Black & Decker Alligator LP1000 Instruction Manual page 34

operaciones.
El incumplimiento de esta instrucci6n puede provocar
graves lesiones personales.
Z_PRECAUClC)N: Hoja movil filosa. Siempre utilice guantes de
proteccion al instalar o retirar la cadena. La cadena es filosa y
puede cortarle cuando no esta en funcionamiento.
Ajuste de tension de la cadena (Figura A)
_ADVERTENClA: Antes de realizar ajustes a la cadena u otto
tipo de ajustes, asegurese de que el interruptor de la
herramienta este en la posicion de apagado y que la
herramienta este desenchufada.
Si no se puede Iograr la tensi6n correcta de la cadena, posiblemente
esta deba reemplazarse. Comuniquese con el centro de
mantenimiento mas cercano.
El producto viene ensamblado y preparado. No obstante, se
recomienda que verifique la tensi6n y las tuercas de retenci6n de la
cadena antes de usarlo y, en caso de ser necesario, realice los
ajustes.
Verificacion y ajuste de la tension de la cadena
(Figura A)
Para tensionar la cadena, afloje las dos tuercas de retenci6n de la
cubierta de la cadena (11) con la Ilave, (2) y el dispositivo tensor de
la cadena empujara_ la barra de la cadena hacia afuera y
establecera_ la tensi6n correcta. Vuelva a ajustar las dos tuercas de
retenci6n (11) firmemente.
Jale suavemente de la cadena para verificar que se haya
establecido la tensi6n correcta. La tensi6n es la adecuada si la
cadena encaja nuevamente despues de separarla 3 mm (1/8") de la
barra de guia. No debe haber ninguna "curvatura" entre la barra de
guia y la cadena en la parte inferior.
Nota" No tensione en exceso la cadena ya que provocara un
desgaste excesivo y reducira la vida de la barra y la cadena.
Tambi6n provocara una disminuci6n en el rendimiento del producto.
Nota: Durante el primer use y cuando la cadena sea nueva,
verifique la tensi6n con frecuencia ya que una cadena nueva es
levemente flexible.
Reemplazo de la eadena y de la barra de la eadena
Despu6s de un uso prolongado de la cadena y/o de la barra de la
cadena, posiblemente deban reemplazarse. AsegOrese de que s61o
se utilicen piezas de repuesto recomendadas por Black & Decker.
Retiro de la eadena y de la barra de la sierra
(Figuras A y B)
z_ADVERTENCIA: Antes de realizar ajustes a la cadena u otro
tipo de ajustes, asegurese de que el interruptor de la
herramienta este en la posicion de apagado y que la
herramienta este desenchufada.
z_ADVERTENCIA: Peligro de laceracion. Siempre utilice
guantes de protecci6n al instalar o retirar la cadena de la sierra. La
cadena de la sierra es filosa y puede cortarlo cuando no esta_en
funcionamiento.
Z_ADVERTENCIA: Riesgo de quemaduras. La barra de guia de
la cadena y la cadena pueden calentarse durante el use. Espere
hasta que se enfrien antes de realizar ajustes o retirarlas.
- Coloque la herramienta en una superficie firme.
- Gire las dos tuercas de retenci6n (11) en sentido contrario alas
agujas del reloj con la Ilave (2) proporcionada y retire
completamente.
- Retire la cubierta de acceso a la cadena (1 2).
- Abra los mangos y retire la cubierta de la cadena superior (6).
- Retire la barra de la cadena (8), levante la cadena de la sierra (9)
y deslicela fuera de la ranura en la barra de guia. De esta manera
puede retirar la cadena de la unidad.
- La barra de la cadena puede angularse hacia arriba y sobre los
pernos.
34