Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta) - Black & Decker BDCWBK01 Original Instructions Manual

DANSK
Tekniske data
Vægt
Maksimum lastkapacitet:
Dimensioner (B x H x D)
Garanti
Black & Decker er overbevist om den gode kvalitet af sine
produkter og giver forbrugerne en garanti på 24 måneder fra
købsdatoen. Garantien er et tillæg til forbrugerens lovmæssige
rettigheder og påvirker ikke disse. Garantien er gyldig
inden for medlemsstaterne af Den Europæiske Union, Det
Europæiske Frihandelsområde og Det Forenede Kongerige.
Når du gør krav på garantien, skal kravet være i
overensstemmelse med Black & Decker vilkår og betingelser,
og du skal indsende dokumentation for købet til sælgeren
eller til en autoriseret reparatør. Vilkår og betingelser for
Black & Decker 2 års garanti og placeringen af dit nærmeste
autoriserede serviceværksted kan fås på internettet på
www.2helpU.com, eller ved at kontakte dit lokale Black
& Decker kontor på den adresse, der er angivet i denne
vejledning:
Besøg venligst vores websted www.blackanddecker.co.uk for
at registrere dit nye BLACK+DECKER produkt og modtage
opdateringer om nye produkter og specielle tilbud.
SUOMI
Käyttötarkoitus
Kokoontaitettava BLACK+DECKER BDCWBK01 -vaunu on
suunniteltu puutarhanhoitoon ja tavaroiden kuljettamiseen.
Tämä vaunu on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön.
Turvallisuusohjeet
@
TÄRKEÄÄ! On tärkeää, että
luet tämän oppaan ohjeet
ennen tämän tuotteen kokoa-
mista, käyttöä ja huoltamista.
Tarkista vaunu aina vaurioituneiden tai

kuluneiden osien varalta ennen sen
käyttöä. Rikkoutuneet osat vaikuttavat
vaunun toimintaan. Vaihda tai korjaa
vaurioituneet tai kuluneet osat
välittömästi.
(Oversættelse af de oprindelige
instruktioner)
BDCWBK01
kg
kg
Cm 80 x 54 x 56 cm
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Tarkista aina kaikki neljä pyörää, kun

lastaat tai purat vaunua rinteessä.
Pidä osat ja ruuvit lasten
2,1

ulottumattomissa.
80
Kiristä ruuvit ja pultit säännöllisesti.

Jaa kuorma tasaisesti vaunuun.

Tämä vaunu on suunniteltu

kuljettamaan tavaroita, ÄLÄ käytä sitä
henkilökohtaisena kuljetusvälineenä.
ÄLÄ muokkaa vaunua millään tavalla.

Luvaton muuttaminen voi heikentää
laitteen toimintaa ja/tai turvallisuutta
ja vaikuttaa laitteen käyttöikään.
Vaunu on suunniteltu tiettyihin
käyttötarkoituksiin.
ÄLÄ käytä sitä, jos jokin osa on

vahingoittunut tai viallinen.
ÄLÄ jyrkillä rinteillä tai epätasaisella

alustalla, jossa voi tapahtua
kaatumista.
ÄLÄ anna lasten käyttää tätä

vaunua. SE EI OLE LELU! Sitä ei ole
suunniteltu tai tarkoitettu käytettäväksi
leikkimiseen.
NOUDATA VAROVAISUUTTA

avattaessa ja taitettaessa. Varo
sormien joutumista puristuksiin.
ÄLÄ ylitä 80 kg:n

enimmäiskuormitusta. Kuorma
on jaettava tasaisesti. Vakavia
henkilövahinkoja voi aiheutua, jos
vaunu on ylikuormitettu.
ÄLÄ täytä vaunua liian täyteen. Se voi

joutua epätasapainoon ja kaatua.
ÄLÄ nosta tai kuljeta laitetta kahvasta.

Käytä vain kankaisia kuljetushihnoja.
ÄLÄ nosta kuormitettuna.

SUOMI
31