Maytag MMV1153AAW Use & Care Manual page 46

|,tretie,et,ettovo e
INSTRUCTIONS
Pour optimiser la performance et la securite de I'appareil,
veiller 8 la proprete du four, 8 I'interieur eta I'exterieur. Veiller
particulierement a emp6cher toute accumulation de residus
alimentaires ou de graisse sur le cadre avant du four et la
surface interne du panneau de porte. Ne jamais utiliser un
tampon abrasif ou un produit en poudre abrasif. Essuyer les
surfaces internes et externes du four a micro-ondes, y compris
le couvercle inferieur de la hotte d'aspiration, avec un chiffon
doux et une solution d'eau tiede et de detergent. Ensuite, rincer
et essuyer pour secher. Sur les surfaces de chrome, metal ou
aluminium, utiliser un produit de polissage du chrome. ¢liminer
les eclaboussures immediatement avec un papier essuie-tout,
particulierement apres la cuisson de poulet ou de bacon.
Nettoyer le four chaque semaine, ou plus frequemment, selon le
besoin.
NETTOYAGE DU FILTRE
GRAISSE
On doit demonter frequemment le filtre _ graisse pour le
nettoyer, au moins une fois par mois.
1. Pour la depose du filtre a graisse,
faire glisser le filtre lateralement.
Tirer vers le has et pousser vers
I'autre c6te. Le filtre pourra sortir.
2. Faire tremper le filtre a graisse
dans de I'eau chaude avec un
detergent doux. Bien rincer et
secouer pour secher. Ne jamais
utiliser un produit contenant
de I'ammoniaque, et ne jamais
laver le filtre dans le lave-
vaisselle; le filtre d'aluminium
prendrait une teinte sombre.
3. Pour reinstaller le filtre, le glisser
dans la rainure laterale, puis le
ill[ ,,,JL
pousser vers le haut et vers le
centre du four pour la raise en
place.
REMPLACEMENT DU FILTRE
CHARBON
Si la hotte associee au four recycle I'air a I'interieur de la piece,
on doit remplacer le filtre 8 charbon 8 intervalles de 6 a 12 mois,
ou plus frequemment selon le besoin. II n'est pas possible de
nettoyer le filtre a charbon. Pour commander un filtre _ charbon,
contacter le d@artement des pieces du plus proche centre de
service agree, ou composer le 1-800-688-9900 aux I_.-U. ou
1-800-688-2002 au Canada.
Commander le filtre a charbon n° MVHRK4.
1. Debrancher le four ou interrompre I'alimentation du circuit au
niveau du tableau de distribution.
2. 0ter les deux vis de montage de la grille d'event.
(2 vis exterieures)
3. Tirer la grille vers I'avant, puis la soulever pour I'enlever.
4. Ouvrir la porte.
5. Appuyer sur le crochet et enlever I'ancien filtre.
Crochet
6. Mettre en place un filtre a charbon neuf et fermer la porte. Le
filtre doit etre incline comme on le voit sur I'illustration.
7. Coulisser la partie inferieure de la grille en place. Appuyer sur
la partie superieure jusqu'a emboitement. Reinstaller les vis
de montage. Retablir I'alimentation electrique de I'appareil, et
regler I'horloge.
45