Black & Decker BCGL115 Original Instructions Manual page 22

FRANÇAIS
N'écrasez pas l'outil, ne le faites pas
tomber et ne l'endommagez pas. N'uti-
lisez pas l'outil ou le chargeur s'ils ont
reçu un coup violent, s'ils ont chuté,
s'ils ont été écrasés ou endommagés
de quelque façon que ce soit (percés
par un clou, frappés avec un marteau
ou piétinés par exemple). Les outils
endommagés doivent être rapportés
dans un centre d'assistance pour y
être recyclés.
Recommandations pour le ran-
gement
Le lieu idéal de rangement est un lieu
frais et sec, à l'abri des rayons directs
du soleil et de tout excès de chaleur
ou Le fait de recharger d'autres types
d'outils peut provoquer la surchauffe et
l'éclatement de la batterie et entraîner
des blessures, des dégâts matériels, des
décharges électriques ou une électrocu-
tion.
Veillez à ne l'utiliser qu'avec l'un des
u
équipements informatiques listés/certi-
fiés (ordinateurs).
N'exposez PAS, le câble de charge à
u
l'eau, à la pluie ou à la neige.
Pour débrancher le câble de charge,
u
tirez sur les prises et non sur le cor-
don. Cela permet de réduire le risque
d'endommager les prises et le cordon.
Veillez à placer le cordon de sorte qu'il
u
ne puisse faire trébucher personne,
qu'on ne puisse pas marcher dessus
et qu'il ne puisse pas être endomma-
gé.
22
(Traduction des instructions initiales)
Si vous devez recharger l'outil à l'exté-
u
rieur, veillez à ce que ce soit toujours
dans un endroit sec.
N'utilisez PAS le câble de charge si le
u
cordon ou les prises sont endomma-
gés. Faites-le immédiatement rempla-
cer.
Les corps étrangers de nature con-
u
ductrice comme, notamment et entre
autres, les poussières de meulage, les
copeaux métalliques, la laine d'acier,
les feuilles d'aluminium ou toute autre
accumulation de particules métalliques
doivent être tenus à distance des
prises, mâles et femelles, de charge.
Débranchez toujours le câble de
u
charge de l'alimentation électrique
quand il n'est pas branché dans l'outil.
Le fait de recharger d'autres types
u
d'outils peut provoquer la surchauffe et
l'éclatement de la batterie et entraîner
des blessures, des dégâts matériels,
des décharges électriques ou une
électrocution.
Veillez à ne l'utiliser qu'avec l'un des
u
équipements informatiques listés/certi-
fiés (ordinateurs).
N'exposez PAS, le câble de charge à
u
l'eau, à la pluie ou à la neige.
Pour débrancher le câble de charge,
u
tirez sur les prises et non sur le cor-
don. Cela permet de réduire le risque
d'endommager les prises et le cordon.
Veillez à placer le cordon de sorte qu'il
u
ne puisse faire trébucher personne,
qu'on ne puisse pas marcher dessus
et qu'il ne puisse pas être endomma-
gé.