Craftsman 139.53927 Owner's Manual page 65

TODAS LAS PUERTAS DE UNA SOLA PIEZA
1. Arme el brazo de la puerta:
• Sujete las dos secciones del los brazos de la puerta
(recto y curvo) a la mayor distancia posible, de (manera
que dos o tres de los orificios se sobrepongan uno al
otro).
• Cierre la puerta y sujete la secciSn recta del brazo a la
mensula de la puerta con el pasador de chaveta de
5/16xl-t/4 de pulgada,
• Asegt_relos con un anillo sujetador,
2. Procedimiento de ajuste:
Si tiene una puerta de una sola pieza, deber& ajustar los
limites del recorrido antes de conectar el brazo de la
puert& Los tornillos de ajuste del limite de recorrido se
encuentran en el panel del lado izquierdo, como se
muestra en la ilustraciSn que aparece en la p&gina 28.
Siga el procedimiento de ajuste que aparece a
continuaci6n.
• Ajuste de la puerta al abrirla: disminuya el limite del
recorrido HACIA ARRIBA
-Ajuste el tornillo para ajustar el limite del recorrido
hacia arriba, d&ndole cinco y media vueltas hacia la
izquierda (direcciSn opuesta alas manecillas del
reloj).
- Oprima el bot6n de control de la puerta. El trole
deber& ir hasta la posici6n completamente abierta.
-Abra la puerta manualmente de manera que este
paralela con el piso y suba el brazo de la puerta al
trole. El brazo de la puerta deber& de tocar el trole
justo en la parte posterior del orificio conector,
Consulte la ilustraci6n correspondiente al brazo de la
puerta y al trole en su posici6n completamente
abierta. Si el brazo no se extiende Io suficiente, ajuste
el limite del recorrido de la puerta; cada revoluci6n del
tornillo equivale a 5 cm (2 pulg.) del recorrido del trole.
• Ajuste de la puerta a! cerrarla: disminuya el limite
de! recorrido HACIA ABAJO
-Ajuste el tornillo para ajustar el limite del recorrido
hacia abajo, d&ndole cinco vueltas completas hacia la
derecha (direcciSn de las manecillas del reloj).
M_nsulade la pueria
A0,,,osoio,o or t00r0ode
5/16-18 _
Atandela cte puIgadas
5/16 de pulgada
Pa _
¢haveta de _
de pu_gada
- Oprima el boton de control de la puerta, el trole
deber& ir hasta la posiciSn completamente cerrada.
- Cierre la puerta manualmente y suba el brazo de la
puerta al trole. El brazo de la puerta deber& de tocar
el trole justo adelante del orificio conector del brazo
de la puerta. Consulte la ilustraciSn correspondiente
al brazo de la puerta y al trole en su posiciSn
completamente cerrada. Si el brazo queda detr&s del
orificio conector, ajuste el limite del recorrido de la
puerta; cada revoluci6n del tornillo equivale a 5 cm
(2 pulg.) de recorrido del trole.
3. Conecte el brazo de la puerta al trole
• Cierre la puerta y sujete el brazo curvo al orificio
conector del trole con el t_ltimo pasador de chaveta. Es
posible que necesite levantar un poco la puerta
manualmente para poder hacer esta conexiSn.
• Asegure con un anillo sujetadec
• Opere el abridor durante un ciclo completo del
recorrido. Si la puerta parece estar en cierto &ngulo
(hacia atr&s) cuando est& completamente abierta, asi
como se muestra en la siguiente ilustraciSn, disminuya
el limite del recorrido hacia arriba hasta que la puerta
quede paralela al piso.
NOTA: AI establecer el Ifmite hacia arriba como aparece
en la p_gina siguiente, la puerta no debe tener una
inclinaci6n "hacia atr_s" cuando est# totalmente abierta,
como se ilustra abajo. Una ligera inclinaci6n hacia atr_s
ocasionar_ que la puerta se pandee innecesariamente y/o
que la operaciSn no sea uniforme al abrir o cerrar la puerta
desde la posici6n totalmente abierta.
(No es adecuado)
B_azode la puetta
27