Svenska (Översatt Från De Ursprungliga Instruktionerna) - Black & Decker BCGL115 Original Instructions Manual

PORTUGUÊS
Garantia
A Black & Decker confia na qualidade dos seus produtos e
oferece aos clientes uma garantia de 24 meses a partir da
data de compra.
Esta garantia é um complemento dos seus direitos estabeleci-
dos por lei, não os prejudicando de forma alguma. A garantia
é válida nos Estados-membros da União Europeia e nos
países-membros da Zona Europeia de Comércio Livre.
Para accionar a garantia, esta deve estar em conformidade
com os termos e condições da Black&Decker e terá de
apresentar o comprovativo de compra ao vendedor ou a um
técnico de reparação autorizado.
Os termos e condições da garantia de 2 anos da Black&Dec-
ker e a localização do agente de reparação autorizado mais
próximo pode ser obtido na Internet em www.2helpU.com ou
contactando uma filial da Black & Decker, cuja morada está
indicada neste manual.
Visite o nosso Website www.blackanddecker.co.uk para
registar o novo produto BLACK+DECKER e manter-se
actualizado relativamente a novos produtos e ofertas
especiais.
(Tradução das instruções
originais)
(Översättning av originalanvisn-
ingarna)
Avsedd användning
Din BLACK+DECKER BCGL115 limpistol har konstruerats
TM
för gör-det-själv-aktiviteter i hemmet när det gäller samman-
fogning av material, däribland papper, kartong med mera.
Denna apparat är endast avsedd för konsumentbruk.
Allmänna säkerhetsanvisningar
för apparaten
Varning! Vid användning
av nätdrivna och sladdlösa
apparater ska grundläggande
säkerhetsföreskrifter, inklusive följande
föreskrifter, alltid följas. Detta för att
förhindra brand, stötar, personskador och
materialskador.
Läs hela bruksanvisningen noggrant
u
innan du använder apparaten. Bekanta
dig med reglagen och ta reda på hur
apparaten ska användas.
Avsedd användning beskrivs i denna
u
bruksanvisning. Använd inte appara-
ten med andra tillbehör eller tillsatser
än de som rekommenderas i denna
bruksanvisning eftersom detta kan
leda till personskador.
Begreppet "apparat" som använts i alla
varningar nedan syftar på nätdrivna
apparater (med nätsladd) eller batteridriv-
na (sladdlösa) apparater.
Spara alla säkerhetsföreskrifter och
u
anvisningar för framtida bruk.
Denna apparat innehåller batterier
u
som inte är utbytbara.
Använda apparaten
Var alltid försiktig när du använder
u
apparaten.
Håll arbetsområdet rent och ordentligt
u
upplyst.
SVENSKA
57