série P780
série B042 de deuxième niveau puis branchez-le à un suppresseur de
surtension de Tripp Lite, à une PDU ou à un système d'alimentation sans
coupure (UPS). Répétez les étapes 4 et 5 pour tout commutateur KVM
additionnel que vous ajoutez, sans avoir plus de 16 commutateurs KVM
Connecteur PS/2 pour
sur l'installation en entier.
interface de clavier sur
l'ordinateur
Remarque : La longueur totale du câble en guirlande entre le commutateur
Connecteur vidéo HDB15
KVM maître et le dernier commutateur KVM de l'installation ne doit pas
excéder 98 pieds (30 m)*. Si cette distance est excédée, l'installation KVM
ne fonctionnera pas correctement.
6 Après avoir branchés en guirlande tous les commutateurs KVM,
connectez le terminateur de guirlande fournit avec le commutateur
KVM de la série B042 au port de sortie en guirlande du dernier KVM de
l'installation.
7 En utilisant les ensembles de câbles KVM combo USB/PS2 de la série
P780 de Tripp Lite, connectez un ordinateur à un port d'ordinateur
disponible sur l'installation. Répétez cette étape pour chaque ordinateur
additionnel que vous connectez.
Câbles de
la série
8 Commutez sous tension (ON) les ordinateurs connectés.
P780
* Les versions précédentes des commutateurs KVM NetController peuvent ne pas
supporter ces distances. Si vous éprouvez des problèmes en branchant une
BANK 16 guirlande dont la longueur est conforme aux exigences de la distance maximale,
vous devrez peut-être mettre à niveau le micrologiciel de votre unité. (Voyez le CD du
guide pour des détails sur la façon d'effectuer une mise à niveau d'un micrologiciel.)
(suite)