Black & Decker Alligator LP1000 Instruction Manual page 32

Doble aislamiento
Las herramientas de doble aislamiento esta_nfabricadas en su
totalidad con dos capas separadas o con una capa de doble
espesor de aislamiento el6ctrico, que protege al usuario del sistema
el6ctrico de la herramienta.
Las herramientas fabricadas con este sistema de aislamiento no
requieren conexi6n a tierra. En consecuencia, esta herramienta
esta_equipada con un enchufe de dos conectores que le permite
utilizar cables prolongadores sin tener que preocuparse per
mantener la conexi6n a tierra. NOTA: El doble aislamiento no
sustituye las precauciones normales de seguridad que se deben
tomar al utilizar la herramienta. El sistema de aislamiento es una
medida de protecci6n adicional contra cualquier lesi6n resultante de
una posible falla electrica del sistema de aislamiento interno de la
herramienta. PIEZAS DE REPUESTO: AI realizar el mantenimiento
de todas las herramientas, UTILICE PIEZAS DE REPUESTO
IDENTICAS. Repare o reemplace los cables da_ados.
Enchufes polarizados
Para disminuir el riesgo de descargas electricas, este equipo posee
un enchufe polarizado (una pata es ma_sancha que la otra). Este
equipo debe utilizarse con un cable prolongador polarizado
adecuado de 2 6 3 conductores. Las conexiones polarizadas
encajara_n entre si solamente de una manera. Aseg_rese de que el
extremo del receptaculo del cable prolongador posea ranuras para
conectores grandes y peque_os. Si el cable prolongador no se
ajusta totalmente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si ann asi
no se ajusta, obtenga un cable prolongador adecuado. Si el cable
prolongador todavia no encaja bien en el tomacorriente,
comuniquese con un electricista calificado para instalar el
tomacorriente adecuado. No modifique el enchufe de la herramienta
o el cable prolongador de ninguna manera.
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes simbolos.
V................ voltios A .................... amperios
Hz .............. hertz W .................. vatios
min ............ minutos "_ .................. corriente alterna
.... .......... corriente directa no .................. velocidad sin
carga
[] .............. Construccidn Class II _, terminal a tierra
............ simbolo de alerta de .../min ............ revoluciones
seguridad por minuto
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
NOMBRES Y TI=RMINOS DE LAS SIERRAS DE
CADENA
• Aserrado: el proceso de realizar cortes transversales en un a_rbol
caido o troncos en trozos.
• Freno de la eadena: un dispositivo utilizado para detener la sierra
de cadena.
• Cabezal electrico de la sierra de cadena: una sierra de cadena
sin la cadena de la sierra y la barra guia.
• Embrague: un mecanismo para conectar y desconectar un
miembro accionado a y desde una fuente de energia giratoria.
• Rueda dentada de accionamiento o rueda dentada: la pieza
dentada que acciona la cadena de la sierra.
• Tala: el proceso de destroncar un a_rbol.
• Corte de destronque: el corte final en una operaci6n de tala de
a_rboles realizada en el lado opuesto del a_rboldel corte de
entallado.
• Barra guia: una estructura resistente con rieles que soporta y
guia la cadena de la sierra.
• Retroceso: el movimiento hacia atra_so adelante, o ambos, de la
barra guia que se produce cuando la cadena de la sierra cerca de
la boquilla en el a_reasuperior de ella entra en contacto con un
32