Black & Decker BDCWBK01 Original Instructions Manual page 7

Ersetzen oder reparieren Sie
beschädigte oder abgenutzte Teile
sofort.
Sichern Sie immer alle vier Räder,

wenn Sie den Wagen an einer
Steigung be- oder entladen.
Bewahren Sie Teile und Schrauben

außerhalb der Reichweite von Kindern
auf.
Ziehen Sie Schrauben und Bolzen

regelmäßig nach.
Verteilen Sie die Ladung gleichmäßig

im Wagen.
Dieser Wagen ist zum Transport von

Gegenständen bestimmt, NICHT als
Transportmittel für Personen.
KEINE Veränderungen am

Wagen vornehmen. Unerlaubte
Veränderungen können die
Funktion und/oder die Sicherheit
beeinträchtigen und die Lebensdauer
des Wagens verkürzen. Der
Wagen wurde für bestimmte
Verwendungszwecke konzipiert.
NICHT benutzen, wenn Teile

beschädigt oder defekt sind.
NICHT an steilen Hängen oder auf

unebenem Boden verwenden, wo
Kippgefahr besteht.
NICHT zulassen, dass Kinder diesen

Wagen verwenden. ER IST KEIN
SPIELZEUG! Es ist nicht zum Spielen
konstruiert oder vorgesehen.
VORSICHT beim Auseinander- und

Zusammenklappen. Achten Sie auf
Ihre Finger, da Quetschgefahr besteht.
NICHT die maximale Belastbarkeit von

80 kg überschreiten.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Die Last muss gleichmäßig verteilt
werden. Schwere Verletzungen
können die Folge sein, wenn der
Wagen überladen wird.
Den Wagen NICHT überfüllen. Er kann

sonst instabil werden und umkippen.
Das Produkt NICHT am Griff anheben

oder tragen. Nur Trageriemen aus
Stoff verwenden.
NICHT in beladenem Zustand

anheben.
KEINE scharfen oder spitzen

Gegenstände in den Wagen legen.
Vergewissern Sie sich vor Gebrauch,

dass der Wagen im offenen oder
zusammenklappbarem Zustand
verriegelt ist.
Verwendung des Wagens
Verwenden Sie den Wagen stets mit
Umsicht.
Der Wagen darf nicht von Kindern und

Personen genutzt werden, welche
die vorliegenden Anleitungen nicht
gelesen haben.
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn

Sie den Wagen in der Nähe von
Kindern verwenden.
Der Wagen ist nicht für die

unbeaufsichtigte Verwendung durch
Kinder oder gebrechliche Personen
vorgesehen.
Betreiben Sie den Wagen nur bei

Tageslicht oder bei ausreichender
Beleuchtung.
Verwenden Sie den Wagen nur in

trockener Umgebung.
DEUTSCH
7