Related Manuals for OBH Nordica 6403
Summary of Contents for OBH Nordica 6403
- Page 1 // kettle 1.7 litres // Concealed heating element // 1.7 L // 360° base // Water level indicator // Auto-stop // Type 6403 (black) + 6405 (white) 6403_6405_MB_1011.indd 1 2011-10-14 14:43:53...
- Page 2 Brugsanvisning - dansk ......side 3 - 6 Bruksanvisning - svenska ...... sida 7 - 9 Bruksanvisning - norsk ......side 10 - 12 Käyttöohjeet - suomi ....... sivu 13 - 16 Instruction manual - english ....page 17 - 19 6403_6405_MB_1011.indd 2 2011-10-14 14:43:54...
- Page 3 OBH Nordica Kogekande 1,7 liter Før brug Før kogekanden tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Sådan bruges kogekanden Hæld vand i kogekanden – se markeringerne på det udvendige vandstandsmål. Luk derefter låget.
- Page 4 Kobler sikringen fortsat varmelegemet fra, før vandet koger, indlevér da kanden til undersøgelse hos den forhandler, hvor apparatet er købt. Kalkfilter Kanden er forsynet med et kalkfilter, der er placeret i tuden. Filteret tages let ud for rensning ved at åbne kandens låg og forsigtigt trække filteret opad og derefter trække det ud. Kalken på...
- Page 5 Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk...
- Page 6 OBH Nordica 6403, 6405 1850-2200 watt 220-240V Maks. indhold 1,7 liter ”Ledningsfri”, dvs. med løs strømførende fod Dobbelt tørkogningssikring Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes. 6403_6405_MB_1011.indd 6 2011-10-14 14:43:54...
- Page 7 OBH Nordica Vattenkokare 1,7 liter innan användning Innan vattenkokaren tas i bruk för första gången bör denna bruksanvisning läsas igenom grundligt och därefter sparas för senare bruk. Användning Häll vatten i vattenkokaren, se markeringarna på den utvändiga nivåmätaren och stäng locket.
- Page 8 Kalkfilter Vattenkokaren är försedd med ett kalkfilter som är placerat i pipen. Filtret tas enkelt bort för rengöring genom att öppna kannans lock och försiktigt trycka filtret utåt och därefter lyfta upp det. Borsta av filtret med en diskborste under rinnande vatten eller lägg filtret i avkalkningsmedel i ett par minuter när kannan avkalkas.
- Page 9 återvinningsstation. Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tel 08-445 79 00 www.obhnordica.se...
- Page 10 OBH Nordica Vannkoker 1,7 liter Før bruk Før vannkokeren tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses og deretter spares til senere bruk. Slik brukes vannkokeren Fyll vann i vannkokeren - se markeringen på den utvendige vannstandsmåleren og lukk lokket. Det må ikke fylles vann i vannkokeren når kannen står på foten. Vannet fra de første kokingene bør ikke brukes da det kan være mindre urenheter fra produksjonen igjen i kannen.
- Page 11 Kalkfilter Vannkokeren er utstyrt med et kalkfilter som sitter i tuten. Filteret tas lett ut for rensning på følgende måte: Åpne lokket og trykk filteret lett bak og løft den opp. Rengjør filteret med en oppvaskbørste eller legg det i avkalkingsmiddel noen minutter. Sett deretter filteret på plass og pass på...
- Page 12 Postboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 Faks: 22 96 39 40 www.obhnordica.no tekniske data OBH Nordica 6403, 6405 1850-2200 W 220-240 V Maks kapasitet: 1,7 liter Løs strømførende fot Dobbel tørrkokingssikring Rett til løpende endringer og forbedringer forbeholdes.
- Page 13 OBH Nordica -vedenkeitin 1,7 litraa Ennen käyttöä Lue käyttöohje huolellisesti ennen vedenkeittimen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Käyttö Kaada vettä vedenkeittimeen. Tarkista täyttömäärä kannun ulkosivulla olevasta mitta- asteikosta ja sulje keittimen kansi. Vettä ei saa lisätä kannuun, kun se on asetettu pohjaosan päälle.
- Page 14 Mikäli suoja edelleen katkaisee virran ennen veden kiehumista, toimita keitin liikkeeseen, josta se on ostettu. Kalkkisuodatin Keitin on varustettu kalkkisuodattimella, joka sijaitsee kaatonokassa. Suodatin poistetaan puhdistusta varten avaamalla keittimen kansi ja painamalla suodatinta varovaisesti ulospäin ja nostamalla se ylös. Kalkin voi tämän jälkeen harjata pois suodattimesta juoksevan veden alla pehmeää...
- Page 15 Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen. Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi 6403_6405_MB_1011.indd 15...
- Page 16 OBH Nordica 6403, 6405 1850 - 2200 W 220 - 240 V Enimmäistilavuus 1,7 litraa Johdoton – irrallinen pohjaosa sähköliitäntää varten Kaksinkertainen tyhjiinkiehumissuoja Oikeudet muutoksiin pidätetään. 6403_6405_MB_1011.indd 16 2011-10-14 14:43:54...
- Page 17 OBH Nordica Kettle 1,7 litres Before use Before the appliance is used for the first time, read through the instruction manual carefully and save it for later use. How to use the kettle Pour water into the kettle, see the marking on the external water level gauge and close the lid.
- Page 18 If the fuse still cuts off the heating unit before the water is boiling, return the kettle to where it was bought. Scale filter The kettle comprises a lime filter in the spout. Remove the filter for cleaning in the following way: Open the lid of the kettle and carefully push the filter outwards and lift it up.
- Page 19 OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Phone: 08-445 79 00 www.obhnordica.com technical data OBH Nordica 6403, 6405 1850-2200 watt 220-240 volt ”Cordless”, i.e. with a losoe, conductive base Double dry-boiling fuse These instructions are subject to alterations or improvements.
- Page 20 SE/MB/6403 (black) + 6405 (white)/141011 6403_6405_MB_1011.indd 20 2011-10-14 14:44:01...